“東邪西毒歐陽鋒，南帝北丐洪七公，美麗公主是華箏，傻郭靖呀娶黃蓉，嘻嘻哈哈老頑童，愛吃酒肉洪七公，鬼鬼祟祟梅超風。”
歡快的兒歌中，足以證明TVB於1983年拍攝的《射鵰英雄傳》在當時的那個年代有多麼的深入人心。
1983《射鵰英雄傳》演員合照
在80~90年代，是大陸影視資源匱乏的年代，那時港臺劇風靡全國，其中對金庸武俠改編的影視劇更是佔據了很多影視迷的心，從而也發展出無數的武俠迷。
其實在1983年《射鵰》前，香港佳藝電視臺於1976年推出了白彪版《射鵰英雄傳》，羅樂林版《神鵰俠侶》，1977年推出了文雪兒版《鹿鼎記》；TVB也於1976年、1978年分別推出了同是鄭少秋出演的《書劍恩仇錄》與《倚天屠龍記》。
1978年鄭少秋、趙雅芝版《倚天屠龍記》
以及1982年被分為上下兩部拍攝的《天龍八部》，該劇由於對原著改編過多，在引進大陸時並未像《射鵰》被各家電視臺爭相播放。
1982年樑家仁、黃日華版《天龍八部》
83《射鵰》當時在香港的收視率是非常高的，但是據現在可查到的資料，那會觀眾並不是很認可TVB對原作的改動，以及金庸先生本人一直堅持著“寧刪無改”的態度，那會這部作品在香港當地的口碑並不是很好。然而口碑只是電視劇的一部分，收視率才是電視臺的收益點，同年藉著《射鵰》的東風，直接拍攝了劉德華版《神鵰俠侶》，劉天王雖然不是第一次擔當主角，但是也是從此憑藉著楊過這個角色開啟了外掛般的人生。值得一提的是，本作中由陳玉蓮出演的小龍女，是金庸先生最認可的小龍女。
1983年劉德華版《神鵰俠侶》
由於武俠劇的熱播讓TVB於八十年代正式開啟了“大武俠”時代，以每年1~2部的進度，把金庸先生的作品，除《白馬嘯西風》，《鴛鴦刀》，《越女劍》拍了個遍：
1984年，周潤發出演《笑傲江湖》，梁朝偉、劉德華出演《鹿鼎記》，
1985年，呂良偉出演《雪山飛狐》，黃日華出演《碧血劍》，
1986年，梁朝偉出演《倚天屠龍記》，
1986年梁朝偉版《倚天屠龍記》
1987年，彭文堅、任達華翻拍《書劍恩仇錄》，
1988年，郭晉安出演《連城訣》，
1989年，梁朝偉出演《俠客行》。
1989年梁朝偉版《俠客行》
其中有流傳至今的經典，自然也不乏有一些粗製改編的作品。
到了九十年代，由於家庭劇，商戰劇等時裝劇的成熟，武俠劇的熱度慢慢地降下來了，即便如此，TVB也未因此停止對金庸武俠劇的拍攝。而金庸作品都已經拍過了一遍怎麼辦？當時的編劇腦洞大開，基於原著，分別寫出了四部延伸出的作品：
1990年，黃日華出演的《劍魔獨孤求敗》，
1992年，鄭伊健出演的《中神通王重陽》，
1993年，鄭伊健出演的《射鵰英雄傳之南帝北丐》。
1993年，姜大衛出演的《射鵰英雄傳之九陰真經》
1993年鄭伊健出演《射鵰英雄傳之南帝北丐》
這四部作品基本都出於金庸先生的射鵰三部曲，而此時距1983年《射鵰》的播出已經間隔了11年的時間，此時作為TVB王牌監製的李添勝憑藉著對武俠劇的堅實認知，連續監製翻拍了7部作品，而這7部作品，除了99年出品的《雪山飛狐》，據說當時沒有《飛狐外傳》的版權等原因，改的面目全非，不被觀眾認可，幾乎都成為了武俠迷眼中的傳世經典作品。不僅如此，這一批作品中的影視音樂，也同樣成為了觀眾心中無法超越的經典。
TVB王牌監製 李添勝
1994年，張智霖、朱茵出演的《射鵰英雄傳》（主題曲：絕世絕招）
1995年，古天樂、李若彤出演的《神鵰俠侶》（主題曲：神話，情話）
1995年古天樂版《神鵰俠侶》
1996年，呂頌賢出演的《笑傲江湖》（主題曲：活得瀟灑）
1997年，黃日華出演的《天龍八部》（主題曲：難唸的經）
1997年黃日華版《天龍八部》
1998年，陳小春出演的《鹿鼎記》（主題曲：叱吒紅人）
1999年，陳錦鴻出演的《雪山飛狐》（主題曲：愛你痛到不知痛）
2000年，林家棟出演的《碧血劍》（主題曲：明明深愛著你）
然而過了千禧年，TVB只於2001年推出了一部，也是最後一部由金庸作品改編的影視劇《倚天屠龍記》，該劇口碑兩極分化比較嚴重，支持者認為該劇演員演技在線，吳啟華完美的刻畫出了張無忌的優柔寡斷，黎姿的趙敏驚鴻一瞥，讓人神往。而反對者認為，該劇演員老齡化嚴重，讓年過50的劉松仁，近50歲的米雪出演張翠山夫婦，而張無忌成天“睡不醒”等原因，讓人嚴重出戲。
2001年吳啟華版《倚天劍屠龍刀》
就在這時，金庸武俠劇的轉折到來了，來自大陸的張紀中導演，聯繫到了金庸先生，並且希望拿到版權，計劃拍攝全套金庸劇。當時金庸先生本就對TVB的改編表示過不滿（其實最令金庸先生不滿的是徐克導演的《笑傲江湖》，我們有空再聊），並且據說那會正好TVB的版權到期（從1999年的《雪山飛狐》可以看出），金庸先生遍和張紀中導演合作，並且以1元的版權費，授權張紀中導演拍攝《笑傲江湖》。
金庸先生與張紀中導演
所以，綜上所述，TVB不再拍攝金庸先生的作品原因也顯而易見了：
- 首先，2001年後，TVB不再擁有金庸作品的影視改編權，之前也許是批量授權，而2001年後變成了獨立授權。
- 大陸財大氣粗，明顯是抬高了金庸先生作品的版權費，而金庸先生與張紀中導演一拍即合，一定不止簽訂了“1元合約”。
- 小編感覺非常重要的一點，就是金庸先生對TVB的改編非常不滿意，因為金庸先生曾經公開表示“就好像如果我生了15個小孩，自己照顧不到只好交給託兒所幼兒園一樣，他們虐待我的孩子，我很生氣，也只好與校長交涉；他們把我的小說改得不好，我以後再不賣了，就像知道這家託兒所不好下次再不送孩子進去了。寫小說時，會把感情放進去，這很難拍出來……別人自創一個故事，我當然更不高興。”
其實，小編覺得，金庸小說改編的任何影視劇都無法完美還原作者的意境，TVB製作成本少，演員功底紮實，細節刻畫到位，總是有那麼一顰一笑深刻的印在了觀眾的腦海裡，到了今天再翻拍，又會被人吐槽不如大陸外景華美，氣勢磅礴，與其再提高成本購買版權，不如踏踏實實的製作屬於自己風格的港劇來的實在，就讓那些屬於那個時代的經典永遠的留在觀眾的心中，不是更好麼？
關注武俠，讓這個千萬人的夢延續下去。