非洲缺乏普惠金融設施，這是一個令人十分頭疼的問題。在整個非洲大陸中，近80%的成年人都無法享受銀行服務。
除此之外，通脹問題一直在困擾著各個企業，危及了財富創造過程。這一現象導致很多中產階級陷入經濟危機。
多虧了中本聰和其追隨者，比特幣和其它加密貨幣的到來為非洲人民提供了史無前例的機遇，他們終於能夠參與到全球經濟中去了。用加密貨幣可以為跨境貿易提供機會，同時還免除了第三方的參與成本。
在非洲邂逅比特幣
作為一名非洲籍的金融科技記者，我開啟了前往6個南非國家的旅程，旨在推廣比特幣和區塊鏈，並且寫寫當地的社區狀態，這些國家分別是安哥拉、博茨瓦納、納米比亞、南非、贊比亞和津巴布韋。我會重點關注加密貨幣對個人和社區生活狀態的影響。
我從自己的旅程中學到，加密社區能夠開拓商業和投資機會。商業人士如何利用比特幣和區塊鏈來提供產品和服務是整個旅程的重點。
事實上，線下聚會通常都是在一個國家的首都或者第二大城市舉行，旨在教育當地民眾。我會在這些非洲城市、小鎮和村落走走，看看當地民眾對比特幣和競爭幣的瞭解程度。
在比特幣普及的道路上，商戶接受度是十分重要的。而在上述所有國家中，只有南非某些商戶公開接受比特幣。當然了，我也會嘗試說服一些商戶接受比特幣支付。
星期日下午，我離開了我的祖國加納來到了津巴布韋的首都哈拉雷（在盧旺達轉機）。這是整段旅程開始的地方。
不幸的開始
我在盧旺達當地酒店查郵件的時候發現自己在Airbnb上預定的哈拉雷的住宿被取消了，我的借記卡出了點問題。事實上，我身邊的現金並不多，還有幾張借記卡，我原打算儘可能地使用比特幣。
我開始慌了，津巴布韋是個現金短缺的國家，我的這段旅程的預算也不高。我在津巴布韋的幣圈好友安慰我，我可以隨時在Bitfinance（南非唯一的比特幣交易所和區塊鏈架構公司）把比特幣換成現金。我必須在到達哈拉雷之前先做好準備。
我在科羅拉多（美國某州）的一位好朋友跟我說他可以通過西聯匯款給我打錢，我終於鬆了一口氣，可以繼續我的旅程了。
然而，等我到了哈拉雷之後，正值當地公共假期，所有銀行都關門了。我沒辦法取到西聯匯款的資金，當地也沒有ATM能夠接受我帶的借記卡。
用比特幣完美收尾
結果就是，我站在機場，口袋裡只有40美元以及3張無法使用的借記卡。接著我突然想到，我幾個星期之前在CryptoPay虛擬Visa卡里存了一些比特幣。我決定用比特幣在Airbnb中訂房子。1個小時之後，預訂成功了，我熱心的房東還到機場來接我。
洗了一個熱水澡之後，我給在Bitfinance工作的朋友打了電話，他在我房東通訊錄裡的備註是“津巴布韋比特幣之王”。我給他發了比特幣之後，他轉了一些現金給我。
非常感謝比特幣在哈拉雷的雪中送炭。
原文：https://www.cryptocoinsnews.com/bitcoin-saved-cash-strapped-zimbabwe/ 作者：Frisco d'Anconia
編譯：Wendy
稿源（譯）：巴比特資訊（http://www.8btc.com/bitcoin-zimbabwe) 版權聲明：
作者保留權利。文章為作者獨立觀點，不代表巴比特立場。