崔天凱:以民主為名挾持民意的國家,需要認真審視自己

人民網華盛頓6月5日電(記者張夢旭)

6月4日,中國駐美國大使崔天凱在美國《華盛頓時報》發表題為“要尊重中國人權與民主的事實”的署名文章。文章以擺事實、講道理的方式,向美國讀者闡述中國在人權事業上的巨大成就,有力回擊了西方媒體對中國“缺乏民主和人權”的指責。

崔天凱大使在文章中指出,中國改善人權的努力取得了不容抹殺的成果。2018年中國人均預期壽命已經達到77歲,比世界平均預期壽命72歲還要高。過去40年,中國7.4億貧困人口實現脫貧,佔同期全球減貧人口總數的70%以上,被世界銀行稱為“迄今人類歷史上最快速度的大規模減貧”。中國還建成了世界最大規模的教育、社保、醫療和基層民主體系。

對於“中國沒有民主”的謬論,崔天凱大使強調民主是一種通過對國家和社會治理的探索實現人民幸福生活的手段。過去幾十年來,中國堅持中國共產黨的領導、人民當家作主和依法治國有機統一,全體人民依法管理國家各項事務、暢通表達利益要求、有效參與國家政治生活,反腐取得積極成效,權力運用得到有效制約和監督,老百姓日子越過越好。倒是那些標榜民主卻挾持民意的國家,要好好審視一下自己的民主是否異化了。

崔天凱大使還在文章中迴應了西方某些無知或無良人士所大肆炒作的“新疆問題”。崔天凱說,新疆自上世紀90年代以來就深受其害,發生了數千起暴力恐怖事件。為此,中國採取包括源頭治理和預防性措施在內的綜合措施,這些措施取得了積極成效,現在新疆已經連續28個月沒發生暴恐事件了。中國所做的恰恰是保護人權的事。

“只要你到中國去走一走、看一看,就會感受到人們的獲得感、幸福感和安全感,這就是對中國人權進步的信任票和滿意票。”崔天凱大使在文章的最後寫道。

文章全文如下:

要尊重中國人權與民主的事實

崔天凱

“中國人權”在西方人眼裡似乎總是一個負面詞彙。由此產生的悖論是,一個由世界五分之一人口組成的“沒有人權”的國家卻取得了突出的經濟、社會發展成就。中國人權的真相到底是什麼?要了解這個問題,需要我們結合中國歷史和國情,摒棄成見和臆測,拿出實事求是的態度,用客觀事實說話。

翻開近代史,在長達一百多年間,中國因西方列強入侵、軍閥混戰、內戰而山河破碎,生靈塗炭,國破家亡的亂世中生存殊為不易,談何人權? 70年前中華人民共和國成立時,中國人均預期壽命才35歲,面對的最大國情是百廢待興,最大要務是解決人民的生存問題。70年來,我們堅持把生存權和發展權作為首要的基本人權,因為沒有這些,其他人權猶如無本之木、空中樓閣。

我們改善人權的努力取得了不容抹殺的成果。2018年中國人均預期壽命已經達到77歲,比世界平均預期壽命72歲還要高。過去40年,中國7.4億貧困人口實現脫貧,佔同期全球減貧人口總數的70%以上,被世界銀行稱為“迄今人類歷史上最快速度的大規模減貧”。中國還建成了世界最大規模的教育、社保、醫療和基層民主體系。尊重和保障人權也被寫入憲法、中國共產黨的黨章和國家發展的戰略規劃,成為黨和政府治國理政的一條重要原則。

還有一個很大的誤解就是所謂“中國沒有民主”。民主是一種通過對國家和社會治理的探索實現人民幸福生活的手段。過去幾十年來,我們堅持中國共產黨的領導、人民當家作主和依法治國有機統一,全體人民依法管理國家各項事務、暢通表達利益要求、有效參與國家政治生活,反腐取得積極成效,權力運用得到有效制約和監督,老百姓日子越過越好。倒是那些標榜民主卻挾持民意的國家,要好好審視一下自己的民主是否異化了。

說起公民選舉權、言論自由和宗教信仰自由,這些都是受到憲法保障的。中國實行直接選舉和間接選舉相結合的選舉制度。我們選出來的領導人,基本上都有基層工作經歷,最知道老百姓想要什麼,始終把為老百姓謀福利作為頭等大事。中國領導人的產生過程,包含著各層級幹部群眾的評判與意見,是實實在在的民主。中國光網民就超過8億,老百姓可以在傳統和新媒體各種平臺上自由發表見解,當然任何違法、煽動仇恨等言行都必須被制止,這在哪個國家都一樣。中國公民有宗教信仰自由。中國有各類宗教信徒近2億,宗教教職人員38萬餘人,依法登記的宗教活動場所14.4萬處。例如,西藏自治區有藏傳佛教活動場所1778處,住寺僧尼4.6萬多人。新疆自治區有清真寺2.44萬座,平均每530位穆斯林就擁有一座清真寺,比例超過許多穆斯林國家。

說到新疆,現在有一些無知或不良的人大肆炒作所謂“新疆問題”,稱之為“中國的人權汙點”,其實這根本不是什麼人權和宗教問題。在國際上恐怖主義猖獗,宗教極端主義滲透的影響下,新疆自上世紀90年代以來就深受其害,發生了數千起暴力恐怖事件。為此,我們採取包括源頭治理和預防性措施在內的綜合措施,如依法建立職業技能教育培訓中心,幫助那些受到極端思想影響、有輕微違法犯罪行為的人,學習通用語言、法律和職業技能。這些措施取得了積極成效,現在新疆已經連續28個月沒發生暴恐事件了。我們所做的恰恰是保護人權的事。

鞋子合不合腳自己穿著才知道。我們奉行以人民為中心的發展理念。只要你到中國去走一走、看一看,就會感受到人們的獲得感、幸福感和安全感,這就是對中國人權進步的信任票和滿意票。

保護人權永遠在路上。中國會努力做得更好。(作者為中國駐美國大使,文章發表於6月4日的《華盛頓時報》)

相關推薦

推薦中...