在江西永新境內，有一座名山叫禾山，那山山高林密，少有人煙，一直充滿神祕色彩，當地有云：禾山七十二峰，峰峰有寶，一峰無寶，也長有靈芝甘草。在禾山的腳下有一個村子叫禾山村，村裡住有百來戶人家，都是以狩獵為生。
有一天，村民們逮到一隻猴子。這隻猴子個子高大，英武不凡。它在籠子裡跳來跳去，眼睛銳利的怒視圍觀它的人群。圍觀的人群中有一個孤兒叫小荷，她看到猴子很可憐，遂故意不小心的把籠門打開，放走了猴子。那小荷年方十八，沒有親人，無依無靠，過著孤苦的生活。村民見是小荷不小心，並未怎麼責怪。
自那猴子放回去後，村民家總是丟東西，原來那猴子是山中一個猴群的猴王，那村民抓了它以後，心中很惱火，每晚都帶著猴群來偷村民家的東西，故意搞的村民雞犬不寧。可是奇怪的是，它對小荷很好，不但不搗亂，每天夜裡還把山上的奇珍異果帶給她吃。這一來二去的，小荷既和那猴王有了情愫，而小荷也在村民奇異的目光中懷孕了。
小荷艱難的把孩子生了下來，接生婆被小孩的面貌嚇了一跳，原來那小孩長得猴麵人身。村民都來看熱鬧，此時，村民們終於知道事情原委，認為小荷傷風敗俗，再也容不下小荷了，遂把她和她的小孩關了起來。那猴王每天夜裡因見不到小荷和小孩在村腳哀嚎.....最後傷心的死了。
時間一長，村民覺得小荷和她的小孩也是很可憐，就讓她們自由了。那小孩一天天長大，長得異常健壯，而且很愛幫助人，村裡的人都很喜歡他，覺的他的猴面不但不醜，反而覺得很可愛，大家都親切的稱呼他小猴王。
有一年，村裡鬧虎災，搞得人心惶惶，那老虎一連咬傷，咬死好幾個人，村民們坐在一起商量對策，最後決定找一個人扮老虎模樣，然後試著接近它，接近以後要給老虎致命的一刀，刀刺進後就要趕緊爬上樹呼叫村民 ，村民就拿虎叉群起攻之。可是誰願冒這個險呢？誰又敢和老虎共舞呢？這時，小猴王站出來說：我去。一切如村民計劃的那樣，小猴王順利的刺了老虎一刀，可是那老虎也不是省油的燈，沒等小猴王爬上樹就咬著他的小腿了，小猴王忍住痛，反轉身子把刺入老虎的刀拔出來又猛刺，那老虎也發威了，頭猛的一甩，把小猴王重重的摔在樹上...... 人們沒有聽到小猴王的呼叫，一直也不敢動。過了一個晚上，村民們壯著膽子來到老虎經常出沒的地方，他們被眼前的情景驚呆了：小猴王和老虎都躺在血泊之中，身體已冰冷.....
小荷失去了小猴王，痛心欲絕。沒過半年也生病死了。而小荷的愛情故事和她的小孩小猴王勇敢殺虎的故事也就成了禾山村的一個傳說，流傳至今。