'“港產片御用書法家”馮兆華：香港年輕人應該學習書法'
上世紀80年代以來，馮兆華為近百部香港電影題寫片名。
《倩女幽魂》、《阿飛正傳》、《一代宗師》……他所題寫的電影片名耳熟能詳。今年獲得香港電影金像獎最佳影片的《無雙》，片名書法亦出自他手。
他合作過的導演包括王家衛、杜琪峰、徐克、洪金寶等。香港迴歸後，他與內地導演合作也越來越多，最近合作的項目包括張藝謀的新片。
他表示，他的工作就像醫生，需要對症下藥，根據不同劇情需要、電影風格來創造字體。在他的回憶中，王家衛追求極致，“《2046》拍攝時，我去幫他寫字，待了一個多星期……他對一些字體的要求很多。”
8年前，馮兆華開設書法課，現在他的學生有400多人。
“中國書法承載的文化內涵是最重的。”2019年6月以來，71歲的馮兆華看到自己書法班上，有些年輕人時常缺課。他表示，內地跟香港青年的溝通應該更多，溝通、交流是化解誤解的契機。
"上世紀80年代以來，馮兆華為近百部香港電影題寫片名。
《倩女幽魂》、《阿飛正傳》、《一代宗師》……他所題寫的電影片名耳熟能詳。今年獲得香港電影金像獎最佳影片的《無雙》，片名書法亦出自他手。
他合作過的導演包括王家衛、杜琪峰、徐克、洪金寶等。香港迴歸後，他與內地導演合作也越來越多，最近合作的項目包括張藝謀的新片。
他表示，他的工作就像醫生，需要對症下藥，根據不同劇情需要、電影風格來創造字體。在他的回憶中，王家衛追求極致，“《2046》拍攝時，我去幫他寫字，待了一個多星期……他對一些字體的要求很多。”
8年前，馮兆華開設書法課，現在他的學生有400多人。
“中國書法承載的文化內涵是最重的。”2019年6月以來，71歲的馮兆華看到自己書法班上，有些年輕人時常缺課。他表示，內地跟香港青年的溝通應該更多，溝通、交流是化解誤解的契機。
9月12日，馮兆華接受新京報記者專訪。 新京報特派香港報道組 攝
在砵蘭街買下檔口寫字
新京報：你是哪年來的香港？為什麼會專注書法？
馮兆華：1979年，我從廣東順德到的香港，當時31歲，不懂英文，只能跟大家一起打工，工資30塊錢一天。
寫書法是我從小的愛好，平時沒事就寫寫。小時候只有一支筆，姐姐她們用完給我，我就用廢棄的報紙鋪開寫字。來香港後，看到很多外國遊客對中國書法感興趣，我覺得這是個契機，可以賺些外快，於是就開始幫人寫字了。
1980年，香港要組織一個書法比賽，很多朋友慫恿我去參加，我當時覺得自己很不入流，但最後拿到全港青年學藝比賽公開組的優異獎，這成為了我人生的轉折點。
新京報：為何說這次獲獎是你人生的轉折點？
馮兆華：獲獎後，很多人通過傳呼機呼我去給他們寫字，對聯、店鋪招牌之類的，機會就這樣來了。當時我還有自己的工作，禮拜天去做這些事。
後來客人給太多機會給我，我應付不來了，就把工作辭掉。在朋友介紹下，花了2800港元買下了位於旺角砵蘭街的一個檔口，專營寫字生意，口碑傳開後，單子一個接一個來。
新京報：書法從愛好變成謀生手段，會不會覺得藝術變味了？
馮兆華：我覺得要去理解商業性和藝術性的衝突問題，我現在仍然很喜歡寫字，依然是我的愛好。工作之餘，我仍然會寫自己想寫的東西。
“王家衛對字體要求多，追求極致”
新京報：你為電影題寫片名是從什麼時候開始的？
馮兆華：上世紀80年代早期，很多演員會來旺角一帶體驗生活，學習模仿。得此機會，我認識很多影視方面的人。但一開始人家不是讓我寫片名的，是從片場的道具開始，電影裡會有些武館之類的，需要寫招牌名。
最開始，這些道具運到我的店鋪來寫，後來因為佔地太大，我的檔口小，就邀請我去片場寫。後來人家就邀請我為電影題寫片名。當時沒有數碼製作，都是膠片，片名、字幕都需要人工手寫添加。印象中，第一部我題寫的片名是劉德華1989年主演的電影《愛人同志》。
新京報：你曾題寫過王家衛的《2046》片名，你還記得當時合作的情景嗎？
馮兆華：《2046》是在澳門拍攝的，當時我停下店鋪的工作，去片場寫字，待了一個多星期。王家衛導演對字體的要求很多，也追求極致，後來我也為他導演的《一代宗師》寫了片名，有過多次合作。
新京報：合作這麼多導演，有沒有印象很深的？
馮兆華：這些年，我跟徐克、王家衛導演合作的次數很多。
其實，每位導演的要求都很高，只不過是他們性格不同，合作、磨合方式有所區別，包括杜琪峰，他們都是很認真的人。一般我都會給他們的片名寫三套。
我覺得這個工作就像醫生，需要對症下藥，根據不同劇情需要、電影風格來創造字體，片名應該是什麼樣的風格，別人看了會有什麼感受，這是個藝術活兒。比如我給恐怖片寫片名，你必須要寫到恐怖的感覺，但也不能太恐怖讓人家不敢看，“剛剛好”這種感覺很重要。
新京報：你跟內地導演合作也很多嗎？
馮兆華：1997年香港迴歸後，我們與內地聯繫更緊密。第一位合作的導演我都記不得了，時間太久。最近合作的導演是張藝謀，他有部新片，片名不太方便講出來。
"上世紀80年代以來，馮兆華為近百部香港電影題寫片名。
《倩女幽魂》、《阿飛正傳》、《一代宗師》……他所題寫的電影片名耳熟能詳。今年獲得香港電影金像獎最佳影片的《無雙》，片名書法亦出自他手。
他合作過的導演包括王家衛、杜琪峰、徐克、洪金寶等。香港迴歸後，他與內地導演合作也越來越多，最近合作的項目包括張藝謀的新片。
他表示，他的工作就像醫生，需要對症下藥，根據不同劇情需要、電影風格來創造字體。在他的回憶中，王家衛追求極致，“《2046》拍攝時，我去幫他寫字，待了一個多星期……他對一些字體的要求很多。”
8年前，馮兆華開設書法課，現在他的學生有400多人。
“中國書法承載的文化內涵是最重的。”2019年6月以來，71歲的馮兆華看到自己書法班上，有些年輕人時常缺課。他表示，內地跟香港青年的溝通應該更多，溝通、交流是化解誤解的契機。
9月12日，馮兆華接受新京報記者專訪。 新京報特派香港報道組 攝
在砵蘭街買下檔口寫字
新京報：你是哪年來的香港？為什麼會專注書法？
馮兆華：1979年，我從廣東順德到的香港，當時31歲，不懂英文，只能跟大家一起打工，工資30塊錢一天。
寫書法是我從小的愛好，平時沒事就寫寫。小時候只有一支筆，姐姐她們用完給我，我就用廢棄的報紙鋪開寫字。來香港後，看到很多外國遊客對中國書法感興趣，我覺得這是個契機，可以賺些外快，於是就開始幫人寫字了。
1980年，香港要組織一個書法比賽，很多朋友慫恿我去參加，我當時覺得自己很不入流，但最後拿到全港青年學藝比賽公開組的優異獎，這成為了我人生的轉折點。
新京報：為何說這次獲獎是你人生的轉折點？
馮兆華：獲獎後，很多人通過傳呼機呼我去給他們寫字，對聯、店鋪招牌之類的，機會就這樣來了。當時我還有自己的工作，禮拜天去做這些事。
後來客人給太多機會給我，我應付不來了，就把工作辭掉。在朋友介紹下，花了2800港元買下了位於旺角砵蘭街的一個檔口，專營寫字生意，口碑傳開後，單子一個接一個來。
新京報：書法從愛好變成謀生手段，會不會覺得藝術變味了？
馮兆華：我覺得要去理解商業性和藝術性的衝突問題，我現在仍然很喜歡寫字，依然是我的愛好。工作之餘，我仍然會寫自己想寫的東西。
“王家衛對字體要求多，追求極致”
新京報：你為電影題寫片名是從什麼時候開始的？
馮兆華：上世紀80年代早期，很多演員會來旺角一帶體驗生活，學習模仿。得此機會，我認識很多影視方面的人。但一開始人家不是讓我寫片名的，是從片場的道具開始，電影裡會有些武館之類的，需要寫招牌名。
最開始，這些道具運到我的店鋪來寫，後來因為佔地太大，我的檔口小，就邀請我去片場寫。後來人家就邀請我為電影題寫片名。當時沒有數碼製作，都是膠片，片名、字幕都需要人工手寫添加。印象中，第一部我題寫的片名是劉德華1989年主演的電影《愛人同志》。
新京報：你曾題寫過王家衛的《2046》片名，你還記得當時合作的情景嗎？
馮兆華：《2046》是在澳門拍攝的，當時我停下店鋪的工作，去片場寫字，待了一個多星期。王家衛導演對字體的要求很多，也追求極致，後來我也為他導演的《一代宗師》寫了片名，有過多次合作。
新京報：合作這麼多導演，有沒有印象很深的？
馮兆華：這些年，我跟徐克、王家衛導演合作的次數很多。
其實，每位導演的要求都很高，只不過是他們性格不同，合作、磨合方式有所區別，包括杜琪峰，他們都是很認真的人。一般我都會給他們的片名寫三套。
我覺得這個工作就像醫生，需要對症下藥，根據不同劇情需要、電影風格來創造字體，片名應該是什麼樣的風格，別人看了會有什麼感受，這是個藝術活兒。比如我給恐怖片寫片名，你必須要寫到恐怖的感覺，但也不能太恐怖讓人家不敢看，“剛剛好”這種感覺很重要。
新京報：你跟內地導演合作也很多嗎？
馮兆華：1997年香港迴歸後，我們與內地聯繫更緊密。第一位合作的導演我都記不得了，時間太久。最近合作的導演是張藝謀，他有部新片，片名不太方便講出來。
9月12日，馮兆華接受新京報記者專訪。 新京報特派香港報道組 攝
“我主張年輕人應該學習書法”
新京報：你現在還帶很多學生，作書法老師。
馮兆華：書法教育的工作，是從8年前開始的。最開始就教兩個孩子，後來慢慢學生越來也多。我現在的學生有400多人，多是大學畢業的年輕人，有設計師、醫生、律師、老師等，各年齡段都有。
新京報：目前香港青少年學習書法的人多嗎？
馮兆華：學習書法的香港青年、學生並不太多，不像內地。內地有很多小孩，家長會送他去學習書法。我也有學生，會專門從內地飛來香港上課。
新京報：你覺得書法的意義是什麼呢？
馮兆華：從我個人認知角度來講，中國書法承載的文化內涵是最重的，或者說是藝術含金量最高的。有個概念需要撇清，中國書法不是中國文字。現在，文字可以被電腦取代，根據你的需要變換不同字體。電腦被髮明以後，一些沒有生命的東西都可以被取代，但書法不行。
我現在寫的信，跟我稍後寫的信，肯定是不同的，就像我的每幅作品，每個字都不一樣，部首、落筆力度都不一樣，書法寫到哪裡變到哪裡，非常靈活。
音樂會有評判，你唱出來，會知道你唱得好不好，功夫也是一樣，動作招數都有規律。但書法沒有，長、粗、寬、細都不太一樣。所以現在很多外國人會把小孩帶到中國來學習書法，它可以增加一個人的內涵和底蘊。我主張香港年輕人應該學習書法。
“溝通交流是化解誤解的契機”
新京報：你覺得現在香港青年有什麼特點？
馮兆華：香港青少年接觸國際社會的機會很多，生長、學習環境都很好，但是中國傳統文化是需要從小學習的。沒有這種基礎，談何理解呢？所以，內地跟香港青年的溝通應該更多，溝通、交流是化解誤解的契機，多多相互瞭解。
新京報：你如何看待最近香港出現的暴力事件。
馮兆華：這件事首當其衝的傷害，就是衝擊了香港旅遊業。上週六（9月7日），有暴徒破壞港鐵油麻地站，我當時在現場，看著他們打碎站內玻璃，看到這個場景，真的很心痛。
對我的影響也有，一些學生這一個月很少來上課了。不過，只要有學生來，我都會用心去教。
新京報：在授課時，你們會談論當下的事情嗎？
馮兆華：其實不只是我，周圍很少有人會當面聊這些，包括夫妻間、父母與孩子間，都會盡量避免，因為意見分歧是很容易翻臉的。
我的學生全部都是年輕人，80後為主，而且是有一定文化水平。他們大學畢業，也會參與到街頭運動當中，雖然平時大家不會當面談論，但是各自立場，你能感覺得到。
新京報：你希望香港未來的走向是怎樣的？
馮兆華：肯定是希望香港現在的風波能儘快平息下來，年輕人面臨的現實問題也一定要解決。
新京報特派香港報道組
編輯郭琛 校對 劉軍
"相關推薦
