'我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了'

"

重讀《簡·愛》,是因為有人在談論情感問題時,指出這樣一條規律:已婚男人在遇到所謂真愛時,總是喜歡搬出一套陳詞濫調,將自己的原配夫人描述得醜陋不堪、喜怒無常,活像一名瘋子。

《簡·愛》的男主羅切斯特先生,就是這樣一名男子。他的妻子還活著,人們卻以為他是黃金單身漢。他公然與未婚女子交往、調情,而當他贏得了簡·愛的愛情後,他置自己已婚的事實不顧,要跟簡·愛在教堂舉行婚禮。直到婚禮受到阻止,他才不得不說出已有妻子、妻子已瘋的事實。

"

重讀《簡·愛》,是因為有人在談論情感問題時,指出這樣一條規律:已婚男人在遇到所謂真愛時,總是喜歡搬出一套陳詞濫調,將自己的原配夫人描述得醜陋不堪、喜怒無常,活像一名瘋子。

《簡·愛》的男主羅切斯特先生,就是這樣一名男子。他的妻子還活著,人們卻以為他是黃金單身漢。他公然與未婚女子交往、調情,而當他贏得了簡·愛的愛情後,他置自己已婚的事實不顧,要跟簡·愛在教堂舉行婚禮。直到婚禮受到阻止,他才不得不說出已有妻子、妻子已瘋的事實。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

他對簡·愛解釋了這樁婚姻的由來,講述了自己如何上當受騙的經過,之後如何陷入痛苦中,又是如何在外浪蕩的經歷,希望得到簡·愛的諒解。而後者也確實原諒了他的欺騙,甚至滿懷憐憫,比從前更愛他了。

"

重讀《簡·愛》,是因為有人在談論情感問題時,指出這樣一條規律:已婚男人在遇到所謂真愛時,總是喜歡搬出一套陳詞濫調,將自己的原配夫人描述得醜陋不堪、喜怒無常,活像一名瘋子。

《簡·愛》的男主羅切斯特先生,就是這樣一名男子。他的妻子還活著,人們卻以為他是黃金單身漢。他公然與未婚女子交往、調情,而當他贏得了簡·愛的愛情後,他置自己已婚的事實不顧,要跟簡·愛在教堂舉行婚禮。直到婚禮受到阻止,他才不得不說出已有妻子、妻子已瘋的事實。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

他對簡·愛解釋了這樁婚姻的由來,講述了自己如何上當受騙的經過,之後如何陷入痛苦中,又是如何在外浪蕩的經歷,希望得到簡·愛的諒解。而後者也確實原諒了他的欺騙,甚至滿懷憐憫,比從前更愛他了。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

有人說,男人的原配妻子是否真的瘋了,只有當事人知道。但在一個另有所愛的已婚男子心中,在一個愛上了這名已婚男子的年輕女人心中,那位原配妻子必然是瘋子。倘若沒有這樣的前提,兩人之間不道德的關係又該如何繼續呢?

道理是沒錯,但我得再看一遍《簡·愛》,希望文學史上的經典人物形象——羅切斯特先生,沒有被當代情感導師們所冤枉。

重讀之後的結論是:關於羅切斯特先生的妻子伯莎,她瘋了是事實,但她是怎麼瘋的,到底發生了什麼事,男主說得很含糊,一切全憑男主自己在說,真相如何,確實存疑。

重讀了《簡·愛》後,我又看了一遍最早版的電影。這一版以前沒有看過,而是聽的廣播——以前看電影的機會不多,但可以通過收音機聽電影錄音,自己腦補畫面。

"

重讀《簡·愛》,是因為有人在談論情感問題時,指出這樣一條規律:已婚男人在遇到所謂真愛時,總是喜歡搬出一套陳詞濫調,將自己的原配夫人描述得醜陋不堪、喜怒無常,活像一名瘋子。

《簡·愛》的男主羅切斯特先生,就是這樣一名男子。他的妻子還活著,人們卻以為他是黃金單身漢。他公然與未婚女子交往、調情,而當他贏得了簡·愛的愛情後,他置自己已婚的事實不顧,要跟簡·愛在教堂舉行婚禮。直到婚禮受到阻止,他才不得不說出已有妻子、妻子已瘋的事實。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

他對簡·愛解釋了這樁婚姻的由來,講述了自己如何上當受騙的經過,之後如何陷入痛苦中,又是如何在外浪蕩的經歷,希望得到簡·愛的諒解。而後者也確實原諒了他的欺騙,甚至滿懷憐憫,比從前更愛他了。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

有人說,男人的原配妻子是否真的瘋了,只有當事人知道。但在一個另有所愛的已婚男子心中,在一個愛上了這名已婚男子的年輕女人心中,那位原配妻子必然是瘋子。倘若沒有這樣的前提,兩人之間不道德的關係又該如何繼續呢?

道理是沒錯,但我得再看一遍《簡·愛》,希望文學史上的經典人物形象——羅切斯特先生,沒有被當代情感導師們所冤枉。

重讀之後的結論是:關於羅切斯特先生的妻子伯莎,她瘋了是事實,但她是怎麼瘋的,到底發生了什麼事,男主說得很含糊,一切全憑男主自己在說,真相如何,確實存疑。

重讀了《簡·愛》後,我又看了一遍最早版的電影。這一版以前沒有看過,而是聽的廣播——以前看電影的機會不多,但可以通過收音機聽電影錄音,自己腦補畫面。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

當時大家特別推崇為羅切斯特配音的邱嶽峰的演繹。邱嶽峰的聲音很有特點,臺詞功底很強,很貼合原著小說的人物。但不知為何,真的看到電影,聲音和畫面合在一起,聲音的魅力卻下降了。

另外,在我的印象中,羅切斯特先生應該長得像《哈利·波特》中的獨眼瘋漢穆迪教授(大概因為小說最後羅切斯特單眼失明,而穆迪教授也是暴怒型脾氣)。這一版的羅切斯特先生與我想象中的大不一樣,少了點力量感,看上去偏柔和了些。

"

重讀《簡·愛》,是因為有人在談論情感問題時,指出這樣一條規律:已婚男人在遇到所謂真愛時,總是喜歡搬出一套陳詞濫調,將自己的原配夫人描述得醜陋不堪、喜怒無常,活像一名瘋子。

《簡·愛》的男主羅切斯特先生,就是這樣一名男子。他的妻子還活著,人們卻以為他是黃金單身漢。他公然與未婚女子交往、調情,而當他贏得了簡·愛的愛情後,他置自己已婚的事實不顧,要跟簡·愛在教堂舉行婚禮。直到婚禮受到阻止,他才不得不說出已有妻子、妻子已瘋的事實。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

他對簡·愛解釋了這樁婚姻的由來,講述了自己如何上當受騙的經過,之後如何陷入痛苦中,又是如何在外浪蕩的經歷,希望得到簡·愛的諒解。而後者也確實原諒了他的欺騙,甚至滿懷憐憫,比從前更愛他了。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

有人說,男人的原配妻子是否真的瘋了,只有當事人知道。但在一個另有所愛的已婚男子心中,在一個愛上了這名已婚男子的年輕女人心中,那位原配妻子必然是瘋子。倘若沒有這樣的前提,兩人之間不道德的關係又該如何繼續呢?

道理是沒錯,但我得再看一遍《簡·愛》,希望文學史上的經典人物形象——羅切斯特先生,沒有被當代情感導師們所冤枉。

重讀之後的結論是:關於羅切斯特先生的妻子伯莎,她瘋了是事實,但她是怎麼瘋的,到底發生了什麼事,男主說得很含糊,一切全憑男主自己在說,真相如何,確實存疑。

重讀了《簡·愛》後,我又看了一遍最早版的電影。這一版以前沒有看過,而是聽的廣播——以前看電影的機會不多,但可以通過收音機聽電影錄音,自己腦補畫面。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

當時大家特別推崇為羅切斯特配音的邱嶽峰的演繹。邱嶽峰的聲音很有特點,臺詞功底很強,很貼合原著小說的人物。但不知為何,真的看到電影,聲音和畫面合在一起,聲音的魅力卻下降了。

另外,在我的印象中,羅切斯特先生應該長得像《哈利·波特》中的獨眼瘋漢穆迪教授(大概因為小說最後羅切斯特單眼失明,而穆迪教授也是暴怒型脾氣)。這一版的羅切斯特先生與我想象中的大不一樣,少了點力量感,看上去偏柔和了些。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

扮演簡·愛的是瓊·芳登,她太漂亮了,跟原著中小個子、相貌無奇的簡·愛完全是兩碼事!就這點來講,老版《簡·愛》選角失敗。

瓊·芳登演過《蝴蝶夢》。她還有個一輩子互相不對付的姐姐奧莉薇,奧莉薇演過《亂世佳人》中的梅蘭妮,對,就是費雯·麗演的斯嘉麗的情敵。這對姐妹都得過奧斯卡獎,也都是高壽,瓊·芳登就活了96歲,她姐姐不久前剛剛度過103歲的生日。

"

重讀《簡·愛》,是因為有人在談論情感問題時,指出這樣一條規律:已婚男人在遇到所謂真愛時,總是喜歡搬出一套陳詞濫調,將自己的原配夫人描述得醜陋不堪、喜怒無常,活像一名瘋子。

《簡·愛》的男主羅切斯特先生,就是這樣一名男子。他的妻子還活著,人們卻以為他是黃金單身漢。他公然與未婚女子交往、調情,而當他贏得了簡·愛的愛情後,他置自己已婚的事實不顧,要跟簡·愛在教堂舉行婚禮。直到婚禮受到阻止,他才不得不說出已有妻子、妻子已瘋的事實。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

他對簡·愛解釋了這樁婚姻的由來,講述了自己如何上當受騙的經過,之後如何陷入痛苦中,又是如何在外浪蕩的經歷,希望得到簡·愛的諒解。而後者也確實原諒了他的欺騙,甚至滿懷憐憫,比從前更愛他了。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

有人說,男人的原配妻子是否真的瘋了,只有當事人知道。但在一個另有所愛的已婚男子心中,在一個愛上了這名已婚男子的年輕女人心中,那位原配妻子必然是瘋子。倘若沒有這樣的前提,兩人之間不道德的關係又該如何繼續呢?

道理是沒錯,但我得再看一遍《簡·愛》,希望文學史上的經典人物形象——羅切斯特先生,沒有被當代情感導師們所冤枉。

重讀之後的結論是:關於羅切斯特先生的妻子伯莎,她瘋了是事實,但她是怎麼瘋的,到底發生了什麼事,男主說得很含糊,一切全憑男主自己在說,真相如何,確實存疑。

重讀了《簡·愛》後,我又看了一遍最早版的電影。這一版以前沒有看過,而是聽的廣播——以前看電影的機會不多,但可以通過收音機聽電影錄音,自己腦補畫面。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

當時大家特別推崇為羅切斯特配音的邱嶽峰的演繹。邱嶽峰的聲音很有特點,臺詞功底很強,很貼合原著小說的人物。但不知為何,真的看到電影,聲音和畫面合在一起,聲音的魅力卻下降了。

另外,在我的印象中,羅切斯特先生應該長得像《哈利·波特》中的獨眼瘋漢穆迪教授(大概因為小說最後羅切斯特單眼失明,而穆迪教授也是暴怒型脾氣)。這一版的羅切斯特先生與我想象中的大不一樣,少了點力量感,看上去偏柔和了些。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

扮演簡·愛的是瓊·芳登,她太漂亮了,跟原著中小個子、相貌無奇的簡·愛完全是兩碼事!就這點來講,老版《簡·愛》選角失敗。

瓊·芳登演過《蝴蝶夢》。她還有個一輩子互相不對付的姐姐奧莉薇,奧莉薇演過《亂世佳人》中的梅蘭妮,對,就是費雯·麗演的斯嘉麗的情敵。這對姐妹都得過奧斯卡獎,也都是高壽,瓊·芳登就活了96歲,她姐姐不久前剛剛度過103歲的生日。

我們是否冤枉了羅切斯特先生?瓊·芳登扮演簡·愛過於漂亮了

(配圖來自網絡)

"

相關推薦

推薦中...