再來一發，“深情”的“胖哥式”詩歌翻譯。
前面看不見作古的人，
後面看不見新死的鬼。
想起天地茫茫悠悠無限，
我獨自己流下了悲傷的淚水：
“為什麼別人怎麼作都不死，我一作就死？”
-----啊，呸呸呸，這是《登望鄉臺歌》吧。
（亂入）相傳，有一條路叫黃泉路，有一條河叫忘川河。黃泉路上，忘川河邊，有一塊石頭叫三生石。三生石旁，有一座橋叫奈何橋。走過奈何橋，有一個土臺叫望鄉臺。孟婆，就在望鄉臺邊賣孟婆湯......
（二胡聲如泣如訴）
枯藤纏著老樹，烏鴉已經歸巢，
小橋下潺潺流水，河邊零星地點綴著幾戶人家。
在那古老荒涼的小路上，一匹瘦馬駝著一個人。
夕陽西下了啊，悲傷到極點的人還在天涯：
“十一回趟家真不容易呀，摩的都打不到......”
又到了江南可以採蓮的季節了，蓮葉是那樣的挺拔茂盛，小魚兒都在蓮葉間嬉戲。
哪隻眼睛看出來是在嬉戲了，不就是gě那東西南北一通亂遊嗎？
古代寫詩難道也跟胖哥讀書時寫作文一樣，湊字數，字數，數......
那河中兩隻水鳥“關關關關”地叫著，叫得胖哥我都想把妹了。
這世道，到處都是參差不齊的“水草”，左一把右一把隨便採，想採花就沒那麼容易了。
胖哥做夢都想要啊，但就是把不到女神。想著你，睡不著。（音樂，起！）
哎，到頭來，還是那些參差不齊的“水草”靠譜，想要左右都能採。
那些“女神”們說要找琴瑟和鳴的Mr.Right，其實一個個還不是都想”坐在寶馬裡哭”？
（等等）徐志摩說：在康河的柔波里，我甘心做一條水草。我C，無法直視這兩首詩了。
相關推薦
'周杰倫新歌“說好不哭”上線後 音樂服務器一度崩了'
"#周杰倫新歌說好不哭#你是不是等哭了?聽說服務器崩了，看來老年粉們的戰鬥力還是不可小覷的。粉絲們，我們說好了，遇事不哭要堅強。"
'「百科」科學用腦，有效練琴！你做到了嗎？'
"鋼琴演奏是一門藝術性及科學性要求很高的學科，它既有知識的學習，又要準確把握各種彈奏技巧，學習者只能通過長期艱苦、大量、有步驟的刻苦練習，才能得心應手地演奏各種複雜艱深的作品。 但在實際學習過程中，我們常常會發現學生練琴的時間和學業的進展不成正比，除去條件、環境等因素外，更...
'散文《將心靠岸》，道出了一種人生態度，讀讀吧'
"一抹綠意，一首清曲，一縷微風，清淡、靜謐。一直獨守這份情愫，一直追隨這份淡定，獨在遐想的空間棲居，讓靈魂獲得了真正的自由。追隨著、尋覓著，勾起我遐想的感受，以自己的思維方式記錄流過的姿態與境界。 平凡的生活，不經意地來去，給自己一種恬淡，給自己一點隨意。山，就那麼默默地...
'精彩！杜牧一首唐詩寫的是送別，但我們被前四句的寫景吸引了目光'
"我們之間所熟悉杜牧的唐詩，大多數都是七言絕句。比如《遣懷》，比如《泊秦淮》，比如《贈別》，又比如《金谷園》等等都是七言絕句，而且其中都有非常經典詩句的產生。我們習慣了杜牧筆下有深切的情懷，或者如《泊秦淮》當中對唐王朝命運的擔憂，或者如《贈別》當中對邂逅煙花女子的留戀，又比...
'張學友當年演唱會唱一半停唱，歉疚地說：我唱不下去了，去退票吧'
"歌神能被稱之為歌神，自以為除了唱功的造詣無人能出其左右之外，還有音樂素養和態度。而張學友都對得起這兩點。唱功就不說了，大家有目共睹。音樂素養我是行外人不便多說，可是對於音樂對於歌迷的負責態度，就算是音盲都能感知得到。還記得在1994年2月18日，張學友登上飛機前往新加坡，...
'澤野弘之的歌名為何如此奇怪？他本人終於坦白了'
"【動漫雜談】關於澤野弘之今天看了up主“漫人志”對澤野弘之先生的專訪，終於弄清楚了一個讓我糾結了將近10年的疑惑。為什麼澤野弘之喜歡取各種非常奇怪的歌名？我猜多數觀眾過對於音樂人澤野弘之並不陌生，畢竟自帶“大片光環”和“間歇性暴死光環”兩大Buff，參與的也都是炙手可熱的...
推薦中...