靜寧一幼兒園預訂表演服胸前印著反寫的英文“BITCH”,家長反饋後被老師踢出群聊,園方:已及時更換。你怎麼看?
沒有什麼比無知更可怕的了,如果大家知道“Bitch”這個詞是什麼意思,你就會對靜寧這所幼兒園的負責人給予強烈的譴責了,下面我先把這個詞介紹一下。
一、關於Bitch這個詞
1、"Bitch"一詞是英語侮辱人的詞語。 bitch的原意是"母狗",出自1150年代的bicche,由古英語詞bicce發展而來。《牛津英語詞典》中指出該字意思是"母狗"。
2、bitch就是淫蕩的、惡毒的、讓人不爽的女人(類似於發情的狗),但一些女性自我界定為bitch以顯示自己堅強、堅定自信和獨立。son of a bitch(婊子養的、狗孃養的),通常是可鄙的或其他可惡的人,
二、關於Bitch never dies這句話
Bitch never dies。翻譯成中文的意思是:婊子永遠不會死。
我不知道印製演出服裝的商家,是真無知,還是故意的。或者說在訂製這件服裝時,出廠時就有這句話在上面。但是不管怎麼說,幼兒園方都逃避不了被輿論譴責,這可是將無知放大N倍,接受公眾輿論的批評。你可以不懂英文,但是你對不懂的東西更要較較真啊,否則,出了那麼大的笑話,甚至還讓一個孩子穿上那帶有侮辱人格性質的演出服去演出,如果我是這個孩子的家長,我絕對會把幼兒園告上法庭。
三、為什麼幼兒園家長群裡,家長反應情況卻被踢出群?
因為氣急啊,因為霸道啊。僅憑群里老師將家長踢出家長群,就可以判定在這所幼兒園裡,老師非常霸道,他們不知道尊重家長。從家長說真話,反映實情卻被踢出群來看,更能印證這所幼兒園的老師牛的不得了。明明是無知造成的笑話,家長出於好心告知你,卻嫌家長多管閒事,這樣的幼兒園老師配當育人者嗎?如果我是當事家長,我非得把這事較真到底,不光要給我道歉,我還要把這事反映到教育局,我看看這樣的老師是否應該被清除出幼兒園。
結束語:雖然當事幼兒園已經更換了演出服,但是笑話仍在擴散傳播,希望這次事件能夠給很多幼兒園,包括中小學校提個醒,千萬在搞演出活動時,要把服裝上面印製的文字搞清楚,不要再弄出什麼不雅之事。因為學校是講文明的地方,更是教育孩子講文明講禮貌的地方,身為人師自己不自重,又何來威信可言。
看到這個消息時,我忽然就想起了花千芳和王思聰的那場罵戰,後來不知了結的,也許並不重要,重要的是,不學英語,在靜寧這個幼兒園出了效果。一所幼兒園不會連一名老師都沒學過英語吧,一個侮辱性的英語單詞,赫然印在預訂的表演服上,竟然沒有一位老師感受到遭到了侮辱!
這樣的故事,應該發生在改革開放初期,那時候,國門剛剛打開,學過英語的人微乎其微,連自己的漢子都有很多人不認識。有人用日本化肥包裝袋做了件衣服,那時候沒辦法,太窮了,廢物利用。那包裝袋上印著日文的“日本貨”,村姑穿著這樣的衣服到城裡走親戚,把笑話鬧大發了。
走過40年的歲月,今天的中國早已天翻地覆,幼兒園起個名字都要加個“雙語”的前綴。極為諷刺的是,幼兒園預訂表演服,竟然重演了上世紀八十年代的故事,這真的令人汗顏!
更令人汗顏的是,當有家長看到侮辱的英文單詞印在演出服上,向幼兒園反饋時,被老師踢出了群,這位老師,是不是有被侮辱的愛好呢?如此諱疾忌醫,你不僅是讓自己蒙羞,整個幼兒園也蒙羞,為子女選擇這個幼兒園的家長都為此蒙羞。幼兒園沒人懂英語,家長也不能懂英語,否則踢你沒商量,醉了!
最近,好像幼兒園的老師都很任性,河南睢縣安徽馬鞍山的幼兒老師,對付幼兒的辦法是,誰不聽話就用針扎,還把扎火燙一下,真夠惡毒的。靜寧的幼兒老師沒有扎針,但這些任性,也是很令人沒有安全感的,對家長都如此任性,在幼兒園裡的孩子會遭遇什麼,真的很難說!
衣服更換了,不知道具體辦理預訂衣服的老師,以及這位任性踢出家長的老師,有沒有更換,我覺得更應該更換的,是她們,無知加上任性,誰還敢把孩子送到這樣的幼兒園呢?
希望幼兒園還是查一查,是什麼樣的老師這麼無知和任性。其實不查也能猜到八九不離十,又是沒有資格證的從社會上隨便拉進來的臨時工,但願是我猜錯了。不過,不管是什麼性質的,該辭還是辭了吧,給家長和孩子點安全感,讓家長放心把孩子放在幼兒園,好嗎?
這事能在學校發生,我真的不知道該怎麼看了,我只能說這個學校的老師和領導有點太不負責任了。
說實話我第一印象認為這又是哪個公司贊助的表演服吧,上面給自己打的廣告。前一段時間的寧夏的“枸杞校服”事件剛過去沒多久,我還當是又一家公司在校服上做廣告呢,可是仔細一看,好吧,估計沒幾家公司會起這個名字做公司的名字吧。
BITCH 在百度的解釋是:淫蕩的、惡毒的、讓人不爽的女人(類似於發情的狗),但一些女性自我界定為bitch以顯示自己堅強、堅定自信和獨立。
我更願意相信這個演出服的廠家印這幾個英文的初衷是想表達堅強、自信和獨立;但是為什麼要有這個有爭議的詞呢,而且這個詞讓人第一影響就是母狗的意思。
想表達堅強、自信、獨立的英語有很多,為什麼單單選擇這個,我也是醉了。
這個事情我想重點說說這個把反饋問題的家長踢出群的老師,首先這個老師是不負責的,正常情況下有家長反饋這個問題,你應該上網搜一下,然後再做處理,就因為孩子在你班裡上課,你就可以對家長這麼不講道理吧,就是因為有太多這樣的老師,才把老師和家長的關係搞的這麼尷尬,不可否認,不少家長就是因為孩子在老師手裡,才對老師敢怒不敢言,造成關係這麼緊張的。
事情經過:
甘肅靜寧縣的王先生,孩子在上幼兒園,因為要準備六一兒童節目,一天,興沖沖地拿著集體購買的演出服樣品給爸爸看,王先生本來也是很高興,但是拿到手卻發現高興不起來了。
因為演出服的正方面都赫然印著BITCH的字樣,但凡懂點英文常識的人都能看出,這句話是一句罵人的話。英語詞典中這樣講:bitch就是淫蕩的,惡毒的,讓人不爽的女人。也是罵人話婊子的意思。
ps:據報道,衣服上印刷的英文是BITCH NEVER DIES,大家都能翻譯出來吧,如果翻譯不出來,查辭典去。
王先生覺得不對勁,想都沒想,就直接在班級群裡問老師,沒想到兩人在群裡越說越僵,最後老師把王先生踢出了班級群。
王先生描述當時的心情是:“我就想著要訂購二百多套衣服,孩子不懂上面的內容,可是未免不會好奇,這種有侮辱性的文字影響了孩子怎麼辦。明明是好心,怎麼卻是這種結果,畢竟衣服還沒有訂購,改換一下應該沒問題。我估計就是老師覺得我多事了,越說態度就越差了。”
這件事情,我想問的是:
1.廠家
給孩子穿的衣服,印上這種字,這種設計樣板從何而來?是無知還是故意?作為廠家這些設計英文字樣,難道他們就這麼印刷,根本不知道何意嗎?
關鍵這還是給孩子穿的,幼兒園孩子穿的。
我不太瞭解廠家做衣服的流程,如果為了時髦,想印刷上點英文,那印什麼樣的英文,起碼他們印來印去的也該明白是什麼意思呀!
2.園方
不知道這家幼兒園是什麼資質,現在很多幼兒園的老師確實沒有什麼資質就上崗了,不然也不會意識不到那句話的危害性。或者說她是不是根本就不懂那句話什麼意思。
如果一點英文常識都沒有,說明招聘來的老師本身就存在資質問題;
其次,老師本來是需要教書育兒的,而出現事情後,這位老師第一是迴避問題,第二是強硬態度,第三是採取直接踢掉的消極方式,這些也說明這位老師不會處理問題,何談去教自己的學生呢?
3.家長
王先生是有點急,直接在群裡說出此事,應該是讓老師面子上過不去了。其實可以選擇在微信上私信老師告知此事,讓幼兒園修改一下。
如果幼兒園就是不肯修改,再拿到家長群裡說一下。哪個家長願意看見自己孩子穿著有侮辱語言的衣服在身上,還要演出,還要拍照留念?
其實這件事情,本來也是可以避免的。
看幼兒園老師和王先生的對話,老師只需說一句:謝謝您,我會盡快向領導報告此事。或者直接微信上私聊一下王先生,問清楚怎麼回事。即便自己不懂,也可以在私信裡搞清楚到底是什麼意思。
也不會造成之後這麼大的風波來,本來那句英語那麼堂而皇之地印在孩子的衣服上,也是園方這一邊出現了問題,而且不管是哪個環節出現的問題,老師畢竟代表的是園方本身,應該先把問題承擔下來,之後再商討可行性方案,而且看王先生所說,衣服還沒有製作,只是樣品服裝。
從提供的聊天記錄看,老師並沒有把這件事當成多大的事情,而是強調200多人的園服,不能因為個別人說換就換,態度還很強硬,王先生繼續質疑時,就直接被當做搗亂分子直接踢出群。
老師的職業是教書育人,而不是遇到問題時,直接就採取:順我者生,逆我者踢出群的策略。
BITCH NEVER DIE是何意?
字面翻譯是:“婊子永遠不會死。”
再譯為:“婊子當道!”
給幼兒園孩子定此服裝,面向家長表演,該幼兒園想表達些什麼?
在我看來,並非“婊子當道”,而是幼兒園裡“非主流”老師當道!
為什麼幼兒園會定這樣的演出服?為什麼只有一個家長質疑?
從幼兒園老師的說辭中稱“這個衣服挺好看”,我們可以看出一些端倪。評判衣服當然以好看為準,演出服要面向觀眾,豈是僅考慮好看這麼簡單?
大家是否還記得披日本國旗走秀那位?
莫說幼兒園老師不懂英文,他們是明知道有問題,卻覺得不是個事!
第一,幼兒園教師長期接受“非主流”服飾薰陶,並未意識到自己的身份是教師;
追求時尚,追求非主流是年輕人的常態,但作為幼兒教師首先要擺正其教師的身份。
師者,所以傳道受業解惑也!
這位老師給孩子們傳的什麼道?給教師群體傳的什麼道?
第二,幼兒園教師並未搞清楚教育要培養怎麼樣的人,該怎樣培養人;
教育首先要解決培養什麼樣的人這一個問題,國家對幼兒園沒有確定的課程標準和培養目標,但中小學卻有一個共同的育人目標:培育德智體美勞全面發展的現代中國人。
怎樣培養?德育為先,立德樹人。雖然孩子不懂這句英文的意思,但老師買這件衣服就是根本沒有重視到德育的關鍵性。
第三,幼兒園對教師社會責任感和社會主義核心價值觀培訓缺失;
選人不察,培訓不夠;
老師犯錯,學校之責。
學校應該根據教師特徵發現問題,針對問題定期培訓,特別重視安全、德育、教師價值觀的引導。
第四,多數家長並未意識到這件衣服給孩子產生的影響。
為何只有一個家長提出這個疑惑?
試想,孩子穿著這樣的衣服表演、外出,會不會被看到並意識到的人指指點點?會不會被嘲笑?
我們該怎麼對待這件事?
1.請各位看官少點抱怨,多點期待
老師不依不饒,犯了錯誤還將家長踢出群聊,這是老師的錯誤。當事幼兒園開除了該老師,這是學校的處理方式。
各位看官還有什麼要求?解散幼兒園麼?
我們都看到了國家幼兒教育的種種問題,教育部和地方教育部門也在積極解決突出問題,各地紛紛興建公辦幼兒園,大力培養幼兒教師。
所以,我覺得揪著這件事情不放起不到任何作用,還是多點期待,期待國家教育越來越好吧!
2.幼兒園長加強對年輕幼兒教師價值觀培養
我想買這件衣服的絕對不會是年齡稍大的老教師,肯定是剛進園又未擺正教師身份的年輕教師。
幼兒園園長和教育主管部門應該警醒,教師的三觀會直接影響學生的三觀,務必選題加強培訓與指導。
我是樑老師,奮戰於一線的教師,僅代表自己的觀點,各位看官輕拍~
靜寧一幼兒園預訂表演服胸前印著反寫的英文“BITCH”,家長反饋後被老師踢出群聊,園方:已及時更換。你怎麼看?
開心爸爸的感覺是這件事太讓人無語了。都什麼年代了,作為一個老師,難道連最基本的英文單詞意思都不知道嗎?或者只是覺得這樣很洋氣?
事情經過
5月10日的時候,靜寧一所幼兒園為孩子們訂購了演出服衣服,本來這是一件挺開心的事情。但是當孩子把衣服拿回家的時候,一位爸爸發現了不對勁的地方,這套演出服的胸前印著反寫的英文“BITCH”,雖然不是很好看,但卻是這個單詞無誤。
家長趕快把這個情況反映給了老師,結果呢,老師以這是200多人的演出服,不好退換為由拒絕了家長退換衣服的建議。並且語氣不善的提出讓這位家長的孩子申請轉班,並且把這位家長踢出了群聊。
當然這件事情現在算是“完美”的解決了。涉事老師已經被停職調查,演出服也改了。
但是這件事情背後給我們的思考卻很多。
比如老師的最基本水準呢?
開心爸爸不是說一棍子打死所有的老師,但是這個涉事老師真的實在讓人無語,這位家長都已經明白無誤的說了,衣服確實是挺不錯,只不過有個別單詞不是什麼好單詞。作為老師這時候就應該看看,是不是這樣的,如果確實是的話,接下來該怎麼辦。
結果她選擇了最差勁的做法,直接把家長踢出了群聊,難道這樣衣服上面的字就能變成好詞?真的讓孩子把這種衣服穿出去,到最後丟的是誰的人呢?
作為老師,自己的一言一行都是為人師表,給孩子們做出榜樣的。但是開心爸爸在這個老師身上沒看到這一點。
比如家長的建議方式確實是有點不好接受
儘管你說的沒錯,但是表達的方式顯得有點粗暴了,直接在這麼多人的微信群裡說出來,很讓老師下不來臺。
其實把這件事情偷偷的和老師私聊一下,估計就沒有後面那麼多事情了。
不把事情鬧大,園方會主動更換嗎?沒文化並不可怕,可怕的是沒文化還傲慢、霸道。
作為甘肅省平涼市靜寧縣堂堂第一幼兒園,居然挑選印著反寫的英文“BITCH”的服裝作為演出服,這首先就是沒文化的表現。
單詞“bitch”,通常是指母狗,也可以指是好鬥的、不可理喻的的人。即使今天這個單詞的意義在不同場合發生了一些變化,但也絕不能被認為是一個美好的詞語。這個單詞不管是正寫還是反寫,都不能讓小孩子穿著這樣的服裝參加演出。
既然是縣第一幼兒園,可以說這是該縣的招牌幼兒園。從園領導到教師、職工,應該是優中選優才能躋身到這裡工作的,但凡在挑選演出服這件事情上能稍微慎重一些,能夠有人嚴格把關,我不相信會出現這樣的失誤。連孩子的家長都看到了服裝樣式,肯定園裡的其他教師也應該都看了,以正常規模衡量,這樣的幼兒園少說員工上百人,居然沒有人提出質疑,是真的沒文化,還是都不關心、不負責?
退一步講,大家都把關注點集中在式樣好不好看,質量有沒有保證,價格是否合理以及穿著表演的效果等問題上了,疏忽了英文字母。但人家家長提出來之後,為何不趕緊查一查這個單詞並及時向園領導反饋彙報?一句話,傲慢!
作為縣立第一幼兒園,肯定是縣裡面建園最早的,資格最老的,規模最大的,條件最好的。能在這裡工作,就像前文所說是“優中選優”的,大概大家都覺得自己牛拜得不行。你們學生家長只有聽從通知和安排的份兒,哪有你們置喙質疑的地方!
你不聽家長的質疑也就罷了,這老師還怒懟家長:“你家不用買了,你家娃娃六一不用參加。我建議你申請換班。”在微信群中與家長髮生爭執也就罷了,還將該家長移出班級群……您看看這一番操作!
果不其然,該園負責人接受記者採訪時說,與家長髮生爭執的教師為臨時聘用人員,已對其停職調查。事情鬧大之後又是這一套。
據悉,這個事件之後該縣教育局要開展師德師風專題教育活動。依我看,也別說什麼“師德師風”,我們先學會能做到謙虛謹慎,能正確對待他人的不同意見吧。
對於這件事兒,我堅決支持家長的作為。對於踢出群的幼兒園老師應該處理,如此作為平時對孩子啥樣兒?最後,我堅信像這樣素質低下的幼兒園老師會越來越少。
(1)網絡世界就是現實世界。
說家長不懂事兒,不該公開聊的人,其實正是中國目前世風日下,甚至無聊行為的始作俑者。
不敢公開表達意見,事事藏著掖著,私下給好處,這些都是校園常見的行為,國家也是屢次禁止的。但為何屢禁不止,就是有些人平時當奴才當慣了。
老師和家長是平等的主體,不是老師是爹、是皇帝、是長官,對老師當然要尊重而不是縱容。
當我們自己批評社會風氣不好的時候,要捫心自問自己做了什麼。一個個地都是網絡上的英雄,現實的矮冬瓜。
(2)幼兒園教師、小學老師、中學老師、大學教授都是分等級的,現在就得裝孫子那到大學還不得當皇帝供著?
老師聽取家長意見動輒踢人出群,可以想見這樣的老師是如何對待孩子的。對與他平級的老師都如此暴戾,那麼孩子呢?在這樣的老師教導下,孩子會成為什麼樣的人。
對於這樣的老師,我覺得應該處理。
同時,為什麼反應情況非要私聊?
為什麼幼兒園印園服非要印英文?
為什麼印英文還要印侮辱女性的齷齪詞彙?大部分父母都不會注意,這個父母引起了其他家長的注意,有何不好?
這讓我想起《羊脂球》這篇小說,周圍的人明明很卑鄙卻還要裝出高尚。結果是什麼?羊脂球的女性才最高尚。
當然,我想表達的是:你們少些虛偽吧,別忘了是為了自己的孩子還那麼虛偽幹什麼。家長的做法沒任何可以指摘的。
這件事情反應出幾個問題:
1、無知者無畏。
因為無知,所以不知錯在哪裡,被人糾正,死磕到底。家長提出問題,你不懂可以去查英文詞典啊,或者問度娘,再不行來悟空問答,這麼多熱心觀眾,難道還能沒幾個懂英文的?
2、自尊心作祟,“官僚作風。”
現在大多數幼兒園還是民辦學校,私人企業。師資力量良莠不齊,嚴重懷疑這個老師沒有從業資格證。說白了,那些隨便招收的老師和真正意義上的老師是有本質區別的。
雖然給你一個老師的稱呼,充其量也只是一個服務崗位,家長是你的客戶,你還容不下客戶提出質疑了?太拿自己當幹部了,公立老師的謙虛嚴謹你沒學會,卻還端著拿著裝大蔥。
3、印刷廠員工有很大故意嫌疑。
如果不是一頭豬,在對待這件事情上怎麼就弄出這等下流汙穢的詞彙到幼兒的衣服上。很顯然,肯定不是豬在做事,而是故意為之。
最後,我想說的是,有太多優秀的為人師表的老師,卻往往被極個別的偽老師破壞形象,這種人就應該清除出去。
(圖片來自網絡,侵權必刪)