文：黃金生
2017年7月26日，影片《軍艦島》在韓國首映，該片以二戰時期為故事背景，講述了被強徵至日本軍艦島的勞工在非常惡劣的環境下被迫從事苦力勞動，最後冒著生命危險出逃的故事。影片在韓國首映後，產生了強烈反響，甚至引發日韓之間的外交口水戰。日本官房長官菅義偉在一次記者會上表示，《軍艦島》的導演也說這是創造的故事，不是反映歷史事實的紀錄片。對此，韓聯社報道稱，韓國外交部發言人趙俊赫表示，無數韓國人曾被強徵到日本軍艦島並在嚴酷環境下勞役，這是不爭的事實。
／影片《軍艦島》海報，該片在韓國首映後，產生了強烈反響，甚至引發日韓之間的外交口水戰
象徵日本近代化的煤炭開發史，卻是被強徵的中國和朝鮮半島勞工的血淚史。2017年7月，美國紐約時代廣場，一段名為《軍艦島的真相》的視頻登上最大的電子屏幕上循環播放7000次。15秒長的視頻就是為了讓世人看到，二戰時期日本在軍艦島上強徵、虐待勞工的史實。藉助影片的宣傳，今年97歲的金亨燮和李仁雲作為韓國強徵勞工倖存者代表開始在媒體講述他們那段悲慘的經歷。
其實，除朝鮮半島被徵勞工外，中國勞工被強徵在軍艦島受盡虐待的史實也經由中國近代口述史學會與日本侵華戰爭遺留問題民間研究網何天義研究室在2001至2002年的專訪，保存了下來，並在2005年由齊魯書社出版（參見《二戰擄日中國勞工口述史》第二卷《血灑九州島》）。二戰時期，日軍在中國強擄勞工上千萬，驅趕中國民眾強制勞動達數千萬，先後將4萬名中國人強行抓到日本當勞工。其中就包括200多百名勞工在侵華日軍刺刀的驅趕下，來到這裡。陳炳德、李胚林（李懷卯）、王保安、李慶雲等是其中的倖存者。這些倖存者的口述，為我們瞭解二戰時期這個堪稱魔鬼之島上勞工所受到的非人虐待提供了第一手的資料。
1944年春天，河北滄州28歲的陳炳德所在的村莊突然被日本軍隊包圍，他與同村人李胚林被日本軍隊抓走當了勞工。夜裡他們被裝進四周都是釘子的木籠裡，第二天，搭火車押到天津塘沽。下車後日軍把從各處抓來的勞工趕進集中營，關押了一星期後押到日本國。先是火輪又改坐小船，這批勞工就來到軍艦島。還沒來得及喘息，馬上就被日本人趕到下井挖煤、幹活。
軍艦島上強徵的中國勞工，二戰時期，日軍先後將4 萬名中國人強行抓到日本當勞工
據陳炳德回憶，當時的島嶼四周有一人多高的防水牆，勞工在這裡根本出不去，逃不掉。當苦工的滋味真是難受極了，吃的是豬狗飯，幹得是牛馬活。他們每天干12個小時的活，出煤的任務是每天必須出夠8噸煤，否則不讓上來。日本人每天逼著他們下井挖煤，乘電梯下到很深的坑道里。咬著牙推著沉重的軲轆馬煤車，走很長的巷道，煤裝得滿滿的，軲轆馬在有斜度的巷道上爬動著。推著它，人累得喘不過氣來，但是也不敢停下，一來怕日本監丁頭用鞭打；二來有危險。只要稍一停下，煤車就會倒退，人就會被軲轆馬軋傷或軋死。
每天十幾個小時的苦役幹不完不讓吃飯，每天都是兩頓飯，早晨下井前吃一頓，晚上上井後吃一頓。在井下餓了就只能幹挨著根本沒飯吃，所以大多數人都患有餓癆。給勞工們吃的飯簡直連豬食也不如，就連這種飯也是不管飽的，每人一份不管年紀大小。王保安回憶，白天吃飯時每個人就只給兩小饅頭（是用豆餅和黑麵做的）和半木碗菜湯，菜場裡面有點兒死魚爛蝦；到了晚上再帶著飯盒下礦井榦活，飯盒裡裝著米飯和很少的菜渣。下窯前每個勞工能帶上一壺水到窯裡面喝，喝完了就再也不給了，說是島上的水很緊張。勞工們渴得狠了，就偷水喝，路邊有蒸汽管道，就偷著接點蒸餾水喝，讓日本人看見了，就要捱打。吃不飽，就只能在路上些桔子皮吃，或者拽一把青稞、青草放到嘴裡充飢。吃這些東西，也得偷偷摸摸的，否則讓日本人發現了，就是一頓毒打。
吃得差，其他條件同樣惡劣，上島後的十幾個月裡只發過一身單衣，一雙鞋，上身一件半袖褂，下身一件半截褲衩，褂子上印著勞工的號碼，李胚林是142號，陳炳德是143號，李慶雲是165號。那身單衣幾個月就爛了。後來就再沒發過什麼衣服、鞋子，倒是每個人給了一個布條，一根繩子，用繩子把布條前後連在一起，叫“遮擋布”。每天都光著身子赤著腳上下井。他們白天被趕進井下幹活，晚上被關進小木屋裡，床鋪分為上下兩層，四五十人住一間，房子背陰，非常潮溼，而所謂的被子比紙片也厚不了多少，絕大多數人都患了風溼病。李胚林說，在這種情況下，挺過來的也都成了殘廢、半殘廢，沒有落下病的，還沒聽說過。
勞工們在島上的勞動條件非常惡劣，很多人被折磨致死。這是在端島煤礦採煤的勞工
日本監工頭很嚴，動不動就打人，王保安是1943年臘月抓走運往軍艦島的。他回憶，一次幹活的時候，他無意中往洞口看了一眼，被日本監工看見了，說他想逃跑，上來就是一頓棍子，打得他身上青一塊紫一塊的。還有一次，井下挖煤時，他忽然感覺頭暈腦漲．就停下手中活，想坐下來休息一會兒。剛一停，日本監工就走過來了，不問青紅皁白，掄起鐵棍就往身上打，接著又拿起一塊比拳頭還大的煤塊猛擊他的頭部。當時打得頭破血流。後來工友們在身上撕了塊破布，給他把傷口包住，才暫時止住了血。李慶雲回憶，有一個叫王玉蘭的勞工，因為吃不飽飯，身體非常脆弱，腿軟，走不動。日本人看見他走得很慢，不問青紅皁白，一腳把他從電梯上踹了下去，當時就摔死了。
勞工們經常有餓死、累死、病死的。人死後就被日本人燒成灰，裝進一個小木匣子中打發掉。生了病，受了傷，日本人根本不給治療，也就是偶爾給擦點藥。若是得了大病就只能等死，小病也得自己扛著，也得堅持幹活，否則的話飯就要減半。勞工們個個餓得皮包骨，被抓往日本前王保安的體重是120多斤，在島上不到3個月的時間，體重就減到70多斤。一次，王保安正在井下挖煤，忽然從煤層噴出瓦斯氣，當時就暈倒在井下的運煤車上，和煤一起被運出礦井，日本監工發現瓦斯洩露，命令全體勞工把井口封堵起來，王保安的同鄉邢寶昆和楊慧民等就這樣白白死去了。李慶雲回憶，勞工靳青巖，在窯下面專門負責打眼，一次打眼時，因為打通了一個洞，風很大，吹得很猛，不停地往下掉煤面，最後把靳青巖埋住了，當發現他時，也已經晚了。
1945年8月，日本戰敗投降，倖存的華工終於解脫了。獲救的每個勞工發給一身海軍服和一雙新皮鞋，在端島的西邊坐上美國的軍艦，終於踏上了歸國的旅程。