2004年8月27日，中國田徑選手劉翔在雅典奧運會男子110米欄項目中以十二秒九一的成績奪得金牌，打破了奧運會記錄，追平了威爾士的科林·傑克遜在1993年創造並保持的世界紀錄，為中國奪得了第一塊男子田徑奧運會金牌。

劉翔作為中國體育史上最出色的運動員之一，絕對是個傳奇人物，不僅是中國人的驕傲，甚至是田徑歷史上的驕傲。然而當年，很多人卻只記得他退賽兩次。今時今日，很多人知道錯了，可劉翔之後再無劉翔了。 希望我們都能記住他：劉翔，黃種人的驕傲，中國人的驕傲。

在雅典奧運會後，接下來的幾年裡劉翔的成長速度更加的驚人，完完全全的展現了自己的天賦與實力，06年的國際田聯賽場上，他以驚人的12.88打破了當時保持的世界紀錄奪得了冠軍，一年後的日本大阪賽場上再一次強勢奪冠，刷新了國人以及世界對他的看法，很多中國人都將北京奧運會的關注全部放在了他身上，對他寄予厚望。

那時的劉翔正站在天梯的入口，數不清的冠軍頭銜和世界紀錄等待著他，一路伴著祝福和掌聲。但是運動員的傷病是世界性的難題，終於，2008年奧運會之前，劉翔堅持不住了！不斷疊加的榮譽和讚美在2008年北京奧運會上斷崖式地崩塌，取而代之的是不容分辨的詆譭和謾罵。

要知道有著“中國飛人”美譽的劉翔田徑生涯中一共參加48次世界大賽，36次冠軍，6次亞軍，3次季軍，1次跑平世界紀錄，1次打破世界紀錄，5次打破亞洲紀錄，3次打破亞運會紀錄。

這樣的成績可以說除了中國乒乓球隊，和中國跳水夢之隊，在中國可能再也找不到這樣具有統治力的世界項目了，尤其是在短跑競速項目上。

受到質疑的運動員其實不只是劉翔，還有很多，他們也曾經站在最巔峰的位置接受世人的膜拜，但是卻因為傷病，意外，最後不得已退出這個自己喜歡的體育領域，他們其實也是一個普通人，在生活中也希望能受到別人的尊敬，而不是在巔峰時崇拜，在低落時就遭到謾罵。相信那些受到非議的運動員，在有一天能夠放下過去，也希望國人能夠理智的看待每一個運動員的成與敗，多多寬容和理解他們。

接下來我們再看看劉翔在體育史上為我們留下的記錄。

作為一個黃種人拿到田徑短距離項目的奧運冠軍

田徑大多數項目都是由黑人統治的，無論是需要爆發力的短距離項目還是需要耐力不俗的長距離項目，黑人都佔有非常大的優勢。而黃種人選手憑藉自己努力能夠在競走、田賽等一些技術含量高的項目站上領獎臺，甚至是獲得奧運會冠軍。但是在直接體現爆發力的短距離項目，黃種人難以突破，直到劉翔的出現，劉翔當年在雅典摘金，被無數人認為是中國體育真正的崛起了，因為劉翔是黃種人史上第一位直道項目的奧運會冠軍，儘管劉翔的爆發力依然不是最出色的，但是依靠他的努力，把跨欄的技巧和自己的爆發力相結合，最終他真正的使得黃種人的田徑得到了世界的關注，前無古人，後難有來者。

作為一個黃種人打破田徑直道項目的世界紀錄

劉翔當年在洛桑跑出12秒88，成為這個項目的世界紀錄保持者，即便是現在，劉翔依舊是史上第三人。可能，想要複製劉翔當年打破世界紀錄的成就，比在奧運會拿金牌還要難得多。

要知道2018年的110米欄最佳成績除了俄羅斯的 舒本科的12.92秒並且四次進入13秒成績外，其他的110米欄運動員最佳成績也就只有13.08秒。

而今年成績更離譜，5月份的2019國際田聯世界挑戰賽南京站，世界前三的選手竟然把冠軍成績跑在了13.20以外。可以看出當年劉翔的成績有多難。

一人獨佔亞洲110米欄史上前三十五好成績

雖然劉翔12秒88的世界紀錄已經被兩度刷新，但這個成績作為亞洲紀錄依舊保持到現在，且看不到任何被打破的可能性。不僅如此，劉翔一人獨自創造了亞洲男子110米欄史上前三十五好成績；前五十個好成績中，劉翔佔據了48個，其餘兩個是師弟史冬鵬創造的。也許劉翔跑出一個13秒0X或者13秒1X是一個很差的成績，但是對於其他亞洲選手而言，是他們窮其一生都在追求的成績。劉翔的成績在黃種人短距離史上的地位幾乎無可超越。

實現了田徑項目的大滿貫

劉翔在2004年獲得了奧運冠軍，2006年打破了世界紀錄，2007年獲得了田徑世錦賽的冠軍，2008年獲得了室內世錦賽60米欄冠軍。至此，劉翔實現了奧運會冠軍+世錦賽冠軍+世界紀錄+室內世錦賽冠軍的金滿貫成就。對於亞洲運動員而言，想要實現奧運大滿貫的難度，可能比打破博爾特百米9秒58的世界紀錄還要困難。