《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

“馬貢多”小鎮這個地方,曾下了一場持續4年多的雨;一個老神父喝了一口可可茶就漂浮了起來;一個家族中最美的女子不喜歡穿衣服,最後裹著床單飛走,消失在空中;更有死人因為太“孤獨”而重返人間……

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

孤獨是什麼?持續一百年的孤獨呢?

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

翻開這本獲得諾貝爾文學獎的煌煌鉅著《百年孤獨》,猶如進入一個詭異而悠遠的魔幻空間,書中訴說的故事荒誕不經。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

這些故事,都真實地發生在了一個叫“布恩迪亞”的家族中。

書中這個綿亙了百餘年的世家中,家族裡各種奇怪的事情,在家族的第一代創始人老布恩迪亞直到家族的最後一個守護者奧雷良諾的身上反覆發生著。

作者究竟在書寫什麼?他為何要給讀者一個如此魔幻的謎面,而將謎底深藏於文字?

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

拉丁美洲,這片廣袤的土地,蘊含著無窮的神祕,創造過輝煌的古代文明,但拉美的近代史卻充滿了屈辱。

自19世紀中期到20世紀70年代的100多年,這片神祕的土地經歷了百年的殖民統治。

拉丁美洲這百餘年的歷史,並不是滾滾洪流似的前進,而只是一個不斷重複的怪圈。

書中重要人物烏蘇拉多次發出這樣的感慨:“時間像是打圈圈,我們又回到了當初。”

歷史決定了故事荒誕性,這真實的荒誕根植在這塊土地上,卻在《百年孤獨》中異常和諧的存在著。

布恩迪亞家族充滿奇幻色彩的人生經歷和離奇故事與馬貢多小鎮一百多年來的興衰史,折射了整個拉美民族的歷史演變和哥倫比亞當時的社會現狀。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

作者採用循環往復式的環形敘事法,讓產生整部小說結構呈現了螺旋環繞的特殊效果。

小說一開頭就採用了從未來角度來回憶過去的新穎倒敘的手法:“多年以後,面對行刑隊,奧雷良諾·布恩迪亞上校,將會回想起,他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。”

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

寥寥數語,把未來將發生的事件和發生在“那個遙遠的下午”的往事相銜接。

在短短一句話中,容納了現在、將來、過去三個時間維度,在宏大的敘事時空下,整部小說有了一個廣闊的歷史視角。

緊接著,作者筆鋒一轉,把讀者引回到馬貢多的初創時期,直到這一章的最後,作者才引出冰塊的故事。

錯位的時空結構在小說中一再出現,螺旋相繞,環環接續,不斷創造著時間模糊的現實與神話的交織。

小說中的人物“霍·阿·布恩迪亞”發瘋時也一直叫著:“時間機器壞了”。

這種時空錯位的感覺,就像海洋寒流一般蝕骨,它讓馬貢多小鎮的人們,時刻籠罩著一層死亡的陰影,讓人難於呼吸視聽。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

最能給讀者帶來奇特刺激的,還是布恩迪亞家族中眾多性格鮮明的藝術形象。

這些人物形象儘管容貌不同,性格各異,卻可以被一眼辨認出是布恩迪亞家族的成員。

在他們的眼神中,無可避免地瀰漫著:這一家族特有的、絕對不會弄錯的孤獨深情。

孤獨是什麼?他們的孤獨是心靈上的自閉,是固執地把自己鎖在與世隔絕的地方,是一種因為不能掌握自身命運而產生的絕望、冷漠和疏遠感。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

自從吉普賽人來到馬貢多小鎮,帶來了磁鐵、放大鏡、觀象儀和羅盤等新東西, 老布恩迪亞漸漸地就像著了魔一般,不住地向烏蘇娜嘮叨著:世界上正在發生不可思議的事。

對於生活在馬貢多這座封閉、落後,幾乎與外界隔絕的小鎮中的人們來說,吉普賽人所帶來的這些東西是如此震撼人心。

他們過去從未想過,除馬貢多外還有一個更大的世界, 更沒有料到處在同一時代, 自己的世界與外面的世界竟是這樣不同。

布恩地亞家族的孤獨性格,便是在這種與世隔絕的閉塞,對文明的不理解中慢慢成型了。

小說中的雷蓓卡,她從一開始出現就很特別。她從不吃飯,只吃院子裡溼乎乎的泥土和用手指從牆上剝下來的石灰塊,而且會吮手指頭。

生性的孤獨,使她對愛情的追求有股無可抵擋的邪勁。

她和小說中另一女性阿瑪蘭塔在見到意大利青年皮埃特羅·克雷斯庇之後同時愛上了他;而皮埃特羅 ·克雷斯庇選中了蕾蓓卡。

阿瑪蘭塔生性高傲,好妒忌仇恨。她愛的人,自己得不到的別人也別想得到。但當她的阻撓成功後,自己卻退卻了。

正如烏蘇婭所說的,這只是她那強烈的愛情與不可剋制的膽怯之間生死搏鬥的結果。

她不露聲色的等待皮埃特羅的求婚,然後拒絕,使他因為不堪承受打擊而自殺。

雷梅苔絲是作者最憐愛的人物,她看上去不經世事,不諳男女之事,然而上校說她是家裡“最聰明的女孩”。

她是最漂亮的女孩,卻剃著光頭,只因為長髮麻煩,喜歡赤裸著在家裡走來走去。

她是世人眼裡的白痴,智者心裡的最愛。

為了逃出封閉與孤獨的小鎮,這個漂亮的女孩,最後與飛毯一起消失在天空,宛如一滴水蒸發在雲彩中,又似珍珠重回大海。

《百年孤獨》中人物的孤獨,是長期脫離文明社會導致的愚昧閉塞的孤獨,這是可悲的殖民地歷史帶給一個家族乃至整個拉丁美洲與世隔絕的孤獨。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

在整個小說中,交織著誇張、象徵、神話傳說的光圈,撲朔迷離,亦真亦幻。

寫夜的寂靜,人們居然能聽到“螞蟻在月光下的鬨鬧聲、蛀蟲啃食東西的巨響 ”以及“野草生長時持續而清晰的尖叫聲”。

寫政府把大批罷工者殺害後,將屍體裝上火車運到海里扔掉,那輛火車共有二百節車廂,前、中、後共有三個車頭牽引。

寫馬貢多全體居民建村後不久都傳染上一種失眠症。患上失眠症後,人會失去記憶。

為了生活,他們不得不在牛身上貼標籤,上面寫道:“這是牛,每天要擠它的奶,要把奶煮開加上咖啡才能做成牛奶咖啡。”

這分明是在提醒人們不要忘記自己的文化傳統、自己的歷史。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

作品中對於神話和傳說描寫, 更增添了《百年孤獨》的魔幻的詩意。

在印第安傳說中,蝴蝶是不祥之物,巴比洛尼亞走到哪裡,身邊都有一群黃蝴蝶,結果他在和梅梅幽會時被槍擊中,梅梅被送進了修道院,他們的兒子後來與姑母私通,生下了帶尾巴的孩子。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

那場四年多的大雨,是一場災難, 它毀滅了這裡的安寧與恬淡,改變了人們舊的生活軌道。

災難過後, 人們要重建家園, 重複舊的生活模式。

重歸馬貢多的封閉與保守是行不通的, 必須向前走, 尋找現代文明與文化傳統之間新的連結點。

《百年孤獨》魔幻密碼:莫言解了20年,終敲開了諾貝爾文學獎大門

所以,馬爾克斯讓馬貢多被一陣颶風捲走, 一切該在這裡結束,未來不應再有這種循環。

作者曾說:小說是用密碼寫就的現實,是對世界的猜測。

《百年孤獨》的魔幻密碼,莫言解了二十年,2012年,他敲開了諾貝爾文學獎的大門。

相關推薦

推薦中...