現在買車的人越來越多了，年齡層次在20~50歲左右，他們當中的有的英語好，有的連英語都不認識。一般人的英語雖然還行，但是很多車友還是不知道車上的英文標識。不僅是外國車，而且很多國產車，也都用英文標識，讓我們很困惑。
個人覺得很多汽車上的按鍵不用中文是因為：
1、按鍵大都用的英語縮寫，而且單詞不多，中國人多用幾次也就知道了，如果換成中文老外就頭疼了。
2、汽車產品很多由國外設計，國外電腦沒下軟件中文就是亂碼。
3、汽車有全球統一的行業規範，只能用英語，這樣也節省了成本。
但是全球只有這兩家車企堅持使用中文按鍵, 一個是比亞迪，另一個估計你絕對猜不到！他們知道買他們的很多都是中國人，市場大。
雖然大部分的國產車的內飾都是英文標示，但是比亞迪一直堅持使用中國字按鈕，在這一點上，頗受很多中國人的喜愛，也引來了很多的消費者。因為這一點對國內的消費者來說，很容易輕鬆上手。因為如果都是英文標的話，我們可能只會認識USB、DVD之類的英文，其他就很困難了。
比亞迪一直也有被消費者認可的長處。就像上面說到的宋MAX，就是以中國朝代命名的車型，還有就是車內全漢字的按鍵，中國味十足。基本上現在所有的車都是全英文按鍵，是什麼讓比亞迪堅持用了中文的按鍵了呢？
從這一點我們可以看出，比亞迪對中國文化的傳承，這樣的精神是非常難能可貴的。王傳福一直堅持，有些文化，我們中國人是必須要繼承的，現在可能說我們使用中文標識，很多人覺得很詫異，一個車企業怎麼能目光這麼短淺，也許比亞迪現在是走錯了，但是錯了就是錯了，比亞迪的眼光是長遠，也可以看出比亞迪對我國文化的自豪和強烈的文化自信。
最重要的一點是，現在很多人在開著使用英文標註的車子，我們很多人並不知道上面的按鍵到底是什麼意思，只能通過查閱資料和看說明書才能略微明白一點，同樣，使用中文按鍵，這也是國產車當中很多車子就是不能做到的。
在這裡也許會有人吐槽說，中國風的中國按鍵實在是太醜了，一點都沒有很洋氣的感覺，但是大家仔細想一想比亞迪的初衷，可能只是為了讓我們中國人能夠更好的行駛車輛，所以它的初衷是非常好的。
比亞迪使用中文按鍵的話，這樣大家就能夠很輕鬆的上手，即使是新手也能很快的知道車上的每個按鍵都是幹什麼用的。也可以說是比亞迪也成功的地方。
除了比亞迪之外，還有一家車系，同樣也是採購採用中文標識，但是我說了這個車的品牌大家可能會很詫異。因為這個車不僅是豪車，而且還是日本車。
比亞迪也是通過這個品牌來得到的靈感，這款車就是本田的進口的謳歌，大家都知道日本人是非常精明的，所以他們在設計車的時候往往會出兩款，一款是對口中國出口的，另一個是自己國內使用的，比如說他們國內的皇冠和出口到中國的皇冠就是不一樣的。
在進口的謳歌上使用了中文標註，也是瞭解到中國市場的比較廣闊，這樣的話也能夠方便他們對中國汽車市場的進一步出口。確實，中國人買了日本的謳歌之後，在使用方面也不需要考慮太多問題，很方便。
不管是比亞迪還是謳歌，他們針對市場做出這樣的設計來說，也是比較人性化的，我相信也有很多的消費者願意看到中文標識，相信很多汽車企業也可以從此得到一些靈感。一輛車，如果車主連看都看不懂按鍵，哪裡還有行車安全這一說呢？
你們覺得車上按鍵是中文好還是英文好呢