你為什麼學漢語?

在每一位孔院學子心中都有屬於自己的答案。為了瞭解不同的語言,為了體驗不同的文化……但在每一位想學好漢語的人心中,一定都有一個屬於自己的小目標,也有自己的內驅動力。讓我們一起走進這些外國“學霸”們的漢語生活。

陽光大男孩:想帶中國弟弟回家

白陽來自美國威廉瑪麗大學中文205班,是班上最受老師喜愛的學生之一。起初,他的中文名叫布麥克,後來改為白俊傑,而前不久,他開心地說,他決定把名字改成白陽,因為他喜歡陽光——明亮而溫暖。越來越中式的名字印證著他與中文從相遇相識到相熟相知的整個過程。

學漢語,這些外國學霸為何能做到這麼優秀

白陽在中國學習時參觀長城(孔子學院供圖)

白陽學習中文的時間並不長,只有三個學期,但他說自己的目標是今年一月通過HSK五級。他和中文的故事要從他們家收養的中國弟弟開始說起。

五年前,白陽的父母收養了一位六歲的中國小男孩,但他因患有唐氏綜合症,很少開口說話,更不會用英語和家人交流。白陽說,弟弟剛來時,最常說的兩個詞是“不要”和“過來”。但面對這些來自異國他鄉的陌生語段,這個傳統的美國家庭能給予他的唯一反應只有沉默,這樣的場景一次又一次刺痛著白陽的心。

雖然隨著時間的推移,弟弟在這個充滿愛的大家庭中逐漸長大,過得非常開心,但白陽說,他還是想多學一點中文,這樣就可以更好地幫助弟弟,以後還可以帶弟弟回他的中國故鄉看看。

白陽從拼音開始,踏上了他的漢語之旅。除課堂學習外,他還非常積極地參加中文系和孔子學院舉辦的各種活動。這個過程中,他認識並結交了很多中國朋友。去年“漢語橋”比賽中,學習中文僅幾個月的他竟以優異表現一舉奪得比賽二等獎。

去年暑假,他又先後參加了北京師範大學和中國人民大學舉辦的夏令營。在中國生活了兩個月後,他變得更加“中式”了,比如現在在校園裡偶遇時,總能聽到他用中文熱情地打招呼。

三個學期的學習時間並不算長,但中文早已悄然成為他生活的一部分。他說,從威廉瑪麗大學畢業後, 他要申請清華大學的研究生項目,而且要上純中文課程。

從最初的“想陪弟弟說說話”,到後來萌生“帶弟弟回家看看”的想法,再到自己深度體驗之後對中國語言文化產生了由衷嚮往,中文正在他的生活中以濃墨重彩卻又潤物無聲的筆法繪製著一幅跨越民族與國界的最美畫卷。

愛上學漢語 為中瓦交流做貢獻

黑皮膚,大眼睛,長而捲曲的睫毛,高挽的丸子頭,一眼看過去,阿多奈和其他的瓦努阿圖大學生沒有太大區別,但只幾次課下來,這個女孩身上的一股倔強勁就吸引了孔子課堂老師的注意。

上課時眼睛瞪得溜圓,隨時跟著課堂的節奏,發音不準了,重來,用詞錯了,自我糾正。

阿多奈在漢語學習上的主動和刻苦,讓她很快就在孔子課堂嶄露頭角。僅學習了三個月,她就在漢語水平一級考試中取得高分,更在學分課一級和二級的考試中取得了A和A 的好成績。

學漢語,這些外國學霸為何能做到這麼優秀

阿多奈(孔子學院供圖)

問起阿多奈為什麼學習漢語,她說:“現在瓦努阿圖和中國的交流越來越多,我希望能學好漢語,促進這種交流。” 阿多奈不僅愛學漢語,對中國文化也很感興趣。

2018年,她獲得了上海市政府獎學金,前往上海蔘加為期一個月的暑期班學習。回來後和同學們分享了她的中國見聞。她說她喜歡上海的建築、美食和大學校園,喜歡老師教的茶藝課和文化課。在開放日和中秋節的活動中,阿多奈主動為大家表演了茶藝。

阿多奈每學期要修4門課程,平時課業非常重,但這並不妨礙她積極參加孔子課堂的各項活動。大學生“漢語橋”比賽有她的身影,中國節日聯歡會她做起了主持人,期末的結業式更少不了她的漢語歌曲、小品、繞口令……

學漢語,這些外國學霸為何能做到這麼優秀

阿多奈參加漢語橋比賽(孔子學院供圖)

2018年10月,中央民族大學歌舞團來瓦努阿圖演出,需要一位報幕員。阿多奈憑藉著落落大方的舉止,圓潤的嗓音和純正、流利的英語在眾多候選人中脫穎而出。她接到任務後專心記憶解說詞、製作手卡,報幕時用準確的發音把節目的名稱報出,並用漢語深情地說“請欣賞”。

當地觀眾也正是通過阿多奈對節目的介紹而對中國歌舞有了更深入的理解。在大家共同的努力下,中央民族大學在當地的演出獲得了極大成功。

學漢語,這些外國學霸為何能做到這麼優秀

阿多奈為中央民大演出團赴瓦表演做節目主持(孔子學院供圖)

阿多奈不僅自己學習漢語,她還常常對周圍的同學說:“你們參加漢語學習吧!漢語是一門很有意思的語言。”回到家裡她還教弟弟、妹妹學習漢語。在她的帶動下,她的弟弟下學期也要報名參加孔子課堂的漢語學習了。

阿多奈說,她有一個夢想:將來要擔任瓦努阿圖駐中國大使,為中瓦友誼做出貢獻!

尼國四連冠 刷新孔院紀錄

近期,在尼日利亞納姆迪·阿齊克韋大學孔子學院舉辦的漢語水平考試(HSK)中,有這樣一位漢語學霸脫穎而出。在四次不同類型、不同水平的漢語考試中,他連續四次刷新了孔院十年的最高紀錄,同時也創造了全尼日利亞漢語考試的最高分。

他就是OHAZURUME PATRICK,中文名叫張智豪,他不僅高大帥氣,而且在漢語學習上也極具天賦。現在是納姆迪·阿齊克韋大學工程技術專業本科四年級的學生。

學漢語,這些外國學霸為何能做到這麼優秀

張智豪(孔子學院供圖)

大二時,他看到身邊很多同學都在孔子學院學習漢語,孔院有趣的課程和文化活動深深吸引了他,使他萌生了學習漢語的念頭。於是他成為了孔子學院註冊學員。由於他是在校本科生,平時學習任務很重,只能利用一些課餘時間學習漢語。

然而,在短短18個月的學習中,他就以高分通過了漢語水平考試HSK六級和高級口語,創造了納姆迪·阿齊克韋大學孔子學院漢語學習的神話。

學漢語,這些外國學霸為何能做到這麼優秀

張智豪和他的漢語啟蒙老師許偉(孔子學院供圖)

去年6月份,在HSK四級考試中,他以299分好成績創造了尼日利亞HSK四級考試最高紀錄。半年後,他完成了HSK五級學習,在12月的考試中又以288最高分通過HSK五級考試,第二次刷新尼日利亞該等級考試的最高紀錄。值得一提的是去年10月,他在尼日利亞漢語高級口語考試中以73分的好成績第三次創造了尼日利亞最高紀錄。

眾所周知,漢語高級口語考試難度較大,在申請留學中國本科和碩士時沒有要求提供該成績。只有申請“漢語國際本科教育”專業的博士生,才要求漢語高級口語達到60分。

學漢語,這些外國學霸為何能做到這麼優秀

張智豪與孔院教師(孔子學院供圖)

與高級口語一樣,HSK六級也不是申請留學本科和碩士獎學金的必要條件。然而,在今年1月HSK六級考試中,張智豪同學取得了252分的好成績,這是他第四次創造了尼日利亞漢語考試的第一。

張智豪是尼日利亞納姆迪·阿齊克韋大學孔子學院眾多優秀學員之一。如今,這所孔子學院已經走過十個春秋。十年來,孔院積累並總結了行之有效的教學方法,培養了大批優秀的漢語人才。(孔子學院供稿)

相關推薦

推薦中...