觀眾為何吐槽《唐磚》“掛羊頭賣狗肉”?

文學 小說 影視 娛樂 老孫娛樂發現 2018-12-01
觀眾為何吐槽《唐磚》“掛羊頭賣狗肉”?

觀眾為何吐槽《唐磚》“掛羊頭賣狗肉”?

近些年之所以流行拍攝穿越題材故事,是因為觀眾喜歡看,覺得很有趣、好玩,其最大魅力在於給人想象空間。享有“唐穿第一書”美譽的《唐磚》被拍成電視劇後,卻讓一些“書迷”大為吐槽:這部《唐磚》電視“掛羊頭賣狗肉”、“毀原著”。因為”書迷“是帶著無比關注與期待的心情去追劇的,結果差點被氣暈,電影劇情與原著小說反差太大。

先不說改編不尊重原著,但把小說改得一塌糊塗就不對了!大家都知道,書中的雲燁是位性格豐滿的男人,他灑脫、重情義,既有兒女情長,也有家國情懷,是個有血有肉的男主角。但電視中的雲燁卻是個不知所云的“神人”,觀眾無法給他的形象定位,尤其是他的“超能”幾乎經不起推敲,比方說讓太傅撓破腦袋的雞兔同籠的難題,雲燁用上數學方程式眨眨眼就解決了問題。總之,許多問題在他的眼裡都不是問題,什麼困難他都能立馬迎刃而解:眾將士在冰天雪地裡凍得發抖,他滑個冰就能解決……這些,完全在原著中找不到影兒的,電視裡的雲燁卻無所不能,這樣的劇情難道不有點滑稽嗎?!

觀眾為何吐槽《唐磚》“掛羊頭賣狗肉”?

怪不得有觀眾調侃:電視裡這些所謂的“神技”其實連小學生都會,又有什麼可自傲神氣的?最讓追劇們氣憤的是,原著中一位有情有義的男主角,在電視劇中卻成了一個莽撞自傲的公子哥,並靠著現代技能在古人面前瞎顯擺,這是什麼跟什麼呀!“怎麼能把好看的原著改得如此不倫不類!”一位追劇的書迷感慨道。

將著名小說改編成影視劇,首先應該是尊重原著,除了重視情節的還原之外,在人設方面也應該愈發豐富立體,而不是胡改一通。人物的塑造可以高於原著,但不能過於追求娛樂化與喜劇效果,而缺少了原著的靈魂與內涵。

觀眾為何吐槽《唐磚》“掛羊頭賣狗肉”?

要知道,不少觀眾是讀過《唐磚》小說的,而《唐磚》小說之所以大受讀者歡迎,主要是喜歡雲燁這個人物,也就是“雲燁”形象已經深入人心。在這種情形下,若是把原著改得面目全非,觀眾當然是不會買賬的!

所以說,電影人來要懂得:穿越有難度,改編要用心!

相關推薦

推薦中...