To lie through one’s teeth
[ to tell somebody something that is completely untrue.]表示跟別人撒謊，也就是“睜眼說瞎話”
He is lying through his teeth. He didn’t go to the office.
他在睜眼說瞎話，他根本沒去上班。
He lies through his teeth everytime when he talks about his experiences in Africa.
每次他要是說起自己在非洲的經歷，都是睜眼說瞎話。
Don’t belive what he told you, he was lying through his teeth.
別相信他跟你說的，都是睜眼說瞎話。
You played an important role in this project? you are lying through your teeth.
你在這個項目中起了重要作用？你簡直就是睜眼說瞎話。
關注Roc_English 獲取更多有趣味 有價值的內容
推薦閱讀：
相關推薦
'學習英語靠死記硬背單詞？來看看這些學習英語的方法'
"英語學習不可怕，只要掌握了其中的學習方法就可以學好，下面小編給大家分享一些英語方面的順口溜希望對大家有幫助：英語學習靠興趣，這樣學習英語孩子願意學，學得快，如果覺得覺得文章有用記得點個關注，以後會經常分享學習小技巧。"
'辦公室實用句型：“加班”，“請病假”，“代班”英語怎麼說？'
"實習，工作中難免需要「請假」、找人「代班」。對上班族來說「加班」更是常態，偶爾還需要「出差」。來看這些常用的單詞英語怎麼說吧：take…leave / take…day(s) off 請假請假最普遍的說法是 take….day(s) off 或 take…leave ，像...
'感觸，對孩子來說，“老師說”比“爸媽說”更有用'
"孩子比較文靜，喜歡一個人安安靜靜的在家玩積木畫畫什麼的，就是不喜歡運動。上週去開家長會，回來跟孩子說，以後要學跳繩，要多點運動。孩子問為什麼？我說多運動才能快高長大呀。他說不喜歡，不要。我說是華老師說的。他說，你又沒她的微信，又沒她電話，她怎麼跟你說啦？一副滿不在乎的樣子...
'孩子越說越迴旋？可能是因為家長喜歡“貼標籤”！賞識教育很重要'
"文|七月奶爸（文章原創，版權歸本作者所有，歡迎個人轉發分享）前兩天的時候，小麗的遠方表哥家辦了滿月宴，向自己發出了邀請，希望麗麗能夠帶孩子和老公一起去熱鬧熱鬧。因為表哥家離自己特別遠，再加上最近這幾年工作又非常忙，所以連表哥結婚的時候，麗麗都沒能回去看一眼，因此一直以來也...
'短視頻上點贊上20000＋英語小神童的學習祕訣'
"最近在各大短視頻上，有一個4歲的小孩，用流利的英語教授知識，語音語調都完勝大人，而且視頻的內容有些還很難，出現了一些比如綠葉素等非常專業的詞，一時間成了網絡紅人。還被一些知名的英語機構邀請做代言人。這位小神童的媽媽不禁讓人好奇，她是何方神聖，竟能教出如此優秀的孩子。大家都...
'小學英語人教版四年級上冊英語單詞視頻記憶法'
"哈嘍，大家好，我是林老師，歡迎大家和老師一起輕鬆有趣快樂背單詞！這是老師的文章風格，開頭都會介紹一下自己。當然會有一些其他的教育模仿老師的風格來寫，嗯，是整體文章的風格，以此想讓大家覺得他們就是林老師記單詞。老師在這裡聲明，僅此一家，別無他家。其實老師最近不想分享單詞記憶...
'人教版丨七年級上冊英語2單元知識精講'
"Unit2 知識梳理Unit2 This is my sister.【重點短語】1. an uncle/aunt 叔叔/阿姨2. his aunts and uncles 他的阿姨和叔叔們3. my four friends 我的四個朋友4. his parents 他的...
'30年前選擇“丁克”的夫妻，現在過得怎麼樣？老人說的話，很現實'
"文|羊駝媽媽（本文原創，歡迎轉發分享，版權歸作者所有）按國人的傳統思想來說，人終有一天是要結婚生子的，然後過著自己簡單幸福的小生活，一天天看著孩子長大，然後看著他們結婚生子，自己的人生會更加圓滿。可隨著社會的進步，國人的思想越來越開放，很多人看待婚姻，也已經沒有了原來那種...
'英語小白如何學會正確的發音？最全英語口語發音規則與技巧'
"人類的發音器官與身體其他器官的發展一樣，在青春期前皆處於發展的階段，彈性很大，一旦過了青春期，發展就會趨於穩定，彈性也會逐漸減弱。嬰兒在剛出生時，語言肌僅能使喉部發出持續的哭叫，隨著生理機能的成長，它逐漸能夠控制各種複雜的發音。但一般認為5歲以後，語言肌的這種可塑性開始弱...
推薦中...