姓氏伴隨著一個人的一生，或者說這是一個人一生中最重要的標誌。如果筆者要說在中國有個地方，這裡的人生前是一個姓氏，死後卻是另一個姓氏，大家相信嗎？筆者剛開始也不願意相信，但當看了真實的報道之後，發現還真有這樣的故事。
在江西九江縣岷山鄉中嶺村楊家大屋自然村，村裡有40多戶200名村民，他們都是楊姓。不過讓人奇怪的是，村中一個祠堂卻是“王氏祖堂”。是不是搞錯了？楊姓的村莊，結果大家都在祭祀的祠堂卻是王氏。
這並不是村民故意這樣，其實楊家大屋的村民原來並不是姓楊，真正的姓是王。雖然楊家大屋的村民身份證上都是楊姓，村莊也叫楊家大屋。但是在族譜裡記載，大家的姓氏是王姓。換句話來說，楊家大屋村民的先祖都是王姓，因此村中的祠堂叫“王氏祖堂”。
不僅如此，楊家大屋村民去世後，墓碑上都加上“王公”。在村中還有一個說法，“口叫楊，落筆王”，意思就是說楊家大屋的村民，日常生活中大家都是楊姓，但是去世後墓碑上刻著的都是王姓。那麼為何楊家大屋會出現“生前姓楊，死後姓王”的情況呢？
這要從楊家大屋的《王氏宗譜》裡找原因，在宗譜裡記載了楊家大屋的先祖情況，“自宋及元，繼體公遷居徽州祁門苦竹港，傳六十八世時勝兄弟等，因元災變起，遷居南康、九江、湖口等處，生子山公、湖公，再傳予鼻祖保五公，徙居德化甘泉分水嶺。”
寥寥數語的記載，我們能看得出楊家大屋村民的先祖是徽州人。當時徽州方言為吳越語音系，在吳語中“王”發“楊”音，宗譜中還記載了這樣一句話，“高太祖皇帝戡定海宇，而編戶者王楊鄉音不辨，里胥誤作楊姓登於版籍以為遺憾。”
上面這句話的大概意思是說，朱元璋建立明朝之後，官員在進行人口登記造冊時，楊家大屋的先祖因把“王”發音成了“楊”，結果就出現了後來的情況，“生前姓楊，死後姓王”。那麼楊家大屋的村民，有沒有考慮叫姓氏換回來呢？
沒有。原因其實簡單，“因為楊家大屋村民的先祖從湖口遷到了九江縣，至今已有600多年了。大家也沒有認為這有什麼，於是就一直沒有將姓氏改過來。”
相關推薦
