'值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀'

"


"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

小說、成長蛻變、女性

情節簡介

小說所記錄了墨西哥女孩子埃斯佩蘭薩從女孩蛻變為女人的過程。她在芒果街生活的一年,這是她少女時代的最後一段光陰。

書中有很聚焦在芒果街上其他女人的章節。主人公希望她永遠不會像這些女人一樣被生活困住了。

小編推薦

這本書是從作者的角度來寫的。你可以真實的感受到書中的主角的感受,還能深層地理解一個完全不同的文化。

句子很短,容易理解。書中有些難懂的單詞,也有描述性的語言,但一般可以通過上下文理解。

Thirteen Reasons Why

漢娜的遺言

作者:Jay Asher

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

小說、成長蛻變、女性

情節簡介

小說所記錄了墨西哥女孩子埃斯佩蘭薩從女孩蛻變為女人的過程。她在芒果街生活的一年,這是她少女時代的最後一段光陰。

書中有很聚焦在芒果街上其他女人的章節。主人公希望她永遠不會像這些女人一樣被生活困住了。

小編推薦

這本書是從作者的角度來寫的。你可以真實的感受到書中的主角的感受,還能深層地理解一個完全不同的文化。

句子很短,容易理解。書中有些難懂的單詞,也有描述性的語言,但一般可以通過上下文理解。

Thirteen Reasons Why

漢娜的遺言

作者:Jay Asher

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年小說、懸疑色彩

情節簡介

主人公克萊·延森,是一個普通高中生。一天,他收到了一個包裹,裡面有7個錄相帶。這些錄相帶來自他以前的同班同學漢娜·貝克。她因有抑鬱症而自殺了。

這些錄音帶是照順序寄給同班同學的,從第一個涉事的人到最後一個。在錄音帶中,漢娜解釋了這13個人在她的死亡中各自扮演的角色,以及她自殺的13個原因。

漢娜也將錄音帶的複本給了他們之中一個人。這個人警告這些列在錄音帶順位的人,假如他們不按規定依序寄送給下一個人,這個複本就會向整個學生團體公開。

小編推薦

作者用的是簡單語法,所有的句子都是短句,單詞相對也簡單。有趣的語法和短小的段落,對我們來說簡單易讀。

本書涉及一些沉重的話題,也帶有懸疑色彩。如果你不喜歡此類圖書,可以看看它的美劇。

改編美劇

13 Reasons Why 十三個原因(第一季),由Netflix製作。

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

小說、成長蛻變、女性

情節簡介

小說所記錄了墨西哥女孩子埃斯佩蘭薩從女孩蛻變為女人的過程。她在芒果街生活的一年,這是她少女時代的最後一段光陰。

書中有很聚焦在芒果街上其他女人的章節。主人公希望她永遠不會像這些女人一樣被生活困住了。

小編推薦

這本書是從作者的角度來寫的。你可以真實的感受到書中的主角的感受,還能深層地理解一個完全不同的文化。

句子很短,容易理解。書中有些難懂的單詞,也有描述性的語言,但一般可以通過上下文理解。

Thirteen Reasons Why

漢娜的遺言

作者:Jay Asher

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年小說、懸疑色彩

情節簡介

主人公克萊·延森,是一個普通高中生。一天,他收到了一個包裹,裡面有7個錄相帶。這些錄相帶來自他以前的同班同學漢娜·貝克。她因有抑鬱症而自殺了。

這些錄音帶是照順序寄給同班同學的,從第一個涉事的人到最後一個。在錄音帶中,漢娜解釋了這13個人在她的死亡中各自扮演的角色,以及她自殺的13個原因。

漢娜也將錄音帶的複本給了他們之中一個人。這個人警告這些列在錄音帶順位的人,假如他們不按規定依序寄送給下一個人,這個複本就會向整個學生團體公開。

小編推薦

作者用的是簡單語法,所有的句子都是短句,單詞相對也簡單。有趣的語法和短小的段落,對我們來說簡單易讀。

本書涉及一些沉重的話題,也帶有懸疑色彩。如果你不喜歡此類圖書,可以看看它的美劇。

改編美劇

13 Reasons Why 十三個原因(第一季),由Netflix製作。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Peter Pan

彼特·潘(小飛俠)

作者:J.M. Barrie

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

小說、成長蛻變、女性

情節簡介

小說所記錄了墨西哥女孩子埃斯佩蘭薩從女孩蛻變為女人的過程。她在芒果街生活的一年,這是她少女時代的最後一段光陰。

書中有很聚焦在芒果街上其他女人的章節。主人公希望她永遠不會像這些女人一樣被生活困住了。

小編推薦

這本書是從作者的角度來寫的。你可以真實的感受到書中的主角的感受,還能深層地理解一個完全不同的文化。

句子很短,容易理解。書中有些難懂的單詞,也有描述性的語言,但一般可以通過上下文理解。

Thirteen Reasons Why

漢娜的遺言

作者:Jay Asher

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年小說、懸疑色彩

情節簡介

主人公克萊·延森,是一個普通高中生。一天,他收到了一個包裹,裡面有7個錄相帶。這些錄相帶來自他以前的同班同學漢娜·貝克。她因有抑鬱症而自殺了。

這些錄音帶是照順序寄給同班同學的,從第一個涉事的人到最後一個。在錄音帶中,漢娜解釋了這13個人在她的死亡中各自扮演的角色,以及她自殺的13個原因。

漢娜也將錄音帶的複本給了他們之中一個人。這個人警告這些列在錄音帶順位的人,假如他們不按規定依序寄送給下一個人,這個複本就會向整個學生團體公開。

小編推薦

作者用的是簡單語法,所有的句子都是短句,單詞相對也簡單。有趣的語法和短小的段落,對我們來說簡單易讀。

本書涉及一些沉重的話題,也帶有懸疑色彩。如果你不喜歡此類圖書,可以看看它的美劇。

改編美劇

13 Reasons Why 十三個原因(第一季),由Netflix製作。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Peter Pan

彼特·潘(小飛俠)

作者:J.M. Barrie

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學

情節簡介

彼得潘是遺失男孩(Lost Boys)的首領,在永無島冒險,其中遇到了小仙子、海盜、人魚及美國原住民,偶爾也會遇到從永無島以外的世界來的普通小孩,像是溫蒂·達林(而彼得潘也喜歡溫蒂)。

他們在經歷了冒險和快樂以後,溫蒂決定回到家裡陪著母親。她也幫助這個迷失的男孩子回到了倫敦。

小編推薦

幾乎所有人都知道彼得·潘的故事,好多人看的是中文版。所以,當你看英文版的時候,就很容易了。耳熟能詳的中文故事,能幫你更好地理解英文內容。

The Old Man and the Sea

老人與海

作者:Ernest Hemmingway

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

小說、成長蛻變、女性

情節簡介

小說所記錄了墨西哥女孩子埃斯佩蘭薩從女孩蛻變為女人的過程。她在芒果街生活的一年,這是她少女時代的最後一段光陰。

書中有很聚焦在芒果街上其他女人的章節。主人公希望她永遠不會像這些女人一樣被生活困住了。

小編推薦

這本書是從作者的角度來寫的。你可以真實的感受到書中的主角的感受,還能深層地理解一個完全不同的文化。

句子很短,容易理解。書中有些難懂的單詞,也有描述性的語言,但一般可以通過上下文理解。

Thirteen Reasons Why

漢娜的遺言

作者:Jay Asher

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年小說、懸疑色彩

情節簡介

主人公克萊·延森,是一個普通高中生。一天,他收到了一個包裹,裡面有7個錄相帶。這些錄相帶來自他以前的同班同學漢娜·貝克。她因有抑鬱症而自殺了。

這些錄音帶是照順序寄給同班同學的,從第一個涉事的人到最後一個。在錄音帶中,漢娜解釋了這13個人在她的死亡中各自扮演的角色,以及她自殺的13個原因。

漢娜也將錄音帶的複本給了他們之中一個人。這個人警告這些列在錄音帶順位的人,假如他們不按規定依序寄送給下一個人,這個複本就會向整個學生團體公開。

小編推薦

作者用的是簡單語法,所有的句子都是短句,單詞相對也簡單。有趣的語法和短小的段落,對我們來說簡單易讀。

本書涉及一些沉重的話題,也帶有懸疑色彩。如果你不喜歡此類圖書,可以看看它的美劇。

改編美劇

13 Reasons Why 十三個原因(第一季),由Netflix製作。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Peter Pan

彼特·潘(小飛俠)

作者:J.M. Barrie

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學

情節簡介

彼得潘是遺失男孩(Lost Boys)的首領,在永無島冒險,其中遇到了小仙子、海盜、人魚及美國原住民,偶爾也會遇到從永無島以外的世界來的普通小孩,像是溫蒂·達林(而彼得潘也喜歡溫蒂)。

他們在經歷了冒險和快樂以後,溫蒂決定回到家裡陪著母親。她也幫助這個迷失的男孩子回到了倫敦。

小編推薦

幾乎所有人都知道彼得·潘的故事,好多人看的是中文版。所以,當你看英文版的時候,就很容易了。耳熟能詳的中文故事,能幫你更好地理解英文內容。

The Old Man and the Sea

老人與海

作者:Ernest Hemmingway

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

這書講述了一個有經驗的老漁夫,跟他所捕撈到的最厲害的魚之間的鬥爭故事。

小編推薦

這本是經典中的經典了。不管是歐美國家,還是我們中國,上學的時候,老師一定會讓你看這本書(雖然,我們看的中文版)。

你對這個故事已經很熟悉了,讀起英文版也就不會那麼吃力。雖然,這本書還是會有寫生詞,但勝在簡短。不懂的查個字典,也能很快讀完。

另外,想和老外聊天,這本書就是個很好的話題。

The Giver

賜予者

作者:Lois Lowry

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

小說、成長蛻變、女性

情節簡介

小說所記錄了墨西哥女孩子埃斯佩蘭薩從女孩蛻變為女人的過程。她在芒果街生活的一年,這是她少女時代的最後一段光陰。

書中有很聚焦在芒果街上其他女人的章節。主人公希望她永遠不會像這些女人一樣被生活困住了。

小編推薦

這本書是從作者的角度來寫的。你可以真實的感受到書中的主角的感受,還能深層地理解一個完全不同的文化。

句子很短,容易理解。書中有些難懂的單詞,也有描述性的語言,但一般可以通過上下文理解。

Thirteen Reasons Why

漢娜的遺言

作者:Jay Asher

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年小說、懸疑色彩

情節簡介

主人公克萊·延森,是一個普通高中生。一天,他收到了一個包裹,裡面有7個錄相帶。這些錄相帶來自他以前的同班同學漢娜·貝克。她因有抑鬱症而自殺了。

這些錄音帶是照順序寄給同班同學的,從第一個涉事的人到最後一個。在錄音帶中,漢娜解釋了這13個人在她的死亡中各自扮演的角色,以及她自殺的13個原因。

漢娜也將錄音帶的複本給了他們之中一個人。這個人警告這些列在錄音帶順位的人,假如他們不按規定依序寄送給下一個人,這個複本就會向整個學生團體公開。

小編推薦

作者用的是簡單語法,所有的句子都是短句,單詞相對也簡單。有趣的語法和短小的段落,對我們來說簡單易讀。

本書涉及一些沉重的話題,也帶有懸疑色彩。如果你不喜歡此類圖書,可以看看它的美劇。

改編美劇

13 Reasons Why 十三個原因(第一季),由Netflix製作。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Peter Pan

彼特·潘(小飛俠)

作者:J.M. Barrie

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學

情節簡介

彼得潘是遺失男孩(Lost Boys)的首領,在永無島冒險,其中遇到了小仙子、海盜、人魚及美國原住民,偶爾也會遇到從永無島以外的世界來的普通小孩,像是溫蒂·達林(而彼得潘也喜歡溫蒂)。

他們在經歷了冒險和快樂以後,溫蒂決定回到家裡陪著母親。她也幫助這個迷失的男孩子回到了倫敦。

小編推薦

幾乎所有人都知道彼得·潘的故事,好多人看的是中文版。所以,當你看英文版的時候,就很容易了。耳熟能詳的中文故事,能幫你更好地理解英文內容。

The Old Man and the Sea

老人與海

作者:Ernest Hemmingway

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

這書講述了一個有經驗的老漁夫,跟他所捕撈到的最厲害的魚之間的鬥爭故事。

小編推薦

這本是經典中的經典了。不管是歐美國家,還是我們中國,上學的時候,老師一定會讓你看這本書(雖然,我們看的中文版)。

你對這個故事已經很熟悉了,讀起英文版也就不會那麼吃力。雖然,這本書還是會有寫生詞,但勝在簡短。不懂的查個字典,也能很快讀完。

另外,想和老外聊天,這本書就是個很好的話題。

The Giver

賜予者

作者:Lois Lowry

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

科幻小說

情節簡介

小說構建了一個類似烏托邦的未來社會。隨著情節鋪展,逐漸幻化成反面烏托邦。

主角喬納斯就生活在這。他的生活很安全,但有很多命令和規矩。這些規矩每個人都必須遵守。居民們的生活也是被計劃好的,他們無法為自己做決定。

因此,喬納斯決定需要把社區搬到另外一個地方。在他的計劃中,社區的居民們會慢慢的恢復記憶,並且能夠過上很好的公平的生活。

小編推薦

本書的開頭特別吸引我!雖然有點長,但我還是堅持讀完了。

書中的語法簡單易懂,大多是一般過去時和過去完成時。以短句為主,描寫也很少有生澀難懂的地方。

改編電影

本書在2014年,被改編成了同名電影 The Giver《記憶傳授人》。

"


值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

讀一本英文書,不僅可以打開新世界的大門,還能讓你的英語學習水平上升到新的層次。雖然過程會很慢,但效果很好。

為什麼要讀英文原版書?

答:讀英文原版書,其一當然可以提高你的英語水平。我們說“讀書破萬卷,下筆如有神”,很多同學抱怨自己寫作時寫出的句子像白開水一樣無味,這就是你讀書不夠多的緣故啦。只有多看英文讀物,逐漸培養出語感,那樣你才可能把玩文字。另外一點,翻譯的東西總是會加入譯者自己的思想感情,如果碰上糟糕的譯者,還可能把文章原有的味道統統抹去。所以只有英語原文最能體現作家的思想,如果你想了解寫者的真實想法,那麼就選擇讀英文版吧~~

全英文的書會不會看不懂?

答:也許你剛拿起一本全英文的書時會感到十分頭痛,一段內容看了半天也沒明白在講什麼。沒錯,這種情況非常正常,各位不必過於焦慮,請繼續讀下去!因為做每件事都有一個融入的過程,陌生的東西在剛接觸時不易於接受,但是慢慢熟悉後就會輕鬆很多。讀英文書籍也是如此,不要因為起步時的不順而懼怕,讀下去你就會發現其實並沒那麼困難。當然大家也需要根據自己的實際情況選擇難度適合的書籍哦

閱讀原版書需注意問題有哪些?

  • 不要每個生詞都查
  • 我曾經看到有個同學買了本中英文對照的雜誌,然後他在閱讀英文部分的時候,遇到不懂的生詞就劃出來,寫下它對應的中文意思。結果一個雜誌乍一眼看過去,都是他的筆記。其實,這是一個很不好的學習方式。
  • 生詞是要查的,但並不是每個都查。按現在書本大小在32開為例,每看兩頁可以查一個生詞。因為閱讀的主要目的並不是背單詞,如果僅僅是為了背單詞,直接打開歐陸詞典導入單詞本背就好了,辛辛苦苦看一本原版書,從裡面挑出自己不會的單詞是何苦呢?
  • 那有的人說每兩頁才查一個單詞,我很多都看不懂啊。那我想問,你的書籍難度是否適合你呢?
  • 在這兩頁裡你當然不會只遇到一個生詞,但很多情況下,有的生詞我們是可以忽略的,比如加深程度的副詞之類的。還有的生詞我們是可以根據上下文猜測出它的意思的,所以,當你遇到第一個生詞,如果你覺得它完全影響了你的閱讀,那麼你就去查查它是什麼意思,要不你就再往下看,直到你遇到你覺得非查不可的單詞。
  • 查的生詞要記錄下來
  • 當你查了一個生詞,你就要認真記錄,包括音標、意思等等。因為你每兩頁才查一個生詞,所以一天下來積累的生詞量也不多,所以做記錄時可以稍微認真一點。
  • 儘量每天讀20頁以上
  • “讀書百遍、其義自見”,放在英文閱讀上也是一樣。當我們保持一個比較好的英文閱讀習慣之後,我們會發現越讀越容易。雖然前期會覺得有點痛苦,並且需要刻意來完成,但只要扛過了習慣建立的前期時間,後面就很容易了。
  • 第二天要回顧生詞
  • 記錄下的生詞第二天要進行回顧,回顧側重在刪除單詞。也就是說,你前一天記錄下的生詞第二天一看到它馬上就能想起它的意思的話,那麼就把它刪掉,之後也無須再看。最後,再把沒有刪掉,也就是你不能立馬反應過來的單詞再過一遍。
  • 牢記N+1原則
  • 在閱讀了一段時間之後,如果能感覺到自己進步了,就要主動增加材料難度,更換為較難的書籍,總之,要永遠保持N+1的學習狀態。
  • 特別說明:注意問題部分源自Nicole林小白

The more that you read,the more that you’ll know. The more thatyou know, the more places you’ll go.– Dr. Seuss.

你讀書的越多,你知道的就越多。你學習的越多,能到達的就越多。—蘇斯博士

下面這8本書,讀起來簡單,同時也有趣味性。最重要的是,對你的英語閱讀理解會有很大幫助。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Charlotte's Web

夏洛特的網

作者:E.B. White

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學、友情

情節簡介

本書講述了一隻叫做夏洛特的蜘蛛和一隻叫韋伯的豬的友誼。

小編推薦

這本書被很多學校作為國民教育課程的一部分,歐美國家的人幾乎全都讀過。不管是兒童,還是成年人,任何年齡層的人都能讀懂。

很多老外表示,這本書仍然是他們的最愛!

Mieko and the Fifth Treasure

美惠子和第五寶藏

作者:Eleanor Coerr

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

本書主人公是一個非常有才華的藝術家和書法家,美惠子。她的手在戰爭的轟炸中受傷嚴重,因此被送去跟鄉下的爺爺奶奶一起生活。

在那裡,遇到了新同學,好朋友。在朋友和爺爺奶奶的鼓勵下,重新撿起了自己的畫筆。

小編推薦

這本書不那麼出名,小編推薦的最大原因是它只有77頁,是一部短篇小說,簡單易讀。

想提高英語,但又讀不下去長篇小說,那就可以試試這本。在閱讀過程中,還能學到不少日本文化。

The Outsiders

局外人

作者:S.E. Hinton

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年文學、短篇小說

情節簡介

本書描寫的是2個幫派之間的鬥爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。

小編推薦

這部小說反應了很現實的問題:青少年和社會價值觀。在看書時,你會很有認同感。

同時,這部小說裡,有關文化方面的註釋很少,所以你不需要了解很多歐美的背景信息。句子很短,容易理解。單詞也非常的簡單。

所以,這本書讀起來沒什麼難度哦。

改編電影

這本書後來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 弗朗西斯·福特·科波拉

主演: C·托馬斯·豪威爾 / 馬特·狄龍 / 帕特里克·斯威茲/ 湯姆·克魯斯 / 戴安·琳恩

類型: 劇情 / 愛情 / 犯罪

製片國家/地區: 美國

The House On Mango Street

芒果街上的小屋

作者:Sandra Cisneros

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

小說、成長蛻變、女性

情節簡介

小說所記錄了墨西哥女孩子埃斯佩蘭薩從女孩蛻變為女人的過程。她在芒果街生活的一年,這是她少女時代的最後一段光陰。

書中有很聚焦在芒果街上其他女人的章節。主人公希望她永遠不會像這些女人一樣被生活困住了。

小編推薦

這本書是從作者的角度來寫的。你可以真實的感受到書中的主角的感受,還能深層地理解一個完全不同的文化。

句子很短,容易理解。書中有些難懂的單詞,也有描述性的語言,但一般可以通過上下文理解。

Thirteen Reasons Why

漢娜的遺言

作者:Jay Asher

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

青年小說、懸疑色彩

情節簡介

主人公克萊·延森,是一個普通高中生。一天,他收到了一個包裹,裡面有7個錄相帶。這些錄相帶來自他以前的同班同學漢娜·貝克。她因有抑鬱症而自殺了。

這些錄音帶是照順序寄給同班同學的,從第一個涉事的人到最後一個。在錄音帶中,漢娜解釋了這13個人在她的死亡中各自扮演的角色,以及她自殺的13個原因。

漢娜也將錄音帶的複本給了他們之中一個人。這個人警告這些列在錄音帶順位的人,假如他們不按規定依序寄送給下一個人,這個複本就會向整個學生團體公開。

小編推薦

作者用的是簡單語法,所有的句子都是短句,單詞相對也簡單。有趣的語法和短小的段落,對我們來說簡單易讀。

本書涉及一些沉重的話題,也帶有懸疑色彩。如果你不喜歡此類圖書,可以看看它的美劇。

改編美劇

13 Reasons Why 十三個原因(第一季),由Netflix製作。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

Peter Pan

彼特·潘(小飛俠)

作者:J.M. Barrie

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

兒童文學

情節簡介

彼得潘是遺失男孩(Lost Boys)的首領,在永無島冒險,其中遇到了小仙子、海盜、人魚及美國原住民,偶爾也會遇到從永無島以外的世界來的普通小孩,像是溫蒂·達林(而彼得潘也喜歡溫蒂)。

他們在經歷了冒險和快樂以後,溫蒂決定回到家裡陪著母親。她也幫助這個迷失的男孩子回到了倫敦。

小編推薦

幾乎所有人都知道彼得·潘的故事,好多人看的是中文版。所以,當你看英文版的時候,就很容易了。耳熟能詳的中文故事,能幫你更好地理解英文內容。

The Old Man and the Sea

老人與海

作者:Ernest Hemmingway

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

短篇小說、日本文化

情節簡介

這書講述了一個有經驗的老漁夫,跟他所捕撈到的最厲害的魚之間的鬥爭故事。

小編推薦

這本是經典中的經典了。不管是歐美國家,還是我們中國,上學的時候,老師一定會讓你看這本書(雖然,我們看的中文版)。

你對這個故事已經很熟悉了,讀起英文版也就不會那麼吃力。雖然,這本書還是會有寫生詞,但勝在簡短。不懂的查個字典,也能很快讀完。

另外,想和老外聊天,這本書就是個很好的話題。

The Giver

賜予者

作者:Lois Lowry

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

書籍類型

科幻小說

情節簡介

小說構建了一個類似烏托邦的未來社會。隨著情節鋪展,逐漸幻化成反面烏托邦。

主角喬納斯就生活在這。他的生活很安全,但有很多命令和規矩。這些規矩每個人都必須遵守。居民們的生活也是被計劃好的,他們無法為自己做決定。

因此,喬納斯決定需要把社區搬到另外一個地方。在他的計劃中,社區的居民們會慢慢的恢復記憶,並且能夠過上很好的公平的生活。

小編推薦

本書的開頭特別吸引我!雖然有點長,但我還是堅持讀完了。

書中的語法簡單易懂,大多是一般過去時和過去完成時。以短句為主,描寫也很少有生澀難懂的地方。

改編電影

本書在2014年,被改編成了同名電影 The Giver《記憶傳授人》。

值得收藏!8本最適合學英語的原版小說,經典又易讀

導演: 菲利普·諾伊斯

主演: 傑夫·布里吉斯 / 梅麗爾·斯特里普 / 布倫頓·思韋茨 / 亞歷山大·斯卡斯加德 / 凱蒂·霍爾姆斯

類型: 劇情 / 科幻

製片國家/地區: 美國

如果你需要更多英語學習乾貨和100G的美劇電影資源,可以關注微信公眾號“趣讀原版書”,對你提升英語口語和聽力有很大的幫助,而且都是免費的哦!

"

相關推薦

推薦中...