'你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain'

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山友誼農場

這裡是毗鄰邊境的“邊陲之城”,擁有同江、撫遠等6個國家一類對俄口岸,是黑龍江省對俄遠東開放的核心區位,是建設“中蒙俄經濟走廊”的重要節點城市。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山友誼農場

這裡是毗鄰邊境的“邊陲之城”,擁有同江、撫遠等6個國家一類對俄口岸,是黑龍江省對俄遠東開放的核心區位,是建設“中蒙俄經濟走廊”的重要節點城市。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河口岸

 久處不膩,忠於美食。

賞美景、品美食,雙鴨山的珍饈美味嘗之令人念念不忘。山中有蘑菇、木耳、山野菜等土特產,水中有鯽魚、鯉魚、白魚、黑魚等野生魚,桌上有酸菜鴨、氽白肉、醬驢肉、燒胖頭魚等特色菜餚,大自然還饋贈了一批口感絕佳的綠色食品。

寶清蘋果個大香脆,口感甘甜。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山友誼農場

這裡是毗鄰邊境的“邊陲之城”,擁有同江、撫遠等6個國家一類對俄口岸,是黑龍江省對俄遠東開放的核心區位,是建設“中蒙俄經濟走廊”的重要節點城市。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河口岸

 久處不膩,忠於美食。

賞美景、品美食,雙鴨山的珍饈美味嘗之令人念念不忘。山中有蘑菇、木耳、山野菜等土特產,水中有鯽魚、鯉魚、白魚、黑魚等野生魚,桌上有酸菜鴨、氽白肉、醬驢肉、燒胖頭魚等特色菜餚,大自然還饋贈了一批口感絕佳的綠色食品。

寶清蘋果個大香脆,口感甘甜。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

寶清蘋果

長林島龍墾杏肉細多汁,酸甜適口。

饒河黑蜂蜂蜜色正味香,清甜可口。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山友誼農場

這裡是毗鄰邊境的“邊陲之城”,擁有同江、撫遠等6個國家一類對俄口岸,是黑龍江省對俄遠東開放的核心區位,是建設“中蒙俄經濟走廊”的重要節點城市。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河口岸

 久處不膩,忠於美食。

賞美景、品美食,雙鴨山的珍饈美味嘗之令人念念不忘。山中有蘑菇、木耳、山野菜等土特產,水中有鯽魚、鯉魚、白魚、黑魚等野生魚,桌上有酸菜鴨、氽白肉、醬驢肉、燒胖頭魚等特色菜餚,大自然還饋贈了一批口感絕佳的綠色食品。

寶清蘋果個大香脆,口感甘甜。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

寶清蘋果

長林島龍墾杏肉細多汁,酸甜適口。

饒河黑蜂蜂蜜色正味香,清甜可口。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河黑蜂蜂蜜

板子房西瓜瓜瓤紅豔,汁多籽少。

太保胡蘿蔔肉質緊密,脆甜無渣。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山友誼農場

這裡是毗鄰邊境的“邊陲之城”,擁有同江、撫遠等6個國家一類對俄口岸,是黑龍江省對俄遠東開放的核心區位,是建設“中蒙俄經濟走廊”的重要節點城市。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河口岸

 久處不膩,忠於美食。

賞美景、品美食,雙鴨山的珍饈美味嘗之令人念念不忘。山中有蘑菇、木耳、山野菜等土特產,水中有鯽魚、鯉魚、白魚、黑魚等野生魚,桌上有酸菜鴨、氽白肉、醬驢肉、燒胖頭魚等特色菜餚,大自然還饋贈了一批口感絕佳的綠色食品。

寶清蘋果個大香脆,口感甘甜。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

寶清蘋果

長林島龍墾杏肉細多汁,酸甜適口。

饒河黑蜂蜂蜜色正味香,清甜可口。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河黑蜂蜂蜜

板子房西瓜瓜瓤紅豔,汁多籽少。

太保胡蘿蔔肉質緊密,脆甜無渣。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

太保胡蘿蔔

大白板南瓜子色白板大,皮薄仁厚。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山友誼農場

這裡是毗鄰邊境的“邊陲之城”,擁有同江、撫遠等6個國家一類對俄口岸,是黑龍江省對俄遠東開放的核心區位,是建設“中蒙俄經濟走廊”的重要節點城市。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河口岸

 久處不膩,忠於美食。

賞美景、品美食,雙鴨山的珍饈美味嘗之令人念念不忘。山中有蘑菇、木耳、山野菜等土特產,水中有鯽魚、鯉魚、白魚、黑魚等野生魚,桌上有酸菜鴨、氽白肉、醬驢肉、燒胖頭魚等特色菜餚,大自然還饋贈了一批口感絕佳的綠色食品。

寶清蘋果個大香脆,口感甘甜。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

寶清蘋果

長林島龍墾杏肉細多汁,酸甜適口。

饒河黑蜂蜂蜜色正味香,清甜可口。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河黑蜂蜂蜜

板子房西瓜瓜瓤紅豔,汁多籽少。

太保胡蘿蔔肉質緊密,脆甜無渣。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

太保胡蘿蔔

大白板南瓜子色白板大,皮薄仁厚。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

大白板南瓜子

好山好水好人家,雙鴨山人具有東北人熱情好客、勤勞質樸的性格特點。追尋著神鴨的腳步,雙鴨山人帶領你遊覽中國北方城市Two Gaga Mountain,欣賞gaga迷人的綠水青山,領略gaga豐富的資源寶庫,品嚐gaga美味的地域美食。

安邦河畔,期待你的足跡。

"

你知道嗎,中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain……這麼洋氣的名字,可能當地人自己都不知道!

那麼腦筋急轉“翻”來了,先讓我們“翻譯”一下Two Gaga Mountain是啥意思,兩個gaga山?二ga高峰?gaga這個英文單詞也沒學過呀,莫非是……擬聲詞?難道這是……雙鴨山?!

未見其城,先聞其名。

沒錯了,Two Gaga Mountain就是雙鴨山,我們也可以親切地稱呼這位東北“國際巨星”為Mountain Gaga!

關於這座城市的名字還曾引發一個熱門話題,“Sun Yat-sen University”被網友神譯成“雙鴨山大學”,連校徽都被設計出眾多版本。雙鴨山人聽說之後卻蒙圈了:“俺們這嘎達沒有這個大學!”原來,“Sun Yat-sen”是孫中山的粵語拼音,這其實是位列985、211的“中山大學”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

網友們設計的“雙鴨山大學校徽”(圖片來源於網絡)

看來不只是東北人幽默,連城市名稱都這麼有喜感。

而真正“雙鴨山”三字的由來,是相傳在古代天鳥下凡,天鶴飛落鶴崗,天雞駐足雞西,天鴨夫婦飛到安邦河畔,只見山水秀美、物產富饒,就樂而忘返天宮、欣然在此定居。

後來人們發現,兩隻神鴨伏臥的地方是一對形似鴨子的山嶺,故稱這為“雙鴨子山”,後來改成了現在的“雙鴨山”,其真正譯名是Shuang Yashan City,而“Two Gaga Mountain”這個英文名,其實是廣大網友給起的..。。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

形似臥鴨的兩座山峰。雙鴨市委宣傳部供圖

未見其城、先聞其名的黑龍江省雙鴨山市到底什麼來歷?先遞上一張名片認識下:

中文名稱:雙鴨山

英文名稱:Shuang Yashan City

別名:煤城

身份證號:2305XXXXXXXXXXXXXX

體型:健碩

性格:豪爽、樸實、熱情,好客

住址:黑龍江省東北部

面積:22483平方公里

人口:142.3萬人(2017年)

車牌代碼:黑J

語言:東北官話

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

黑龍江省地圖。源於黑龍江省測繪地理信息局官網

一見傾心,始於顏值。

在俺們東北,見面就是朋友,雙鴨山這位朋友顏值高。

這裡青山連綿,是原始森林茂密的“國家森林城市”。青山國家級森林公園四季色彩變幻多姿,普渡寺與九峰禪寺在山水脈理之間遙相呼應。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

青山國家級森林公園。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

北秀公園山色秀美,園中有園、景中有景,亭閣姿秀、曲徑通幽,人工匠心與自然景觀融於一體。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

北秀公園

這裡綠水環繞,下轄的饒河縣隔烏蘇里江與俄羅斯相望,江連55條河流穿城而過,《烏蘇裡船歌》從這唱響、家喻戶曉。如果有緣探訪烏蘇里江畔的赫哲族人村落,記得興起之時唱幾句:“啊朗赫呢哪~啊朗赫呢哪~”

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

四排赫哲族風情園

這裡平原遼闊,作為“中國黑土溼地之都”,雙鴨山擁有三江平原保存為最完整、最具代表性和原始性的溼地,造就了美不勝收的自然風光。

雁窩島溼地展現原始沼澤自然風貌,坐落著距今八百多年的女真人遺址。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雁窩島溼地

千鳥湖溼地是溼地多樣性特徵最顯著的天然遺蹟,在2011年被評為全國最美溼地之一。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

千鳥湖溼地

七星河溼地是眾多遷徙鳥類的棲息地,號稱“中國白琵鷺之鄉”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

七星河溼地。黑龍江省文化和旅遊廳供圖

安邦河溼地就是傳說被神鴨青睞的寶地,風光美如天上人間!

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

安邦河溼地

 再見傾情,敬於內涵。

明明可以靠顏值吃飯的雙鴨山,卻偏要在內涵上更勝一籌。

雙鴨山的文化底蘊深厚。考古發現,這一地區早在7000年已經有文明跡象。作為滿族人的發祥地,鳳林古城、炮臺山遺址群都是滿族先祖挹婁所建,炮臺山北斗七星祭壇是中國和世界上已發現的最大北斗七星祭壇。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

鳳林古城

迄今為止,雙鴨山市各類遺址總數已達1066處,佔黑龍江省文物遺址總數四分之一,是全省文物遺址擁有量第一大市。作為中國玉文化的發源地,小南山地區出土了中國最早的玉器,經鑑定距今約9200年,被譽為“東亞文明的曙光”。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

炮臺山古城遺址

經過歷史的沉澱,雙鴨山形成了挹婁文化、知青文化、抗聯文化、北大荒文化、赫哲族文化等地域文化相結合的獨特魅力,赫哲族人流傳下來的英雄史詩“伊瑪堪”被列入世界非物質文化遺產名錄。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

在雙鴨山聚居的赫哲族人

雙鴨山的資源稟賦獨特。這裡是因煤而興的“煤電基地”,煤炭儲量佔據黑龍江省總儲量的54%,位列黑龍江省第一大煤田、中國十個特大煤田之一。此外現已探明有鐵礦石、石墨、大理石、黃金、錳、寶石等十餘種礦藏,近期還在雙鴨山市西溝探獲一處石墨礦石量超33000萬噸、潛在價值超過千億元的超大型石墨礦。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山東榮一礦

這裡是土地肥沃的“北國糧倉”,地處世界著名三大黑土帶之上,加之四季分明、冬暖夏涼、雨量充沛,盛產出大豆、玉米、水稻等優良作物,是國家重要的商品糧基地。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山友誼農場

這裡是毗鄰邊境的“邊陲之城”,擁有同江、撫遠等6個國家一類對俄口岸,是黑龍江省對俄遠東開放的核心區位,是建設“中蒙俄經濟走廊”的重要節點城市。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河口岸

 久處不膩,忠於美食。

賞美景、品美食,雙鴨山的珍饈美味嘗之令人念念不忘。山中有蘑菇、木耳、山野菜等土特產,水中有鯽魚、鯉魚、白魚、黑魚等野生魚,桌上有酸菜鴨、氽白肉、醬驢肉、燒胖頭魚等特色菜餚,大自然還饋贈了一批口感絕佳的綠色食品。

寶清蘋果個大香脆,口感甘甜。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

寶清蘋果

長林島龍墾杏肉細多汁,酸甜適口。

饒河黑蜂蜂蜜色正味香,清甜可口。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

饒河黑蜂蜂蜜

板子房西瓜瓜瓤紅豔,汁多籽少。

太保胡蘿蔔肉質緊密,脆甜無渣。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

太保胡蘿蔔

大白板南瓜子色白板大,皮薄仁厚。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

大白板南瓜子

好山好水好人家,雙鴨山人具有東北人熱情好客、勤勞質樸的性格特點。追尋著神鴨的腳步,雙鴨山人帶領你遊覽中國北方城市Two Gaga Mountain,欣賞gaga迷人的綠水青山,領略gaga豐富的資源寶庫,品嚐gaga美味的地域美食。

安邦河畔,期待你的足跡。

你知道嗎 中國北方有座城市叫Two Gaga Mountain

雙鴨山全景

來源:中新社微信公眾號

"

相關推薦

推薦中...