在英語裡,我們可以用一般過去時或過去完成時來談論過往經歷。請通過以下情景對話來學習如何正確地用英語描述過去的工作經驗。
情景對話 :
Mary:Qiang, Hello. Please sit down, make yourself comfortable.
Qiang:Thank you.
Mary:Your qualifications look impressive but what sales experience have you got?
Qiang:I worked in a computer manufacturing company for 18 months. During my time with them I had a great track record of selling the highest number of PCs every month.
Mary: Could you give me an example of how you demonstrated good team work skills during your time at the company?
Qiang:Yes. I always supported my colleagues in their work where possible. I'm particularly proud of how I led and motivated the team, as a result, we beat our yearly sales target by 18%.
Mary:OK. What are your strengths and weaknesses in the workplace?
Qiang:I'm strongly motivated, I'm highly committed. I was a good team player and a self-starter.
Mary:Tell me why you would be motivated in doing this job?
Qiang:Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience: I have spent three years working in sales and I have strong communication skills. I get on with people easily.
Mary: Right well that's pretty much all I want to ask at the moment. Do you have any questions for me?
Qiang: I'd just like to know when I should expect to hear from you regarding today’s interview?
請注意:
在談論過去工作經驗的時候,應交替使用一般過去時、過去完成時或一般現在時。現在完成時和一般過去時最大的區別是,一般過去時描述的是過去發生並且已經完成了的動作,僅僅對過去發生的事情做了一個陳述;而現在完成時則強調的是過去開始或發生的一個動作對現在的影響。比如:在過去做過銷售,所以有豐富經驗,這時在介紹自己的時候就可以說“I have been a sales manager for 3 years 我做過三年銷售經理。”
在西方面試中,一定要做自我推薦,要充滿信心但不能給人傲慢的感覺,還有要多舉些實際的例子來證明自己的工作能力。
Language summary 面試常用表達/短語
This job is an ideal match for my skills and experience.
The reason I want this job is…
A good example that comes to mind…
I'm particularly proud of…
Timekeeping is important to me.
I am motivated.
I am a team player.
I'm highly committed.
I have strong communication skills.
I get on with people easily.