家書（民間故事）

那一天，在煤礦上班的老馬接到家中一封信，因為不識字，只好等飯時到食堂裡，找自己的老鄉秀琴念信。

秀琴四十多歲，雖說是徐娘半老，但風韻猶存，尤其是那臉上的一對小酒窩，笑起來能醉死個人哩！老馬家中的每一封來信，都是由秀琴一字一字地念給老馬聽，而後老馬再將自己要說的話，一句一句告訴秀琴，然後由她執筆，變成一封封回信寄回家中。

老馬的結髮妻子姓周，名叫周桂英，識文斷官，是村裡有名的文化人，曾經在村小學代過課，成績斐然，但由於孩子多拖累大，也只好辭職不幹，反正男人在煤礦上班，日子雖然緊，但總算還能過下去。

前些日子，周桂英得到可靠消息，說老馬與秀琴可能有一腿，因為每回吃飯，老馬總是把自己的饅頭換成秀琴的窩頭，實在是不放心，於是便修書一封寄了出去。

“老馬，家中一切都好。勿念！聽人說，你現在每天都在吃窩窩，不知道你的饅頭到哪裡去了？難道說這窩窩頭能比那白麵饅頭好吃民？請轉告那位吃饅頭的人，白麵饅頭可不是那麼好吃的！”

念著念著，秀琴再也念不下去了，眼裡含著淚水轉身跑了。老馬是丈二的和尚――摸不著頭腦了，趕緊拿了信追出去，秀琴是哭著死也不肯再念信了。這時候，老馬才知道是閒言碎語傳到老婆耳朵裡去了，周桂英有了誤會，只好再請秀琴修書一封寄了回去。

“桂英你好，我在這裡很好，家裡孩子多，苦也不能讓你一個人獨吃，我吃窩窩是為了省幾個錢，好給你和孩子們買衣服哩！”

老馬以為，這下子誤會應該解除了，事情過後也沒有多想，誰曾想，幾天後又一封家書翩然而至。

“老馬你好，你吃窩窩我不反對，但是你的饅頭卻不能隨便給人吃，我是怕你吃窩窩吃瘋了，而別人卻專門要吃你的饅頭哩！”

秀琴唸完信，心想事情鬧大了，周桂英是死心眼，敢情是鑽進牛角里出不來了。有心回信解釋一番，可又怕弄巧成拙再起風波，只好催促老馬請假回家一趟，推心置腹的與周桂英談談。

老馬回家後，將事情的經過原原本本地講給桂英聽，原來是秀琴的兒子得了一種怪病，不能再吃玉米麵窩窩頭，一吃便上吐下瀉的，渾身起雞皮疙瘩，可能是對玉米過敏哩！沒辦法，秀琴只好用粗糧換細糧，正好老馬家因為孩子多手頭錢緊，於是一拍即合，形成了窩窩換饅頭的事實。

周桂英聽了，心裡的疙瘩總算是解開了，但還是不大放心，老馬走後不久，又修家書一封隨後而至。

“老馬，你好，窩窩頭換饅頭的事，是我誤會了你，從此以後要常給家裡寫信，也省得我掛念你！”

秀琴唸完信，心中的那塊石頭總算是落了地。她也知道，這以後念信回信的事，自己是包定了，義不容辭。