如今，清宮的電視劇越來越多，很多人在看劇的同時就會產生疑問，就像是甄嬛傳中，說話都特別矯情，但是按道理來說，滿人生活在東北地區，說話不都應該帶著大碴子味的麼？或者說，清朝都是滿人，滿族人和漢族人他們真的能夠正常交流麼？
事實上，滿語的適用範圍確實越來越小，但是要說八旗子弟說話一嘴的京腔，那這是不對的，其實皇帝還是看人來說話的，就像是和珅和紀曉嵐同時在，皇上和和珅說話就是滿語，和紀曉嵐就是漢語，或者說如果這個大臣會滿語，皇上是不會用漢語的。清代皇帝們都是非常維護滿語的，在很多的必要場合，他們還是在說滿語，而且是必須說，皇帝身邊的那些史官翰林之類的，都是高級翻譯人才，所以根本不擔心自己和大臣的對話他們聽不懂記不下來。
當然，再後來當官的人中，漢臣越來越多，奏章裡面漢文的成分越來越多，皇帝也開始不再用滿語去批閱奏章了，不過對於特定的一些文書，他們還是會用滿文或者蒙古文去回覆的，所以說，並不是說皇帝們不會了，而是漢臣和漢語奏章越來越多了，皇帝們只在特殊的時間才使用滿文或者滿語，工作都減負了。
而要說起這個語言的學習方面，熗炒的皇子中有一位天賦非常高的人，他是康熙的孩子，九阿哥胤禟。我們知道，皇子剛出生時候都誰要學習滿文和滿語的，畢竟是他們本來的語言體系，是絕對不能忘記的，但是胤禟簡直是個非人類，別人還在學習滿文怎麼說，他這邊就已經滿漢蒙三種語言天賦點滿了。
而在他長大後，康熙皇帝將他任命為同俄國交流談判的使臣，專門負責這邊的事物，於是胤禟很快就學會了俄語，他在皇室中，胤禟是唯一一個學會俄文的人，康熙當年就特別想學俄文，但是學了一半發現自己舌頭抽筋了都學不出那個風味，最後半路放棄了，斯拉夫語甚至還成為康熙的噩夢。
在九子奪嫡的時候，為了讓子的信件在萬一被截獲的情況下被人知道其中寫的什麼，專門和傳教士學習了英語，而根據其中一些傳教士的說法，胤禟當年還用過拉丁文、發文、意大利語，當時在被雍正囚禁的時候他還用拉丁文的字母來拼寫滿文，然後將這個信息傳遞給了自己的兒子，這個傢伙要是雍正不處理他，在加上他活得長一點，說不定就能和八國聯軍坐在一起罵街了。
相關推薦
