女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女性爭取就業權 圖/PBS
但對於中上階層的女性來說，她們的聰明才智還是隻能貢獻給家庭。
這些女孩出身富裕，無需為了生計尋找工作，因此她們雖然都會接受高等教育，但所學專業卻並不好就業。
麥瑟爾夫人的媽媽在哥倫比亞大學藝術系旁聽時，與年輕的女同學們聊天，認為女生拿了碩士學位還不如找一個靠譜的老公重要。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女性爭取就業權 圖/PBS
但對於中上階層的女性來說，她們的聰明才智還是隻能貢獻給家庭。
這些女孩出身富裕，無需為了生計尋找工作，因此她們雖然都會接受高等教育，但所學專業卻並不好就業。
麥瑟爾夫人的媽媽在哥倫比亞大學藝術系旁聽時，與年輕的女同學們聊天，認為女生拿了碩士學位還不如找一個靠譜的老公重要。
圖/《了不起的麥瑟爾夫人》第二季
當時很流行年輕女性去當祕書，目的是順利嫁給自己的老闆，結束工作，邁入家庭生活。
她們就像沒有靈魂的洋娃娃，每天打理好家事等著丈夫回來，那時候的廣告也是如此導向。
而說起商學院，現今的上東區貴婦們可有不少都有著常春藤商學院的教育背景，她們的丈夫也是從那裡騰飛的商業驕子，你說巧不巧？
這真的是個人選擇嗎？
麥瑟爾夫人的時代，女性的自主權相當有限，即便出身上流也並沒有多少能成為政界商界學界精英的可能，只能相夫教子，完美完成家庭生活的各項要求實現自身價值。
但留給今天的小貴婦們的選項就多得多了，可她們仍舊執著於富人區的“叢林法則”，將自己的才能埋沒於主婦生活之中。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女性爭取就業權 圖/PBS
但對於中上階層的女性來說，她們的聰明才智還是隻能貢獻給家庭。
這些女孩出身富裕，無需為了生計尋找工作，因此她們雖然都會接受高等教育，但所學專業卻並不好就業。
麥瑟爾夫人的媽媽在哥倫比亞大學藝術系旁聽時，與年輕的女同學們聊天，認為女生拿了碩士學位還不如找一個靠譜的老公重要。
圖/《了不起的麥瑟爾夫人》第二季
當時很流行年輕女性去當祕書，目的是順利嫁給自己的老闆，結束工作，邁入家庭生活。
她們就像沒有靈魂的洋娃娃，每天打理好家事等著丈夫回來，那時候的廣告也是如此導向。
而說起商學院，現今的上東區貴婦們可有不少都有著常春藤商學院的教育背景，她們的丈夫也是從那裡騰飛的商業驕子，你說巧不巧？
這真的是個人選擇嗎？
麥瑟爾夫人的時代，女性的自主權相當有限，即便出身上流也並沒有多少能成為政界商界學界精英的可能，只能相夫教子，完美完成家庭生活的各項要求實現自身價值。
但留給今天的小貴婦們的選項就多得多了，可她們仍舊執著於富人區的“叢林法則”，將自己的才能埋沒於主婦生活之中。
圖/《華爾街之狼》
不少人為她們辯護：
這不是一種浪費，這是她們的自主選擇。
確實，那是她們自己的選擇。
- 她們選擇多陪伴丈夫和孩子；
- 她們選擇將自己過人的天賦和能力運用到組織舞會、編輯新聞稿、舉辦義賣等活動之中；
- 她們選擇“我工作過，我有能力工作，只是我已經不必工作了”的生活，旁人不應置喙。
可我卻不能不去想，她們明明有給別人發年終獎的實力，卻偏偏要依賴丈夫發給自己年終獎，這真的是一種自主選擇麼？
像《可憐的小婦人們》的作者薇妮斯蒂·馬丁所說，貴婦們“自願選擇不工作”與尼泊爾的多貢族婦女“自願選擇” 在月經期被關入“月經小屋”一樣，也許有更為意味深長的現實。
後者哪怕在月經小屋中飢寒難耐、或因此身染重疾，也仍舊相信自己應當自覺走進去，避免給家人和鄉鄰惹來災禍。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女性爭取就業權 圖/PBS
但對於中上階層的女性來說，她們的聰明才智還是隻能貢獻給家庭。
這些女孩出身富裕，無需為了生計尋找工作，因此她們雖然都會接受高等教育，但所學專業卻並不好就業。
麥瑟爾夫人的媽媽在哥倫比亞大學藝術系旁聽時，與年輕的女同學們聊天，認為女生拿了碩士學位還不如找一個靠譜的老公重要。
圖/《了不起的麥瑟爾夫人》第二季
當時很流行年輕女性去當祕書，目的是順利嫁給自己的老闆，結束工作，邁入家庭生活。
她們就像沒有靈魂的洋娃娃，每天打理好家事等著丈夫回來，那時候的廣告也是如此導向。
而說起商學院，現今的上東區貴婦們可有不少都有著常春藤商學院的教育背景，她們的丈夫也是從那裡騰飛的商業驕子，你說巧不巧？
這真的是個人選擇嗎？
麥瑟爾夫人的時代，女性的自主權相當有限，即便出身上流也並沒有多少能成為政界商界學界精英的可能，只能相夫教子，完美完成家庭生活的各項要求實現自身價值。
但留給今天的小貴婦們的選項就多得多了，可她們仍舊執著於富人區的“叢林法則”，將自己的才能埋沒於主婦生活之中。
圖/《華爾街之狼》
不少人為她們辯護：
這不是一種浪費，這是她們的自主選擇。
確實，那是她們自己的選擇。
- 她們選擇多陪伴丈夫和孩子；
- 她們選擇將自己過人的天賦和能力運用到組織舞會、編輯新聞稿、舉辦義賣等活動之中；
- 她們選擇“我工作過，我有能力工作，只是我已經不必工作了”的生活，旁人不應置喙。
可我卻不能不去想，她們明明有給別人發年終獎的實力，卻偏偏要依賴丈夫發給自己年終獎，這真的是一種自主選擇麼？
像《可憐的小婦人們》的作者薇妮斯蒂·馬丁所說，貴婦們“自願選擇不工作”與尼泊爾的多貢族婦女“自願選擇” 在月經期被關入“月經小屋”一樣，也許有更為意味深長的現實。
後者哪怕在月經小屋中飢寒難耐、或因此身染重疾，也仍舊相信自己應當自覺走進去，避免給家人和鄉鄰惹來災禍。
多貢族婦女 圖/Pinterest
而將高級家庭主婦們的“個人選擇”放到社會發展的維度上去看，影響可能更為驚人。
如果越來越多的女性選擇只從事這份職業，那麼對她們的教育培訓也許會輪迴到麥瑟爾夫人的時代：
課程設置有了性別劃分，男人去學習真正有潛力的課程，而對女人的教育核心則放在如何做一個好妻子、好母親上，女性本就面臨的學術、職業性別壁壘就更牢不可破了。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女性爭取就業權 圖/PBS
但對於中上階層的女性來說，她們的聰明才智還是隻能貢獻給家庭。
這些女孩出身富裕，無需為了生計尋找工作，因此她們雖然都會接受高等教育，但所學專業卻並不好就業。
麥瑟爾夫人的媽媽在哥倫比亞大學藝術系旁聽時，與年輕的女同學們聊天，認為女生拿了碩士學位還不如找一個靠譜的老公重要。
圖/《了不起的麥瑟爾夫人》第二季
當時很流行年輕女性去當祕書，目的是順利嫁給自己的老闆，結束工作，邁入家庭生活。
她們就像沒有靈魂的洋娃娃，每天打理好家事等著丈夫回來，那時候的廣告也是如此導向。
而說起商學院，現今的上東區貴婦們可有不少都有著常春藤商學院的教育背景，她們的丈夫也是從那裡騰飛的商業驕子，你說巧不巧？
這真的是個人選擇嗎？
麥瑟爾夫人的時代，女性的自主權相當有限，即便出身上流也並沒有多少能成為政界商界學界精英的可能，只能相夫教子，完美完成家庭生活的各項要求實現自身價值。
但留給今天的小貴婦們的選項就多得多了，可她們仍舊執著於富人區的“叢林法則”，將自己的才能埋沒於主婦生活之中。
圖/《華爾街之狼》
不少人為她們辯護：
這不是一種浪費，這是她們的自主選擇。
確實，那是她們自己的選擇。
- 她們選擇多陪伴丈夫和孩子；
- 她們選擇將自己過人的天賦和能力運用到組織舞會、編輯新聞稿、舉辦義賣等活動之中；
- 她們選擇“我工作過，我有能力工作，只是我已經不必工作了”的生活，旁人不應置喙。
可我卻不能不去想，她們明明有給別人發年終獎的實力，卻偏偏要依賴丈夫發給自己年終獎，這真的是一種自主選擇麼？
像《可憐的小婦人們》的作者薇妮斯蒂·馬丁所說，貴婦們“自願選擇不工作”與尼泊爾的多貢族婦女“自願選擇” 在月經期被關入“月經小屋”一樣，也許有更為意味深長的現實。
後者哪怕在月經小屋中飢寒難耐、或因此身染重疾，也仍舊相信自己應當自覺走進去，避免給家人和鄉鄰惹來災禍。
多貢族婦女 圖/Pinterest
而將高級家庭主婦們的“個人選擇”放到社會發展的維度上去看，影響可能更為驚人。
如果越來越多的女性選擇只從事這份職業，那麼對她們的教育培訓也許會輪迴到麥瑟爾夫人的時代：
課程設置有了性別劃分，男人去學習真正有潛力的課程，而對女人的教育核心則放在如何做一個好妻子、好母親上，女性本就面臨的學術、職業性別壁壘就更牢不可破了。
這並非我誇張其辭，已經有人以提高女性生育率為由頭，喊出過這樣的提議了。
薇妮斯蒂·馬丁的文章自上發表後，不少讀者寫信給報社進行反駁，認為馬丁以偏概全。
在我看來，馬丁雖然頂著耶魯大學人類學博士的頭銜，她的書和文章並不是嚴謹的人類學研究，她自己下場“參戰”其實早就失掉了客觀，因此它們更像是“身在此山中”的上東區主婦觀察日記，所描寫的內容甚至不能說代表整個上東區或所有的貴婦名媛的真實生活，但畢竟提供了一個觀察視角和一眾素材供人反思。
就作者的描寫來看，這樣的一群上東區女人其實並不僅僅是“高學歷優秀女性做全職媽媽是否浪費”的問題，而是有更大的討論價值。
代價高昂的“賢妻獎”
上東區“小富婦人”們有幾樣“武器”：孩子、身材美貌、鉑金包、社交圈。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女性爭取就業權 圖/PBS
但對於中上階層的女性來說，她們的聰明才智還是隻能貢獻給家庭。
這些女孩出身富裕，無需為了生計尋找工作，因此她們雖然都會接受高等教育，但所學專業卻並不好就業。
麥瑟爾夫人的媽媽在哥倫比亞大學藝術系旁聽時，與年輕的女同學們聊天，認為女生拿了碩士學位還不如找一個靠譜的老公重要。
圖/《了不起的麥瑟爾夫人》第二季
當時很流行年輕女性去當祕書，目的是順利嫁給自己的老闆，結束工作，邁入家庭生活。
她們就像沒有靈魂的洋娃娃，每天打理好家事等著丈夫回來，那時候的廣告也是如此導向。
而說起商學院，現今的上東區貴婦們可有不少都有著常春藤商學院的教育背景，她們的丈夫也是從那裡騰飛的商業驕子，你說巧不巧？
這真的是個人選擇嗎？
麥瑟爾夫人的時代，女性的自主權相當有限，即便出身上流也並沒有多少能成為政界商界學界精英的可能，只能相夫教子，完美完成家庭生活的各項要求實現自身價值。
但留給今天的小貴婦們的選項就多得多了，可她們仍舊執著於富人區的“叢林法則”，將自己的才能埋沒於主婦生活之中。
圖/《華爾街之狼》
不少人為她們辯護：
這不是一種浪費，這是她們的自主選擇。
確實，那是她們自己的選擇。
- 她們選擇多陪伴丈夫和孩子；
- 她們選擇將自己過人的天賦和能力運用到組織舞會、編輯新聞稿、舉辦義賣等活動之中；
- 她們選擇“我工作過，我有能力工作，只是我已經不必工作了”的生活，旁人不應置喙。
可我卻不能不去想，她們明明有給別人發年終獎的實力，卻偏偏要依賴丈夫發給自己年終獎，這真的是一種自主選擇麼？
像《可憐的小婦人們》的作者薇妮斯蒂·馬丁所說，貴婦們“自願選擇不工作”與尼泊爾的多貢族婦女“自願選擇” 在月經期被關入“月經小屋”一樣，也許有更為意味深長的現實。
後者哪怕在月經小屋中飢寒難耐、或因此身染重疾，也仍舊相信自己應當自覺走進去，避免給家人和鄉鄰惹來災禍。
多貢族婦女 圖/Pinterest
而將高級家庭主婦們的“個人選擇”放到社會發展的維度上去看，影響可能更為驚人。
如果越來越多的女性選擇只從事這份職業，那麼對她們的教育培訓也許會輪迴到麥瑟爾夫人的時代：
課程設置有了性別劃分，男人去學習真正有潛力的課程，而對女人的教育核心則放在如何做一個好妻子、好母親上，女性本就面臨的學術、職業性別壁壘就更牢不可破了。
這並非我誇張其辭，已經有人以提高女性生育率為由頭，喊出過這樣的提議了。
薇妮斯蒂·馬丁的文章自上發表後，不少讀者寫信給報社進行反駁，認為馬丁以偏概全。
在我看來，馬丁雖然頂著耶魯大學人類學博士的頭銜，她的書和文章並不是嚴謹的人類學研究，她自己下場“參戰”其實早就失掉了客觀，因此它們更像是“身在此山中”的上東區主婦觀察日記，所描寫的內容甚至不能說代表整個上東區或所有的貴婦名媛的真實生活，但畢竟提供了一個觀察視角和一眾素材供人反思。
就作者的描寫來看，這樣的一群上東區女人其實並不僅僅是“高學歷優秀女性做全職媽媽是否浪費”的問題，而是有更大的討論價值。
代價高昂的“賢妻獎”
上東區“小富婦人”們有幾樣“武器”：孩子、身材美貌、鉑金包、社交圈。
生活在曼哈頓的女性 圖/the daily beast
在那裡，最講究的是“面子”，什麼都可以丟，但絕不允許丟面子。
多生孩子，最好生滿一個足球隊是為了證明老孃有錢，而在“僧多粥少”的情況下孩子能進得了好幼兒園證明老孃有人脈。
永葆青春的身材和麵容是貴婦們時刻在比拼的東西，一包難求的鉑金包又是她們橫衝直撞、劃分階層的大殺器。
她們的社交圈子像東非狒狒一樣分層嚴格，高位階的才能享有良好資源，而低位階的則要想方設法尋求接納……
這是最讓我在意的地方。
這些優秀女人的生活中佔據主導的地位的全都是外在性、裝飾性的東西，她們如此有能力，卻只能按照上東區無形的“指揮棒”去運轉，就連馬丁女士自己都不得不選擇融入，甚至搬離上東區後仍保留了三個月打一次肉毒素、定期去豪宅度假的習慣。
女訊帶你環球遊，不錯過每一件女性新鮮事。
在美國的上流階層做一名家庭主婦，可不是件容易事。
首先，要擁有閃亮的學歷。沒個常春藤系的畢業證加持一下，你都不夠資格躋身貴婦行列。
圖/美國的幾大藤校瞭解一下
其次，你要身材窈窕，貌美如花，還必須時時刻刻保持精緻，即便只是去幼兒園接送孩子的短短亮相也得fashion得像去走紅毯。
想想貝嫂十年如一日的精緻
再次，你要具備CEO才能，把瑣碎家事料理得妥妥帖帖，不出絲毫錯漏，還得肩負社交職能，組織各種酒會活動把關係網織得密不透風。
圖/《復仇》
最重要的是，你必須鉚足氣力“推娃”，連懷孕都得算好時機，確保孩子進入頂級幼兒園一直到大學光輝畢業。
這一系列KPI完成得好，說不定還能從富豪丈夫手中領取一筆“賢妻獎金”以資鼓勵。
這不是我危言聳聽。
幾年前就有一名耶魯大學人類學博士跟著自己的“成功人士”老公遷入曼哈頓上東區，一邊千方百計融入其中，一邊把貴婦們當作觀察對象來研究。
最後她投書《紐約時報》，發表了《可憐的小富婦人們》的文章，隨後又出了一部書，中文書名翻譯得很直白，叫《我是個媽媽，我需要鉑金包》，在美國社會引發了巨大的討論：
- 這樣優秀的女人當家庭主婦是種浪費麼？
- “小富婦人們”真的很可憐麼？
上東區貴婦們的日常
的確，對於身處上東區的貴婦名媛們來說，日子過得相當光鮮亮麗，羨煞旁人。豪車豪宅，奢侈聚會，非大牌不能上身，甚至連私人飛機都只是“標配”。
但私下裡，她們也付出了常人難以想象的代價。隨便挑幾段，您品嚐一下：
【懷孕沒有特權，你得時時保持精力充沛，美豔動人】
上東區的孕婦在懷孕期間也要全力以赴，用堅強的毅力過著非人的生活，即使進入第三孕期，依舊踩著高跟鞋走進當下最時髦的餐廳，參加一直要到午夜才會結束的晚宴與慈善活動。
圖/TIMES
她們穿著剪裁非常合身的孕婦裝，懷孕也光鮮的模樣。
她們除了照常打扮，照常社交，甚至還照常在水壩旁快跑，在健身課上鍛鍊腹肌。
懷孕在上東區是一場比賽，比誰懷了孕還最瘦、身材最好、最時髦。
你得自動自發遵守嚴苛的標準，不因為懷孕就享有特權。
【健身是種競技，沒有人會選擇放棄】
上東區的媽咪永遠不會放棄，她們積極追求苗條，永遠在努力“做點什麼”，願意不惜一切。
在每一個白天，每一個晚上，每一場活動，每一堂健身課，女人除了努力達到別人的標準，也在幫別人打分數。
贅肉的身材與青春永駐的臉孔，除了是值得追求的成就，也是整齊劃一的制服……
身體是拿來健身和不斷雕塑用的，永遠有改善的空間，永遠不能休息，永遠不能鬆懈，只要我還撐得住，就得自強不息，夙夜匪懈。
【把孩子送入幼兒園已磨掉一層皮，幼兒園媽媽們的社交隔離更折磨】
”每次我去接受這種折磨時，現場盛裝出席的媽媽們，也都緊張兮兮，處於崩潰邊緣，深怕孩子出錯。我們自己也知道，家長也是託兒所測試的對象。那些學校人員掌控著人脈，有權選擇哪個家庭才能入學。但我能怎樣？其他媽媽又能怎樣？我們只能任由託兒所宰割……能進那間託兒所，代表你很有人脈，很有辦法。但我每天把兒子送到學校後就開始哭，我哭是因為其他媽媽有夠壞，我向其他媽媽打招呼的時候，她們視若無睹，就好像我是透明人，我只能尷尬地一個人站在一群人旁邊。最嚴重的問題是，我和老公完全無法幫兒子找到玩伴。”
這樣嚴苛自律的生活早就不是什麼新鮮事，幾十年前的美國上流社會就已是如此了。
讀書不如找個好老公？
這兩年圈粉無數的麥瑟爾夫人算得上是“可憐的小婦人”的資深成員，放在今天她也絕對是富人區家庭主婦的完美代表。
圖/《了不起的麥瑟爾》第一季
麥瑟爾夫人全方位地嚴格要求自己，身為兩個孩子的媽她的身材十年如一日從未改變過1cm，面容時刻精緻美麗到親老公都沒見過她素顏的樣子，穿著打扮更不用說，妥妥的時尚icon一枚，廚藝和家政能力也是大寫的“優秀”。
平心而論，如此強大的自我管理能力和綜合才能只放在家庭生活上真是太屈才了！
麥瑟爾夫人自己肯定也覺得無處施展，不然她也不會一聽到有什麼聚會就激動不已，正如今天的上東區主婦們熱衷於各類酒會、茶會，以及慈善活動中一樣。
隨著二戰結束、經濟復甦，美國普通女性的就業率大幅提高，而禁止僱傭已婚女性的法律限制也被廢止。
女性爭取就業權 圖/PBS
但對於中上階層的女性來說，她們的聰明才智還是隻能貢獻給家庭。
這些女孩出身富裕，無需為了生計尋找工作，因此她們雖然都會接受高等教育，但所學專業卻並不好就業。
麥瑟爾夫人的媽媽在哥倫比亞大學藝術系旁聽時，與年輕的女同學們聊天，認為女生拿了碩士學位還不如找一個靠譜的老公重要。
圖/《了不起的麥瑟爾夫人》第二季
當時很流行年輕女性去當祕書，目的是順利嫁給自己的老闆，結束工作，邁入家庭生活。
她們就像沒有靈魂的洋娃娃，每天打理好家事等著丈夫回來，那時候的廣告也是如此導向。
而說起商學院，現今的上東區貴婦們可有不少都有著常春藤商學院的教育背景，她們的丈夫也是從那裡騰飛的商業驕子，你說巧不巧？
這真的是個人選擇嗎？
麥瑟爾夫人的時代，女性的自主權相當有限，即便出身上流也並沒有多少能成為政界商界學界精英的可能，只能相夫教子，完美完成家庭生活的各項要求實現自身價值。
但留給今天的小貴婦們的選項就多得多了，可她們仍舊執著於富人區的“叢林法則”，將自己的才能埋沒於主婦生活之中。
圖/《華爾街之狼》
不少人為她們辯護：
這不是一種浪費，這是她們的自主選擇。
確實，那是她們自己的選擇。
- 她們選擇多陪伴丈夫和孩子；
- 她們選擇將自己過人的天賦和能力運用到組織舞會、編輯新聞稿、舉辦義賣等活動之中；
- 她們選擇“我工作過，我有能力工作，只是我已經不必工作了”的生活，旁人不應置喙。
可我卻不能不去想，她們明明有給別人發年終獎的實力，卻偏偏要依賴丈夫發給自己年終獎，這真的是一種自主選擇麼？
像《可憐的小婦人們》的作者薇妮斯蒂·馬丁所說，貴婦們“自願選擇不工作”與尼泊爾的多貢族婦女“自願選擇” 在月經期被關入“月經小屋”一樣，也許有更為意味深長的現實。
後者哪怕在月經小屋中飢寒難耐、或因此身染重疾，也仍舊相信自己應當自覺走進去，避免給家人和鄉鄰惹來災禍。
多貢族婦女 圖/Pinterest
而將高級家庭主婦們的“個人選擇”放到社會發展的維度上去看，影響可能更為驚人。
如果越來越多的女性選擇只從事這份職業，那麼對她們的教育培訓也許會輪迴到麥瑟爾夫人的時代：
課程設置有了性別劃分，男人去學習真正有潛力的課程，而對女人的教育核心則放在如何做一個好妻子、好母親上，女性本就面臨的學術、職業性別壁壘就更牢不可破了。
這並非我誇張其辭，已經有人以提高女性生育率為由頭，喊出過這樣的提議了。
薇妮斯蒂·馬丁的文章自上發表後，不少讀者寫信給報社進行反駁，認為馬丁以偏概全。
在我看來，馬丁雖然頂著耶魯大學人類學博士的頭銜，她的書和文章並不是嚴謹的人類學研究，她自己下場“參戰”其實早就失掉了客觀，因此它們更像是“身在此山中”的上東區主婦觀察日記，所描寫的內容甚至不能說代表整個上東區或所有的貴婦名媛的真實生活，但畢竟提供了一個觀察視角和一眾素材供人反思。
就作者的描寫來看，這樣的一群上東區女人其實並不僅僅是“高學歷優秀女性做全職媽媽是否浪費”的問題，而是有更大的討論價值。
代價高昂的“賢妻獎”
上東區“小富婦人”們有幾樣“武器”：孩子、身材美貌、鉑金包、社交圈。
生活在曼哈頓的女性 圖/the daily beast
在那裡，最講究的是“面子”，什麼都可以丟，但絕不允許丟面子。
多生孩子，最好生滿一個足球隊是為了證明老孃有錢，而在“僧多粥少”的情況下孩子能進得了好幼兒園證明老孃有人脈。
永葆青春的身材和麵容是貴婦們時刻在比拼的東西，一包難求的鉑金包又是她們橫衝直撞、劃分階層的大殺器。
她們的社交圈子像東非狒狒一樣分層嚴格，高位階的才能享有良好資源，而低位階的則要想方設法尋求接納……
這是最讓我在意的地方。
這些優秀女人的生活中佔據主導的地位的全都是外在性、裝飾性的東西，她們如此有能力，卻只能按照上東區無形的“指揮棒”去運轉，就連馬丁女士自己都不得不選擇融入，甚至搬離上東區後仍保留了三個月打一次肉毒素、定期去豪宅度假的習慣。
曼哈頓上東區
諷刺的是，貴婦們最好的朋友卻是酒精和抗抑鬱藥物，她們傾注全力維持良好的身材和體面，苦痛卻通過酒和藥來消解。
她們什麼都有，唯一沒有的就是自我。
即便領取到鉅額的“賢妻獎”，心裡想的卻只是“我要用這筆錢去某某活動上包下一張桌子”繼續奠定自己的社交地位。
這也是為什麼這些女人嚴格自律，花費了巨大的努力卻依舊給人一種“依附者”、“被剝奪者”的強烈觀感，她們只能依靠別人的認可和種種貼在身上的標籤而生活。
更何況在這樣的富人社會中，夫妻間簽訂婚前協議的不在少數，妻子若膽敢行使“自主權”離開丈夫，等待她的會是生活層次的直線墜落，落差巨大到足以讓她們噤聲。
上東區的小富婦人們，她們極端富有卻不一定擁有自由，就像她們日日健身卻不一定享有健康一樣。
她們的日子看似閃亮，卻一如泥潭，也許聽起來像是“酸葡萄”心理，但我真的可憐她們。
關注環球女訊，關注不一樣的她。
作者：黃婷婷
P.S. 本文觀點僅代表特約作者個人觀點，部分圖片來源圖蟲。
（未經許可，禁止轉載）