'藍田79歲老教師從教近50年 首屆教師節獲獎戴紅花'

你見過1985年首屆教師節的獎狀嗎？在藍田縣玉山鎮79歲退休教師翟紅軍家裡，就有這樣一張珍貴的獎狀，至今已保存了34年。

18歲從教 常常給孩子墊學費

9月4日上午，在風景優美的翟家村，翟老師仔細整理了自己從教近50年來的各種獎狀、榮譽證書，厚厚的一大摞。榮譽的背後，是他對教育事業的摯愛、對學生的深情付出。

“當老師的時候是1958年，我才18歲，初中畢業不久。”翟老師說，他就是翟家村人，上學的時候，碰到了幾位好老師，對自己的幫助很大，當時他就對老師說，長大了也要當“娃娃王”。初中畢業後，參加了縣裡的師資培訓班，後來就分配到了翟家村小學當老師，一干就是8年。

翟老師回憶說，那時的教育條件很艱苦，一個小學基本就一個老師，一二三四年級六七十個孩子在一起上課，在一個大教室裡，一排就是一個年級，給這組講課的時候，另一組寫作業，語文、數學、體育、音樂、美術都教，孩子們也很聽話，有的學生比自己才小一兩歲，等到五年級的時候，就會集中在另外的學校上課。

“那時候一個月工資18元，從生產隊的各個組領，一個組承擔幾塊錢。剛上班不久，有的組拿不出老師的工資，我哭著回家了。”翟老師說，那時候都窮，教育條件真的很艱難，但因為對這份工作的熱愛，他也堅持下來了，有時候學生付不起當時幾毛錢的學費，他還經常給墊上。

後來，從小學老師升級到中學老師，先後在壩塬（後改名灞源）初中、厚鎮初中、玉山初中任教，2000年從玉山鎮初中退休，之後又返聘在學校教務處，一直工作到2007年，就這樣，近50年的歲月都是在學校度過的。

和孩子們在一起就心情好

“我喜歡文學，愛看書寫字，後來在中學一直教的語文。”翟老師說，他喜歡孩子，喜歡教師這個職業，和孩子們在一起，就覺得心情好，看著在自己的幫助下，孩子們一天天進步，工作也有勁頭，因此，也獲得了很多榮譽。

翟老師還記得1985年首個教師節時的盛況，當時他和其他獲獎老師一起坐在主席臺上，身戴大紅花，頒發了獎狀後，還在鑼鼓隊的護送下，在村裡遊行。如今，看著當年獎狀上的大字：“翟紅軍同志在普及初等教育工作中做出顯著成績，特發此狀，1985年9月10日。”他仍不由得激動，為從事這個高尚的職業倍感光榮。

二兒子子承父業 在中學當老師

從教這麼多年，當過多年的班主任，翟老師數不清曾經帶過多少學生，有的學生都到了退休年齡，有的學生都抱了孫子，但他們對自己的老師，依然很尊敬。

現在，翟老師身體還不錯，在家細心照顧腦梗後行動不便的老伴，不久前兩人剛慶祝過六十週年的鑽石婚。二兒子也子承父業，在中學當老師。

因為愛書如命，希望能夠傳承書香門第的家風，翟老師給大兒子起名養書，二兒子起名忍書。

“父親待過的每一個學校，學生和家長評價都很高，是多年的優秀教師。”玉山中學教師、翟老師的二兒子翟忍書告訴記者，父親脾氣溫和，對學生們好，工作非常認真，平常愛讀書看報，在村裡一直是受人尊敬的“文化人”，自己在父親的深深影響下，也很喜歡教師這個職業。

贈言老師、家長：要互相理解體諒

“當老師，最重要的是要了解孩子、關心孩子。作為家長，要多理解老師，不能老師管得嚴點就有意見，要給老師一定的空間。”作為一名老教師，這是翟老師送給後輩老師們和家長的贈言。他認為老師一定要有師德，這樣孩子才信服你，家長不要動輒就質疑老師，現在的應試教育壓力大，雖然不能體罰，但也不能讓老師不敢管孩子，要互相理解體諒，明白老師都是為了孩子好，家校一起，共同培養優秀的人才。 華商報記者 李琳 文/圖

繼續徵集教師世家的故事

又一年教師節將至，在我們每個人的心目中，都至少有一位記憶裡深深想念的老師，他們，或嚴厲，或溫暖，或幽默，幾十年如一日站在講臺上，教授課本上的知識和課本之外的哲理，指引著我們前行的方向。

有這麼一些家庭，從新中國成立開始，祖輩就紮根講臺，傾盡韶華育桃李，深耕不輟，到父輩及兒女，依然奮戰在教育戰線，世世代代傳承著教育事業。在這些教師世家裡，幾代人傳承的其實不僅是一種職業，更是一門家風。

9月4日，華商報開始徵集教師世家故事後，不斷有熱心市民及教育部門向我們推薦教師世家。有一家六口，從爺爺奶奶到父親母親，再到兒子兒媳，都從事教書育人的教育家族，還有祖孫三代均是高校教師的高知家庭，記者將逐一走進這些教師世家，帶著大家一起了解和傾聽他們的故事。這些彌足珍貴的教師世家，是什麼支撐了他們幾代人當老師的信念，激勵大家砥礪前行？一定有特別的故事可以和我們分享。

如果您自己屬於或者周圍有這樣的教師世家，歡迎繼續向我們推薦。在教師節這個神聖的節日裡，讓我們一起傾聽教育世家的傳奇。

2.關注華商報官方微博，發送私信“教師世家+聯繫方式”；

3.關注華商報官方微信（hsb88880000），在微信後臺發送私信“教師世家+聯繫方式”。 華商報記者 李琳