春日書懷
- 唐 劉禹錫
曾向空門學坐禪，如今萬事盡忘筌。
眼前名利同春夢，醉裡風情敵少年。
野草芳菲紅錦地，遊絲撩亂碧羅天。
心知洛下閒才子，不作詩魔即酒顛。
- 忘筌：忘記了捕魚的魚簍，引申含義是不值得重視的事或物。
- 芳菲：花草散發的芳香。遊絲：春天昆蟲吐出的細絲，因其常隨風飄蕩於空中，故稱遊絲。
- 洛下：洛陽城。
翻譯
曾經跟著佛法學打坐修禪。如今凡事皆忘懷。眼前名利就像春夢了無痕，轉瞬為空。喝醉的我風情不遜色於少年郎。
野外花草奼紫嫣紅，猶如紅錦鋪地，幾縷紛紛亂亂的柳樹枝條隨風飄蕩，在碧綠明淨的天空飛舞。讓我這個洛陽城的閒人才子。忘了詩詞文章，就做個酒顛詩魔吧！
賞析
首聯回憶過往，闡述現在的境遇。作者因為仕途不順，曾經心灰氣冷，希望能參禪修行，一度有遁入空門的念頭。如今到了洛陽，卻感覺悠然於萬事，無處可鍾情。可見詩人的人生態度也是隨著他的生活經歷和環境在不斷變換，由剛開始的鬱悶到後來的豁達。
頷聯抒懷，眼前的名利像春夢一樣虛幻，紙醉金迷地生活，韶華很快就會虛度。這兩句是作者講述自己對浮名和虛利的理解，他覺得即使眼前鮮花和掌聲不斷，財富和名位逐漸累積，但結果都是虛幻。正如蘇軾所說，“蝸角虛名，蠅頭微利，算來著甚幹忙。”
不過總體來說此詩格調一般，偏於悲涼。
不執著，未必等於不在乎。其中的度，自己衡量……
相關推薦
'【詩詞】二十四首'
"秋 懷月入平波洗更明，隔雲遙送雁歸聲。欲留今日踏槐意，隨寄當時採菊情。秋到此間秋不減，酒逢何處酒還傾。別來莫憶曾相別，唯有思懷頻發生。天地人生天地人生歲復年，古今世事渺浮煙。多情久被時光怪，極興常教景色憐。每度秋期憑此寄，幾經春物為誰妍。心頭何必積煩躁，豁達自無愁不眠。詩...
'詩詞丨這些詩詞沒有作者照樣流傳千古！'
"歡迎大家閱讀“景德鎮南河公安”頭條號。如果您喜歡本頭條號發佈的文章，還可點擊左上角關注我的頭條號，每天都有精彩文章推薦。佚名詩詞不知道大家小時候有沒有這樣一個疑問：在學詩詞時，有一位超級大詩人「佚名」，從先秦到明清，哪個時期都能看到他的作品，唐詩宋詞元曲樣樣精通，堪稱「詩...
推薦中...