日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

日本 故事 讀日本 讀日本 2017-09-28

文、圖 | 亮仔

前段時間有一天我在家休息,突然門外傳來很大的敲門聲。

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

是發生什麼事了嗎!我心驚膽顫地去開了門......

原來是我的房東......他說沒什麼事,就是來我們小區串個門,順便來看看。

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

雖然不是所有的中國人都這樣,但是我最近發現有很多人沒有在串門前提前聯繫的習慣。

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

在日本,這種情況一般比較罕見,因為朋友之間串門也會提前打電話或者發個短信問一下。

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

如果沒有打招呼突然去朋友家會讓對方覺得不太禮貌,並且提前定好時間也給招待的一方留出準備的時間。

主人也會提前問客人有沒有不能吃的或比較喜歡吃什麼之類的。

日本人打電話時也一樣,電話打通後一般開口就會問對方:“現在通話方便嗎?”

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

所以日本人在工作中會經常打電話,反而在私下裡更喜歡發短信,大概是覺得打電話接電話太正式了,並且有點麻煩的感覺。

這樣比較兩個國家不同的接觸人的方法,你們更喜歡哪一種呢?我覺得都有各自的優點和缺點。

日本的方法雖然感覺上很有禮貌,尊重別人的隱私,但有時心裡會覺得特別麻煩也有點累。

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

雖然中國的這種方式會讓我有時很驚恐,但是總體來說我還挺喜歡中國這種直接的方法,朋友之間隨意一點會覺得比較輕鬆自在。

但我現在還沒習慣的一件事就是敲門聲很大,在日本一般門上都有門鈴,如果沒有門鈴的話敲門也是比較小聲的。

一般在日本這種很大的敲門聲,都會讓人覺得是黑社會找上門來收高利貸的。

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

也許因為心裡有這種感覺,所以每次有人敲門聲很急促或很大時,我都會嚇一大跳......

日本人在中國:中國人喜歡不打招呼就來串門?

編輯 | 小談

作者簡介

亮仔,來自日本。2008年來到中國,現在住在河南,今年是在中國的第八個年頭。從2012年開始在ameba博客上發表“在中國生活”的系列漫畫。

更多精彩請關注微信公眾號duriben(談日錄)

相關推薦

推薦中...