幾十年來，翻拍《射鵰英雄傳》搬上熒幕的已經有近十多個版本，大家也各自心中有屬於自己的黃蓉形象，最早的黃蓉由香港女藝人米雪在1976版本《射鵰》中飾演，當年的米雪充滿信心要演好黃蓉這個角色，在這個戲中，黃蓉的戲份多，而且性格和造型都十分討好，而米雪本人，就具有黃蓉那種嬌巧、挑皮、聰明的條件。不過這樣還不夠的，米雪也知道，所以她先看過原著，仔細摸索黃蓉的性情，留意黃蓉身邊的人物，細味黃蓉的經歷和遭遇，然後她又抽出三個月時間去學習挙、劍術、反應，借力和消力的效果，雖然只有三個月不足的時間，但是，米雪在熒幕上的表現已是運用自如，恰到好處，此劇當年播出後，米雪也因此而聲名大噪，所以一切都證明有付出必有收穫，有辛苦也必有快樂，如今的米雪已年逾花甲，但生活中卻是孤獨一人，愛人也早些年因病去世。
到了1982年，香港TVB決定重新拍攝《射鵰英雄傳》，這次啟用的是新人翁美玲，劇組在開拍前，還舉辦了聲勢浩大的“理想黃蓉”競選，而翁美玲就是在那時候的三千佳麗中脫穎而出的一位，她並沒有足夠的拍戲經驗，但卻極具表演天賦，再加上她知道自己要扛大樑後，更是把原著研讀了十幾遍，從整體去把握黃蓉這個角色，所以由翁美玲塑造出了一位亦正亦邪的黃蓉，不同於米雪的黃蓉，而自從翁美玲的黃蓉一播出後，瞬即也將前面米雪版本的黃蓉給湮沒的沒影沒蹤，翁美玲至此也像是坐上了《射鵰》的直升機，直達人生的巔峰，並且為自己贏得了一大批的忠實影迷。本來前途不可限量的翁美玲，卻在她26歲那年，做出了一件令世人無限唏噓的傻事，因情場失意而開煤氣自殺，她毀滅了自己，讓愛她的影迷以及她的親人無比痛心，世事如流水，如今都逝去三十多年了，但她的影迷從來都沒有忘記過她，每年她的生日或是祭日，都會獻花祭拜她。
第三位能讓觀眾經常拿出來比較的就是朱茵版本的黃蓉了，都說她當年飾演黃蓉的時候是在極力模仿翁美玲的一舉一動，甚至還有網友這樣戲謔：翁美玲在演黃蓉，朱茵在演翁美玲。不知道如果朱茵本尊聽到這樣的說法後會不會非常生氣呢！雖然朱茵的黃蓉免不了遭人嘲諷模仿的詬病，但她本身的黃蓉形象還是挺清新的，可以說是位非常漂亮的黃蓉，但卻也是位沒自己演繹特色的黃蓉。雖然她的版本在後，但卻始終也蓋不過前輩翁美玲版本的黃蓉，幾十年過去了，後面又有一個一個的新面孔黃蓉出現了，但大家對黃蓉的印象就像是永遠停留在了翁美玲的身上一樣，後來者任是誰來演，都感覺無法超越翁美玲的珠玉之作。
如今的朱茵也是美人遲暮了，雖然年華已漸漸老去，但她卻有一個幸福美滿的家庭，現實生活中還是挺完滿的。
