'為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?'

英語 讀書 哈姆雷特 薄荷 語言 英國那些事兒 2019-09-12
"

本文轉載自薄荷閱讀MintReading(id:readbcz)

文章內容不代表英國那些事兒觀點

如果你問100個人:“如何學好英語?”,99個人可能會說:“去背單詞啊。”

可是從小都背了10多年的單詞了,怎麼連一本英文書、一篇英語新聞都看不懂?

背再多單詞

也讀不完一本英文書

根據我國官方統計

93%的中國學生學過英語

只有3%能無障礙閱讀英文書籍和期刊

"

本文轉載自薄荷閱讀MintReading(id:readbcz)

文章內容不代表英國那些事兒觀點

如果你問100個人:“如何學好英語?”,99個人可能會說:“去背單詞啊。”

可是從小都背了10多年的單詞了,怎麼連一本英文書、一篇英語新聞都看不懂?

背再多單詞

也讀不完一本英文書

根據我國官方統計

93%的中國學生學過英語

只有3%能無障礙閱讀英文書籍和期刊

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

但事實上這只是因為方法不對造成的,而真正科學的閱讀方法也沒有那麼難——

史蒂芬 · 克拉申

與有效輸入公式

"

本文轉載自薄荷閱讀MintReading(id:readbcz)

文章內容不代表英國那些事兒觀點

如果你問100個人:“如何學好英語?”,99個人可能會說:“去背單詞啊。”

可是從小都背了10多年的單詞了,怎麼連一本英文書、一篇英語新聞都看不懂?

背再多單詞

也讀不完一本英文書

根據我國官方統計

93%的中國學生學過英語

只有3%能無障礙閱讀英文書籍和期刊

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

但事實上這只是因為方法不對造成的,而真正科學的閱讀方法也沒有那麼難——

史蒂芬 · 克拉申

與有效輸入公式

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

史蒂芬·克拉申,美國著名語言教育學家,將畢生精力都奉獻給了二語習得(Second-language acquisition),提出了聞名世界的 “輸入假說理論”——

只有可理解的語言輸入,才能幫助學習者習得語言。

什麼是“可理解的語言輸入”?舉個簡單的例子。

假設把你關在一個辦公室裡,裡面只有阿拉伯人,你一天8小時聽他們交流……三個月後,你覺得你能學會阿拉伯語嗎?不能吧?因為你聽到的那些聲音,都是不可理解的,被語言學家稱為“無效輸入”,因為不懂,跟聽噪音沒太大區別。

“可理解輸入”可以總結為一個簡單的公式—— i+1(有效輸入公式)

"

本文轉載自薄荷閱讀MintReading(id:readbcz)

文章內容不代表英國那些事兒觀點

如果你問100個人:“如何學好英語?”,99個人可能會說:“去背單詞啊。”

可是從小都背了10多年的單詞了,怎麼連一本英文書、一篇英語新聞都看不懂?

背再多單詞

也讀不完一本英文書

根據我國官方統計

93%的中國學生學過英語

只有3%能無障礙閱讀英文書籍和期刊

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

但事實上這只是因為方法不對造成的,而真正科學的閱讀方法也沒有那麼難——

史蒂芬 · 克拉申

與有效輸入公式

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

史蒂芬·克拉申,美國著名語言教育學家,將畢生精力都奉獻給了二語習得(Second-language acquisition),提出了聞名世界的 “輸入假說理論”——

只有可理解的語言輸入,才能幫助學習者習得語言。

什麼是“可理解的語言輸入”?舉個簡單的例子。

假設把你關在一個辦公室裡,裡面只有阿拉伯人,你一天8小時聽他們交流……三個月後,你覺得你能學會阿拉伯語嗎?不能吧?因為你聽到的那些聲音,都是不可理解的,被語言學家稱為“無效輸入”,因為不懂,跟聽噪音沒太大區別。

“可理解輸入”可以總結為一個簡單的公式—— i+1(有效輸入公式)

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

這個公式簡單來說,就是學習材料不能太簡單,也不能太難。太簡單讓人什麼也學不到,太難讓人什麼也學不了。

當詞彙量是3000-4000時,就去看《哈姆雷特》,就好像你要求自己3歲就要讀懂《史記》一樣,除了把書扔了去看電視,也沒有別的玩法了。

"

本文轉載自薄荷閱讀MintReading(id:readbcz)

文章內容不代表英國那些事兒觀點

如果你問100個人:“如何學好英語?”,99個人可能會說:“去背單詞啊。”

可是從小都背了10多年的單詞了,怎麼連一本英文書、一篇英語新聞都看不懂?

背再多單詞

也讀不完一本英文書

根據我國官方統計

93%的中國學生學過英語

只有3%能無障礙閱讀英文書籍和期刊

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

但事實上這只是因為方法不對造成的,而真正科學的閱讀方法也沒有那麼難——

史蒂芬 · 克拉申

與有效輸入公式

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

史蒂芬·克拉申,美國著名語言教育學家,將畢生精力都奉獻給了二語習得(Second-language acquisition),提出了聞名世界的 “輸入假說理論”——

只有可理解的語言輸入,才能幫助學習者習得語言。

什麼是“可理解的語言輸入”?舉個簡單的例子。

假設把你關在一個辦公室裡,裡面只有阿拉伯人,你一天8小時聽他們交流……三個月後,你覺得你能學會阿拉伯語嗎?不能吧?因為你聽到的那些聲音,都是不可理解的,被語言學家稱為“無效輸入”,因為不懂,跟聽噪音沒太大區別。

“可理解輸入”可以總結為一個簡單的公式—— i+1(有效輸入公式)

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

這個公式簡單來說,就是學習材料不能太簡單,也不能太難。太簡單讓人什麼也學不到,太難讓人什麼也學不了。

當詞彙量是3000-4000時,就去看《哈姆雷特》,就好像你要求自己3歲就要讀懂《史記》一樣,除了把書扔了去看電視,也沒有別的玩法了。

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

所以,如果想要通過閱讀英文原著來提高英語水平(which is 最好的學英語方法,沒有之一),恐怕要先找到自己的“i”。

分級閱讀

幫你找到自己的“ i ”

分級閱讀,即根據每個人的閱讀水平定製不同的閱讀級別,從而達到真正的任意打開一本英文書,都能無障礙閱讀。

"

本文轉載自薄荷閱讀MintReading(id:readbcz)

文章內容不代表英國那些事兒觀點

如果你問100個人:“如何學好英語?”,99個人可能會說:“去背單詞啊。”

可是從小都背了10多年的單詞了,怎麼連一本英文書、一篇英語新聞都看不懂?

背再多單詞

也讀不完一本英文書

根據我國官方統計

93%的中國學生學過英語

只有3%能無障礙閱讀英文書籍和期刊

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

但事實上這只是因為方法不對造成的,而真正科學的閱讀方法也沒有那麼難——

史蒂芬 · 克拉申

與有效輸入公式

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

史蒂芬·克拉申,美國著名語言教育學家,將畢生精力都奉獻給了二語習得(Second-language acquisition),提出了聞名世界的 “輸入假說理論”——

只有可理解的語言輸入,才能幫助學習者習得語言。

什麼是“可理解的語言輸入”?舉個簡單的例子。

假設把你關在一個辦公室裡,裡面只有阿拉伯人,你一天8小時聽他們交流……三個月後,你覺得你能學會阿拉伯語嗎?不能吧?因為你聽到的那些聲音,都是不可理解的,被語言學家稱為“無效輸入”,因為不懂,跟聽噪音沒太大區別。

“可理解輸入”可以總結為一個簡單的公式—— i+1(有效輸入公式)

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

這個公式簡單來說,就是學習材料不能太簡單,也不能太難。太簡單讓人什麼也學不到,太難讓人什麼也學不了。

當詞彙量是3000-4000時,就去看《哈姆雷特》,就好像你要求自己3歲就要讀懂《史記》一樣,除了把書扔了去看電視,也沒有別的玩法了。

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

所以,如果想要通過閱讀英文原著來提高英語水平(which is 最好的學英語方法,沒有之一),恐怕要先找到自己的“i”。

分級閱讀

幫你找到自己的“ i ”

分級閱讀,即根據每個人的閱讀水平定製不同的閱讀級別,從而達到真正的任意打開一本英文書,都能無障礙閱讀。

為什麼你學了這麼多年英語,卻讀不完一本英文原版書?

在薄荷閱讀找到最適合自己閱讀的英文書。

每天10-20分鐘,100天就能搞定10萬字、多本英文原版書。

薄荷閱讀不只是幫大家找到自己的“i”,還要幫助大家真正地讀完英文原版。為此,他們的二語習得專家做了這些事情:

1. 閱讀水平分級

先進行詞彙量測試,每個同學的閱讀內容,生詞表,音頻速度都是根據每個同學的現有水平來的,墊墊腳就能讀懂,符合克拉申博士的 i +1 理論。

2. 配音跟讀

每天的閱讀內容是文字+音頻的形式,邊聽邊看,閱讀起來更輕鬆,閱讀的同時聽力也有進步。

3. 來自全球優質原版英文內容

除了能力上的 “i+1”,你還能找到自己最感興趣的閱讀內容。薄荷閱讀與企鵝蘭登書屋、哈珀·柯林斯、DK 等多家全球知名出版社深度合作,帶來豐富的優質正版英文內容供大家選擇,總有一本是你喜歡。

過去三年的時間,這樣的方法已經成功幫助上萬同學讀完了好幾本英文原版書!現在報名還可獲得專屬優惠~

所以,你準備好成為那 3% 了嗎

獲取報名鏈接

—————

相關引用:

  • Stephen D. Krashen, Principles and Practice in Second Language Acquisition, University of Southern California

  • Rining (Tony) Wei, The statistics of English in China: An analysis of the best available data from government sources

-廣告-

文中服務及售後服務由薄荷閱讀提供

"

相關推薦

推薦中...