讀一下荷蘭女詩人童童的詩歌,忽然就醉了

詩歌 文學 藝術 雅典娜 中國微型文藝 2017-06-15

讀一下荷蘭女詩人童童的詩歌,忽然就醉了

.

童童,祖籍浙江溫州,現居荷蘭。歐洲華文詩歌會會員。鳳凰詩社歐洲總社會員。詩歌作品散見於(中國詩歌報、中國詩人微刊、天津詩網刊、鳳凰詩社、關東鹿鳴、海詩社、中國愛情詩刊、洛陽牡丹文化詩社、江南作家、浙詩、三江文學、蘭苑文學、溵川文學、新荒原文學、蓼城詩刊、碧雲詩刊、意渡詩界、青生活、長衫詩人、中華文化財富網、中華漢詩聯盟。)並有作品發表於《烏蘭山》中國《經典詩刊》《齊魯文學》《西南商報》《三江潮雜誌社》《中國好詩社》,有作品入選《2016中國詩歌選》《世紀詩典》等文學刊物。

.


童童詩歌三首


.

@在何處

文/童童(荷蘭)

.

在KOENIGSWINTER幽靜的小城裡

老人坐在種滿薰衣草的小院裡看書,享受日光浴

將記憶開在一朵朵紫色的細花上。

——我們徒步經過一座小山坡

山路彎曲,有人在我耳邊說:“可以嗎?”我默示我可以的。

我們目的地是LB(古牆與廢墟,它是屬於20世紀的城堡之影)

——在我心裡,有綠皮火車經過“故鄉”、櫻花燦爛。

我站在白色圓柱的露臺上

(毫無疑問,我在這裡。)

儘管這裡未見深海與林處的交談的梵音

(一隻獵狗站在主人面前,陌生,帶著鎖鏈。)

陽光與彩色玻璃窗對峙,周圍的黑色氣息我仍然瞭解有限

還是想到暖色壁紙上,當時流行的碎花

(淚水或季節之身)

——我從中而來,也終將離去。

.


讀一下荷蘭女詩人童童的詩歌,忽然就醉了


.

@旁觀者

文/童童(荷蘭)

.

有人說寫一首關於愛情的詩

(有時我只關注他在傍晚平安歸來。)

關於我在內心世界的詭異

雅典娜在郵票裡存活

當然,我也習慣了以旁觀者的身份

站在失蹤的地域。

——紅掌需要在清晨加一些水並可存活

我們的內心卻住著一顆易碎的藍水晶

(無名,

與某人一起享用晚餐

在狹小的房間裡做愛、或面對牆壁的侵略。)

我們精心準備盛裝、也一次次退離禮教的自身

雅典娜,心中的可人兒

讓我們漫步走向沙灘

把波特酒喝乾

不抱任何希望。

(或許被禁止,立在海邊欄杆上的,永久存在的海鷗。)

讀一下荷蘭女詩人童童的詩歌,忽然就醉了


.

@不同

文/童童(荷蘭)

.

我其實寫不出你的感受

正如我,一如既往地愛著

可能在同一時刻,我們不斷闡述過——

LMY的風車、橋樑及召喚。

你靠近過

在短暫的陌生島上

祈禱讓人遠離,吻和擁抱。

在你問及我,關於“MOOI”的區別時

我其實

在低矮的房子裡默默祈禱

那樣子的黑影

.

“你說過你的家鄉,南部的荒蕪。”

其實我只想,在你的身旁種植一些普通的野菊花或玫瑰

它們會尋找合適的泥土存活

在過去或迷途的現在。

.

讀一下荷蘭女詩人童童的詩歌,忽然就醉了


【水心 推薦】

相關推薦

推薦中...