【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊，且無需翻譯】
家庭暴力去刑事化惹爭議，65萬人請願重審。
【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊，且無需翻譯】
家庭暴力去刑事化惹爭議，65萬人請願重審。
俄羅斯女性舉標語反對“輕度家暴除罪化”，稱法律沒有保護人們不受家暴侵害。（圖片來自北京國際在線）
家庭暴力一直是俄羅斯國內的一大嚴重社會問題。據俄內務部估計，全俄每年有 1.4萬名婦女死於家庭暴力，相當於每 45 分鐘就有一人因家暴而死。近日，社交網站上的一項活動使之再次受到關注，超過 65 萬民眾簽署請願書，促當局加強立法防治。
三姐妹不堪虐待性侵聯手殺父 被指控謀殺
近日，俄羅斯三姐妹因難以忍受長年遭生父毆打及性侵聯手殺害父親並遭到起訴的案件再度引發關注。
英國《每日電訊報》報道，三姐妹近日正式被當地法院指控犯下謀殺罪。案發時已經成年的大姐二姐最高可能面臨 20 年的有期徒刑，而最小的妹妹由於案發時未成年，最高可能被判處10年有期徒刑。
對此，俄民眾表示不滿，多地民眾進行抗議集會。報道稱，目前已有近30萬人簽署請願書，希望可以撤銷對三姐妹的指控。
“在沒有法律能夠保護我們的情況下，我們能有的選擇要麼是死亡，要麼就只能盡最大努力保護自己。” 有民眾這樣說道。
每年約1600萬女性被家暴 施暴者何以猖狂？
除上述案件引發的請願活動外，近日，俄羅斯女權領袖阿廖娜·波波娃在社交網站上發動的一項請願活動也得到俄羅斯眾多女性的支持。
《共青團真理報》報道，俄多地女性民眾在社交網站上貼出照片，照片中她們用化妝品在臉上畫出瘀青及傷痕，並寫上標語“我不想死”，支持波波娃發起的請願活動。
中央社援引法新社報道，波波娃在記者會上說：“在俄羅斯，每年有將近 1600 萬名女性遭受家暴。” 她稱讚網絡活動協助請願書取得超過65萬人聯署。
報道稱，擁有大批“粉絲” 的博主卡拉索娃7月初在社交網站Instagram 上發文說：“在俄羅斯，每3 名女性裡就有一人捱過丈夫或伴侶的拳頭，每45分鐘就有一個女性在家中喪生。這些數據真的很嚇人。”
俄羅斯最近數起案件不僅引發民眾指責，更凸顯多地在處理家暴問題上的不妥。
2017年底，更曝出一名名叫葛拉契娃的女性向警方求助無門，最後竟被丈夫帶到森林裡加以殘害並砍去雙手的駭人事件。
那麼，俄羅斯沒有反對家庭暴力的相關法律嗎？
並非如此。事實上，就在葛拉契娃被殘忍傷害的同一年，俄羅斯議會於2017年2月通過了《反家暴法修正案》。然而，俄媒報道，實施這一法律後，俄羅斯國內家暴數量“不減反增”。
北京《環球時報》援引俄羅斯《生意人報》報道，這份備受爭議的法律修正案將部分家暴行為去刑事化，使部分施暴者只需接受行政處罰，而無須為暴力行為負刑事責任。
根據該法規定，未造成嚴重肢體傷害的首次家暴行為，將不再被視為刑事犯罪，而被視為違反行政法規的行為。施暴者將被處以5000至3萬盧布（約合540至3239元人民幣）不等的罰金，或行政拘留15天，或處以60至120小時的義務勞動。但若在1年之內再次實施家暴行為，則將被視為刑事案件。對於造成嚴重肢體傷害的，例如毆打致骨折等，仍要被判刑。
與之前的法律相比，修正案對施暴者的懲罰確實減輕許多。按照此前法律，無論是輕微還是嚴重暴力，施暴者最高可被判處 2 年監禁。
僅一成受害者求助 重審反家暴法或提日程
雖然俄羅斯也有自己的反家暴法，但現行的法律備受爭議，因為它並未起到積極正面的效果。
綜合北京國際在線、《環球時報》報道，《反家暴法修正案》實施後不久，葉卡捷琳堡市長羅伊茲曼表示，由於通過這一法律，該市家暴數量增加了一倍以上。
俄羅斯內務部承認，該法實施後，在處理家暴案件時通常僅限於進行罰款，但多數家暴案件具有手段更加殘忍等特點。因此有必要重審“反家暴法”。
為家暴受害者提供支援的非政府組織“安娜中心”負責人瑪麗娜·皮斯克拉科娃 - 帕克說：“在官方的統計數據中，家暴行為出現下降，但這並不意味著類似行為大幅減少，只是報案的人少了……”
一名俄國家杜馬議員指出，俄羅斯一直缺乏對家暴受害者的保護措施，包括提供心理和法律援助、建立避難所及康復中心等。而警方實際上也沒能採取有效措施防止潛在的家暴者。若暴力發生在家中，警方無法按照流氓罪等追究施暴者的法律責任。雖然家暴事件頻發，但受害者尋求法律幫助的比例卻很低。
俄羅斯反家暴網站數據顯示，在遭受家暴的女性中，僅10%試圖尋求警察幫助。“安娜中心”的數據顯示，2011年有6000多名婦女因家暴通過熱線求助，這一數字在2016年達到2萬多，但其中70%的人從未向警方求助。在向警方求助的受害者中，80%的人沒有得到滿意的處理結果。
波波娃表示，目前世界上有近130個國家實施反家暴法，且十分有效。但俄羅斯根本沒有“家庭暴力” 的概念，該法案只是“預防家暴”，對施暴者的處罰力度也不夠。因此，應當對這一修正案進行重新審議。
俄社會學家比亞特尼茨基也表示，在現代俄羅斯社會，丈夫毆打妻子是一種“正常現象”。由於施暴者受不到懲罰，家暴現象日益嚴重，因此需通過立法嚴懲這種行為。
更諷刺的是，現行家暴法中的罰款非但沒能震懾施暴者，反而令受害者又遭受一重打擊——根據新法條文，在丈夫拒絕支付罰金的情況下，一些被丈夫毆打的女性不得不為自己遭受的暴力行為埋單。
參考資料：
俄羅斯《龍報》，2019年8月7日，《俄家暴法助紂為虐 受害者為暴力“埋單”？》
國際在線，2017年2月8日，《普京批准“家暴除罪法” 首次輕度家暴不算刑事犯罪》
*未經授權禁止轉載、摘編、複製及建立鏡像，違者將依法追究法律責任。
來源：龍報網 編輯/新祺
安卓用戶，可在各應用商店搜索下載“華輿”APP，瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊，且無需翻譯。
【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊，且無需翻譯】
家庭暴力去刑事化惹爭議，65萬人請願重審。
俄羅斯女性舉標語反對“輕度家暴除罪化”，稱法律沒有保護人們不受家暴侵害。（圖片來自北京國際在線）
家庭暴力一直是俄羅斯國內的一大嚴重社會問題。據俄內務部估計，全俄每年有 1.4萬名婦女死於家庭暴力，相當於每 45 分鐘就有一人因家暴而死。近日，社交網站上的一項活動使之再次受到關注，超過 65 萬民眾簽署請願書，促當局加強立法防治。
三姐妹不堪虐待性侵聯手殺父 被指控謀殺
近日，俄羅斯三姐妹因難以忍受長年遭生父毆打及性侵聯手殺害父親並遭到起訴的案件再度引發關注。
英國《每日電訊報》報道，三姐妹近日正式被當地法院指控犯下謀殺罪。案發時已經成年的大姐二姐最高可能面臨 20 年的有期徒刑，而最小的妹妹由於案發時未成年，最高可能被判處10年有期徒刑。
對此，俄民眾表示不滿，多地民眾進行抗議集會。報道稱，目前已有近30萬人簽署請願書，希望可以撤銷對三姐妹的指控。
“在沒有法律能夠保護我們的情況下，我們能有的選擇要麼是死亡，要麼就只能盡最大努力保護自己。” 有民眾這樣說道。
每年約1600萬女性被家暴 施暴者何以猖狂？
除上述案件引發的請願活動外，近日，俄羅斯女權領袖阿廖娜·波波娃在社交網站上發動的一項請願活動也得到俄羅斯眾多女性的支持。
《共青團真理報》報道，俄多地女性民眾在社交網站上貼出照片，照片中她們用化妝品在臉上畫出瘀青及傷痕，並寫上標語“我不想死”，支持波波娃發起的請願活動。
中央社援引法新社報道，波波娃在記者會上說：“在俄羅斯，每年有將近 1600 萬名女性遭受家暴。” 她稱讚網絡活動協助請願書取得超過65萬人聯署。
報道稱，擁有大批“粉絲” 的博主卡拉索娃7月初在社交網站Instagram 上發文說：“在俄羅斯，每3 名女性裡就有一人捱過丈夫或伴侶的拳頭，每45分鐘就有一個女性在家中喪生。這些數據真的很嚇人。”
俄羅斯最近數起案件不僅引發民眾指責，更凸顯多地在處理家暴問題上的不妥。
2017年底，更曝出一名名叫葛拉契娃的女性向警方求助無門，最後竟被丈夫帶到森林裡加以殘害並砍去雙手的駭人事件。
那麼，俄羅斯沒有反對家庭暴力的相關法律嗎？
並非如此。事實上，就在葛拉契娃被殘忍傷害的同一年，俄羅斯議會於2017年2月通過了《反家暴法修正案》。然而，俄媒報道，實施這一法律後，俄羅斯國內家暴數量“不減反增”。
北京《環球時報》援引俄羅斯《生意人報》報道，這份備受爭議的法律修正案將部分家暴行為去刑事化，使部分施暴者只需接受行政處罰，而無須為暴力行為負刑事責任。
根據該法規定，未造成嚴重肢體傷害的首次家暴行為，將不再被視為刑事犯罪，而被視為違反行政法規的行為。施暴者將被處以5000至3萬盧布（約合540至3239元人民幣）不等的罰金，或行政拘留15天，或處以60至120小時的義務勞動。但若在1年之內再次實施家暴行為，則將被視為刑事案件。對於造成嚴重肢體傷害的，例如毆打致骨折等，仍要被判刑。
與之前的法律相比，修正案對施暴者的懲罰確實減輕許多。按照此前法律，無論是輕微還是嚴重暴力，施暴者最高可被判處 2 年監禁。
僅一成受害者求助 重審反家暴法或提日程
雖然俄羅斯也有自己的反家暴法，但現行的法律備受爭議，因為它並未起到積極正面的效果。
綜合北京國際在線、《環球時報》報道，《反家暴法修正案》實施後不久，葉卡捷琳堡市長羅伊茲曼表示，由於通過這一法律，該市家暴數量增加了一倍以上。
俄羅斯內務部承認，該法實施後，在處理家暴案件時通常僅限於進行罰款，但多數家暴案件具有手段更加殘忍等特點。因此有必要重審“反家暴法”。
為家暴受害者提供支援的非政府組織“安娜中心”負責人瑪麗娜·皮斯克拉科娃 - 帕克說：“在官方的統計數據中，家暴行為出現下降，但這並不意味著類似行為大幅減少，只是報案的人少了……”
一名俄國家杜馬議員指出，俄羅斯一直缺乏對家暴受害者的保護措施，包括提供心理和法律援助、建立避難所及康復中心等。而警方實際上也沒能採取有效措施防止潛在的家暴者。若暴力發生在家中，警方無法按照流氓罪等追究施暴者的法律責任。雖然家暴事件頻發，但受害者尋求法律幫助的比例卻很低。
俄羅斯反家暴網站數據顯示，在遭受家暴的女性中，僅10%試圖尋求警察幫助。“安娜中心”的數據顯示，2011年有6000多名婦女因家暴通過熱線求助，這一數字在2016年達到2萬多，但其中70%的人從未向警方求助。在向警方求助的受害者中，80%的人沒有得到滿意的處理結果。
波波娃表示，目前世界上有近130個國家實施反家暴法，且十分有效。但俄羅斯根本沒有“家庭暴力” 的概念，該法案只是“預防家暴”，對施暴者的處罰力度也不夠。因此，應當對這一修正案進行重新審議。
俄社會學家比亞特尼茨基也表示，在現代俄羅斯社會，丈夫毆打妻子是一種“正常現象”。由於施暴者受不到懲罰，家暴現象日益嚴重，因此需通過立法嚴懲這種行為。
更諷刺的是，現行家暴法中的罰款非但沒能震懾施暴者，反而令受害者又遭受一重打擊——根據新法條文，在丈夫拒絕支付罰金的情況下，一些被丈夫毆打的女性不得不為自己遭受的暴力行為埋單。
參考資料：
俄羅斯《龍報》，2019年8月7日，《俄家暴法助紂為虐 受害者為暴力“埋單”？》
國際在線，2017年2月8日，《普京批准“家暴除罪法” 首次輕度家暴不算刑事犯罪》
*未經授權禁止轉載、摘編、複製及建立鏡像，違者將依法追究法律責任。
來源：龍報網 編輯/新祺
安卓用戶，可在各應用商店搜索下載“華輿”APP，瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊，且無需翻譯。