湯姆漢克斯 (TomHanks) 的經典電影《阿甘正傳》(ForrestGump) 正式宣佈即將重拍。

這次重啟《阿甘正傳》的不是美國好萊塢,而是由印度寶萊塢(Bollywood)翻拍。

曾主演《摔跤吧!爸爸》、《三傻大鬧寶萊塢》、《印度巨星》的印度知名男星阿米爾罕 (Aami rKhan) 將挑戰詮釋男主角阿甘。


根據Hollywood reporter的最新消息,這部寶萊塢電影的標題為「Lal Singh Chadha」,並且將會交由印度導演德瓦香登 (Advait Chandan) 執導。

印度翻拍《阿甘正傳》,阿米爾汗挑戰經典角色!


阿米爾罕主演《我和我的冠軍女兒》


在一場舉行於孟買的媒體活動中,阿米爾罕公開這個令人興奮的消息,電影拍攝將於今年10 月正式展開。他表示:

「我們從派拉蒙影業的手中購買了電影版權,我一直以來都相當喜歡《阿甘正傳》的劇本。這是一個關於阿甘這個人物的美好故事。」

印度翻拍《阿甘正傳》,阿米爾汗挑戰經典角色!


《阿甘正傳》

他補充表示:“這是一部動人的電影。也是一部適合閤家觀賞的電影。”

寶萊塢在最近幾重拍了多部好萊塢電影,其中包含2014 年推出的《寶萊塢之大帥出任務》(Bang!Bang!),就改編自湯姆克魯斯 (TomCruise) 以及卡麥隆狄亞(CameronDiaz) 的動作電影《騎士出任務》(Knight and Day)。

印度翻拍《阿甘正傳》,阿米爾汗挑戰經典角色!


《騎士出任務》


寶萊塢未來的改編計劃還包含其他作品,像是《生命中的美好缺憾》(The Fault in Our Stars) 以及馬克盧法洛(Mark Ruffalo) 以及綺拉奈特莉 (Kiera Knightley) 主演的《曼哈頓戀習曲》(Begin Again) 都在預計翻拍的名單中。

《阿甘正傳》最初於 1994 年上映,由勞勃辛密克斯 (RobertZemeckis) 執導,並在當年成為了奧斯卡金像獎的大熱門作品,最終拿下最佳影片、最佳男主角、最佳導演、最佳視覺效果、最佳改編劇本和最佳剪輯六項大獎。

印度翻拍《阿甘正傳》,阿米爾汗挑戰經典角色!


這是湯姆漢克斯當年繼一年前的《費城》(Philadelphia) 之後獲得生涯中第二座最佳男主角獎。

寶萊塢版《阿甘正傳》-《LalSingh Chadha》預計將於 2020 年在印度上映。

除此以外,西班牙的經典恐怖懸疑片《看不見的客人》也在其中,印度版《看不見的客人》更名為《復仇》。

《復仇》的女主人公Naina是一個成功的商業人士,原本擁有一個幸福的家庭,但是多年的夫妻生活令Naina感到日漸厭倦,在一次偶然的機會裡,結識了一個有婦之夫,兩人經常利用各種機會進行幽會。在一次幽會結束時,兩人在驅車返程途中起了衝突,與迎面駛來的小轎車相撞,車主因頭部受到重擊而喪失生命。

印度翻拍《阿甘正傳》,阿米爾汗挑戰經典角色!


在《復仇》裡,案件的展開由被告和律師的談話引出,但是基本類似於平鋪直敘,感覺就是一條直線伸展開來,波瀾不驚,並沒有給觀眾帶來意料之外的效果。

後面的情節與《看不見的客人》基本一致,但是看過原版電影《看不見的客人》的影迷都知道,該影片的精彩之處並不在於這起案件如何撲朔迷離,而是在一次又一次的反轉中,令人摸不著頭腦,根本無法猜測出下一秒會發生什麼。

而且諸多的細節暗示,讓觀眾們在反應過來後不僅拍手稱讚。羅生門式的劇本結構,再加上馬里奧·卡薩斯、芭芭拉·蘭尼和何塞·卡羅納多的精湛演技,獲得了網友們的一致好評。印度版的《看不見的客人》到底翻拍的如何,小夥伴們還是自行追劇觀看吧~

印度翻拍《阿甘正傳》,阿米爾汗挑戰經典角色!


相關推薦

推薦中...