用英語學英語口語:Customer & guest 顧客,客人的區別

英語 教育 英語老師覃冠平 英語老師覃冠平 2017-10-16

用英語學英語口語:Customer & guest的區別

用英語學英語口語:Customer & guest 顧客,客人的區別

從考量一個人詞彙量大小角度看,你可以用中文說customer是顧客,guest是客人。

然而,英語學習要想有實質性突破和提高,中文不是你理解和表達英語的唯一語言。

另外一個理解和表達英語的語言是英語本身:見英語說中文是認字,見英語說英語才是語言能力。

我們現在用英語表達What is the difference between customer and guest:

UTalk 自己跟自己說英語,使用英語:

Well both customer and guest are buyers.A buyer is someone who buys goods and service(產品與服務)。這是用中文學buyer是無法學到和用到的非常有用的英語表達goods and service.

But when we pay and buy something(行話叫goods and service) at a store or a supermarket or a department store, we are called a customer,not a guest.

But when we pay and stay at a hotel, we will not be called a customer, we are called a guest.

That's the difference.

你為什麼不用這些簡單的英語去記customer and guest,而非得用中文“顧客”“客人”記customer and guest呢?

當你用英語記customer and guedt時,你就是在說英語,就是在用英語,就是在用英語積累英語。

時間久了,我們把它稱為“英語語言能力”。

從商業角度講,a guest不是指someone who visirs your home, or a visitor at your home.

不過,你能用英語去記guest的這層意思也是一種極大的進步。

相關推薦

推薦中...