在全球化的時代,不管是我們國家還是韓國都有著大量的異國居民,那麼在韓國的異鄉人們都感受到了哪些和自己本土的不同或者差別待遇呢?我們在韓國的小夥伴又是不是有同感呢?今天來跟韓語菌閒聊下吧!
01
白種人被高看,其他膚色人種被輕視
雖說韓國是個包容的現代化國家,但是也會存在帶著有色眼鏡看各國人,對於白種人,不自覺的就會高看一等,即使裝作不是那樣,可是心裡還是這麼想的;相反對於黑種人和其他亞洲黃種人就會有種輕視的感覺啦,有點這樣的視線去看人。
02
쓰레기통이 없다沒有垃圾桶
韓國的大街上看不見垃圾桶,外國人初來韓國生活特別的不適應,不知道垃圾應該如何處理。特別是首爾、濟州島等的旅遊城市,垃圾問題越來越嚴重,困擾著當地的居民。
03
지하철 왜 주말에 일찍 끊기나 地鐵為什麼週末停得更早?
大家都知道韓國的地鐵交通非常便利,費用又相對便宜,可是地鐵的末班的運行時間卻比平日要早,這一點讓很多外國人非常不理解。
以地鐵2號線為例子,聖水站平日裡末班車發車的時間是00:38,週末的發車時間卻是23:38,這究竟是為什麼呢?
實際上地鐵的發車時間和間隔時間都是有著嚴格的人流量測算。平日的時候人們都為了工作奔波,早出晚歸,加班是韓國上班族的常態;而到了週末,辛苦了一週的人們很多人會選擇早點回家休息或者乾脆不出來,這樣乘坐地鐵的人數會比平日裡少很多,因此韓國地鐵週末的末班時間要比平時早哦!在韓國的小夥伴們不要記錯了呀
04
나이에 대한 의문關於年紀的疑問
韓國式的年紀計算方法,讓很多外國人都不習慣,像在美國,寶寶生下來是0歲,滿1年之後才是1歲,可是來了韓國生下來就是一歲,這就會出現認知差異了,我到底多大?回到美國我21,來到韓國我就22哈哈!
假如有個寶寶是2017年12月31號出生,那麼按照韓國年紀的算法,寶寶在2018年1月1日就是2歲啦。
05
돼지고기 돼지원산지표시豬肉上標上豬肉的產地
我們國家的豬肉一般都不標產地吧,在市場是販賣的豬肉除了進口的之外,很好有看到標籤寫的是:山東產豬肉還是廣東產豬肉,但是韓國都是標識的,很多外國人對於這一點很是不理解。
06
大部分的銀行週末不營業!
在韓國,大多數的銀行在週末和公休日是不營業的,盡有部分支行在週末營業,這讓很多外國人不理解,並且覺得超級不便利,需要一段時間才會適應。
07
“口是心非”的韓國人??
張玉安小哥哥就曾在節目說過,跟韓國人約見面,對方問你“到哪裡了?”你回答“在路上”,對方會說“慢點來啊(不著急)”,可是!並不是對方真真不著急,沒準已經急的抓狂,剁腳了!可是韓國人為什麼這麼說呢?答:出於禮貌,所以很多禮貌性的回答千萬不要當真,當真就輸了。
早上碰到韓國女同學,人家問我:吃早飯了嗎?
我心裡想:這麼關心我?要請我吃飯?
百貨商場遇見好久沒見的韓國導師,老師說:有時間一起吃飯!
我心裡想:這飯什麼時候吃,在哪吃?我那天有沒有空?
哈哈,如果你真的這麼想,那你就大錯特錯,人家只不過是禮貌性的寒暄而已!記住寒暄而已!
08
喜歡떼창(群唱)的韓國人
떼창指的是很多人合唱,一般在演唱會的時候會見到高潮部分觀眾跟唱的情況,在韓國這樣的情況尤為明顯,以至於很多人不理解為什麼?韓民族自古以來就能歌善舞,即興而為,聽歌聽到開心就群唱起來,不僅在演唱會,甚至在酒館,餐館也會見到韓國人突然就開始群唱的情況,初來韓國的童鞋如果見到,不要嚇一跳哦!
以上是韓語菌整理的初來韓國生活感受到的不方便的點,大家有沒有共鳴呢?
往期精彩內容回顧
戳“閱讀原文”,獲得更多課程優惠信息
↓↓↓