最近,日本一網民發佈了創作的漫畫,同時表示這組圖很多人都看不懂,只有人緣好的男人才會懂。
看懂了嗎?乍一看完全是摸不著頭緒,但是仔細看看細節,就會明白是怎麼回事了。
三根毛同學看到女生尿了,於是拿起桶子倒下去,試圖掩蓋女生尿了的事實,主動背鍋,雖然被老師指責,最後還是得到了女生的感謝。
這組漫畫引起了日本網民的討論,以下為日本網民評論:
1、あの時そんなヒーローがいてくれたら俺は
要是那個時候出現了英雄的話,我就……
2、良い奴だな
好人啊
3、意味わかるけどさ
気づくやついるよな
雖然看懂了
但是會有人察覺到嗎
4、毎回思うんだが、授業中にどうやって水汲むんだ?
我每次都在想,上課的時候是怎麼裝水的?
5、俺は水かけたあとコイツ漏らしてた~ていうけど
我的做法是在倒水之後大聲說是這傢伙尿尿了
6、教室でションベン漏らした奴おったけどくっさいくっさいで
教室みんなが気付くわ
そいつ不登校なったで
教室裡有個漏尿的傢伙,氣味讓大家都聞到了
最後那傢伙不來上學了
7、なるほど、今度自分で水かぶるわ
原來如此,下次我自己澆水
8、汲むまでの間に皆気づくし、ただの追い打ちだろ
打水的時候大家就都會注意到的,完全就是雪上加霜啊
9、音楽かなんかの授業中消えて教室帰ったら體操服著て座ってたやつなら知ってる
我倒是看到過班上有個傢伙上音樂還是什麼課從教室出去,回來時穿著體操服的
10、でもいい話だよな…
但是是個不錯的故事呢……
更多有趣原創翻譯,請移步2ch中文網 微信公眾號(直接搜:2ch中文網)
相關推薦
'只有弱者才會抱團取暖,DGR在海盜遊戲《ATLAS》挑戰整個老外部落'
"強者總是孤獨的,因為自己的實力過於強大,導致隊友已經和自己嚴重脫節,最終不得不離開團隊,獨自發展,這點相信有很多玩過團隊遊戲的玩家有深深的體會吧!在海盜冒險生存遊戲《ATLAS》中這種事也經常發生,別看XX部落的規模有多大,其實他們都是一些弱者凝聚在一起想不被欺負,真正厲...
'只有這凶狠的外形,才配得上這720匹的GT-R心臟'
"撥著手指細數上個世紀九十年代的那些經典日本性能車,不光是當年他們的每一段佳話到現在我們銘記於心,更有一群熱血玩家依舊追捧迷戀,頂著無數困難翻新把玩。我想說的是經典永遠不會過時,停產數十年的“老爺車”尚如此,更不用說正如日中天的量產車了。儘管下一代GT-R的小道消息已經讀了...
'那些只有經歷過才懂的文字,句句扎心'
"成長就是將你的一切都變成心靜如水,將一切情緒調整到靜音模式。做自己喜歡的事是自由。喜歡自己做的事是幸福。 一些人存在的意義總歸是讓另外一些人成長,然後消失。其實一個人也可以挺好啊。希望你每個昨天今天明天,都會為自己而快樂。 當你真的喜歡一個人的時候,就會想很多,會...
推薦中...