窮秀才巧改對聯

從前有一個地主十分貪婪殘暴，常常盤剝百姓、魚肉鄉民，窮人們一個個對他恨得咬牙切齒。一天，他兒子和他一樣通過金錢買到一個進士，他非常高興，於是為了炫耀門第，就在大門上貼了一聯：

父進士子進士父子皆進士

婆夫人媳夫人婆媳皆夫人

人們看了之後，都覺得可恨，可是誰也不敢出聲。有個窮秀才看了之後，更是氣不打一處來，打算要整老地主一頓。於是，晚上趁著夜深人靜的時候，他悄悄地來到地主家門口，將那副對聯加了幾筆。

第二天大清早，老地主開門一看那副對聯，氣得當場昏死過去，人們拍手稱快，原來那副對聯已改為：

父進土子進土父子皆進土

婆失夫媳失夫婆媳皆失夫

多音妙聯千古傳

對聯，俗稱對子，是我國古人的雅好。山海關孟姜女廟聯就是非常有趣而萬人稱頌的絕對子。

海水朝朝朝朝朝朝朝落

浮雲長長長長長長長消

上聯連用了七個“朝”，下聯連用了七個“長”。乍一看，這聯怎麼讀呀？簡直摸不著頭腦。其實，這裡的“朝”有時讀作zhāo，早晨；有時讀作cháo，同“潮”。“長”有時讀作cháng，同“常”；有時讀作zhǎng，同“漲”。這對聯的基本意思是：海水早上來潮，早潮是要回落的；浮雲向長處生長，不斷向長處生長，浮雲是要消失的。這副對聯利用多音字巧妙地構成一副謎一樣的聯語。此聯通常有幾種讀法：第一種，海水潮，朝朝潮，朝潮朝落；浮雲漲，常常漲，常漲常消。第二種，海水潮，朝朝潮，朝朝潮落；浮雲漲，常常漲，常常漲消。第三種，海水朝朝潮，朝潮朝朝落；浮雲常常漲，常漲常常消。第四種，海水朝潮，朝朝潮，朝朝落；浮雲常漲，常常漲，常常消。

紀氏妙聯千古傳

自古以來，對聯是古代文人墨客展現智慧的絕妙形式，在近代，民間流傳最廣的要數清朝紀曉嵐的對聯佳話了。紀曉嵐以文采和編纂四庫全書聞名後世, 著有閱微草堂筆記24卷。他文思敏捷, 是個對句奇才, 天地萬物, 古今詩賦無不可入對者, 信手拈來, 出口成趣, 渾若天成。 其爐火純青的文字功夫讓人歎為觀止, 關於紀曉嵐對聯的故事, 筆記, 野史中多有記載, 在民間廣為流傳。今選摘部分妙聯，供朋友們品讀。

乾隆二十五年, 乾隆五十壽辰, 文武百官紛紛撰聯賦詩, 而紀曉嵐所寫之聯別出心裁:

上聯：四萬裡皇圖, 伊古以來, 從無一朝一統四萬裡；

下聯：五十年聖壽, 自前茲往, 尚有九千九百五十年。

上聯指清朝統一全國後, 西起蔥嶺, 東瀕大海, 北至外興安嶺, 南至南海, 縱橫均為四萬裡, 版圖之大, 為歷史上所未有, 下聯指五十聖壽再加九千九百五十歲, 正好合為萬歲, 敬祝乾隆萬壽無疆。見到此聯後, 乾隆大喜, 當即傳旨, 將紀曉嵐擢為京察一等, 以道府記名。

乾隆八十大壽時正好登基滿五十五年, 紀曉嵐作對:

上聯:八千為春，八千為秋，八方向化八風和，慶聖壽，八旬逢八月；

下聯:五數合天，五數合地，五世同登五福備，正昌期，五十有五年。

這是一副對中對, 暗含: 春秋和壽月, 天地備期年

清代北京有個叫天然居的酒樓, 一次乾隆路過這家酒樓, 稱讚樓名的高雅, 遂以樓名為題作對聯,

上聯是:客上天然居；居然天上客。

但苦思不得下聯, 此時紀曉嵐已經對出了

下聯:僧遊雲隱寺, 寺隱雲遊僧。

有一次紀曉嵐入值南書房, 有位老太監久聞紀曉嵐大名, 特地前來一睹風采, 只見他身穿皮袍, 按當時文人的習慣, 手持摺扇。這位太監便出題:

小翰林, 穿冬衣, 持夏扇, 一部春秋曾讀否?

此聯巧妙地將春夏秋冬四季相嵌, 且暗含對紀曉嵐打扮的譏諷, 非常不易回對。不料紀曉嵐輕鬆應對:

老總管, 生南方, 來北地, 那個東西還在麼?

給弘一法師的戲謔對聯：

上聯：日落香殘 ，掃去凡心一點；

下聯：爐寒火盡 ， 須把意馬牢拴。

給理髮店的對聯：

上聯：雖然毫髮技藝；

下聯：卻是頂上功夫。

袁枚到紀曉嵐故鄉，臨走時留下一上聯：雙塔隱隱，七級四面八角。

後紀曉嵐回故鄉對出下聯：孤掌搖搖，五指三長兩短。

與吳文魁對的聯：

上聯：山竹無心，空生幾對枝節；

下聯：河藕有眼，不沾半點汙泥。