豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

5月23日週四內地電影市場又迎來了2部新片。不過由於週五有多部重量級影片上映,導致週四上映的新片沒有什麼吸引力。截止5月23日《一條狗的使命2》力壓《大偵探皮卡丘》連續四天奪得單日票房冠軍,上映7天累計票房高達1.28億,成為2019年開夏以來最強催淚彈。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

其實《一條狗的使命2》是憑藉高口碑拉動票房增長,上映首日打敗《復仇者聯盟4》奪得票房第二,上映第四天把《大偵探皮卡丘》拉下票房寶座。不過從目前的票房來看,《鄰座的怪同學》和《真愛百分百》兩部新片沒有對《一條狗的使命2》產生任何威脅。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

5月23日《鄰座的怪同學》首日票房僅有59萬,排片為2.6%,1.8%的票房佔比,排在日票房榜第七。這是一部超甜的日本校園愛情喜劇電影,改編自同名漫畫。說起日本校園愛情故事,對二次元觀眾來說,一點都不陌生,像《戀空》、《屬於你的我的初戀》等等如數家珍。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

《鄰座的怪同學》講述了學霸和學神的愛情故事。男女主角在別人眼裡都是一個怪人,他們努力學習如何喜歡對方,反正兩人化學感十足。在這部日式純愛校園喜劇裡,沒有互相傷害的疼痛,也沒有背叛與折磨的陰謀。只有在追求人生的過程中,體會到不一樣的滋味。男女主角分別由小鮮肉和花落新生代土屋太鳳飾演,兩人在電影中組成了最具反差萌CP。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

頗受關注的法國浪漫愛情片《真愛百分百》首日票房卻撲街了,5月23日才收穫了36萬票房,排片只有1.9%,票房佔比也僅僅1.1%。與近期上映的另一部法國電影《歡迎來北方Ⅱ》首日取得的33萬票房相比,可謂半斤八兩,誰也不用笑話誰。很明顯法國電影在內地市場的票房號召力有限,遠不及對印度電影的喜愛程度,難道中國觀眾不懂法國浪漫。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

2018年《真愛百分百》在法國上映後,便一舉成為法國春季最賣座的電影,票房位列法國影史前八。影片也在西班牙、比利時、墨西哥等市場取得口碑票房雙豐收。IMDb拿下了6.3分,豆瓣則拿下了7.4分。這樣一部好評不斷票房大賣的法國影片,卻在中國內地市場遭遇了滑鐵盧。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

電影講述了一個鑽石王老五,喜歡約會年輕漂亮的姑娘。一次偶然的機會,假裝殘疾人約會漂亮的女鄰居,卻陰差陽錯結識了女鄰居的殘疾姐姐,兩人就這樣在誤會與原諒中走到了一起。在電影中觀眾可以很直觀地領略“法式幽默”。無論男主借輪椅而被服務員誤會,還是裝殘疾撩妹子數次差點被揭穿,都在劇情推進的過程中驚喜翻轉,令人捧腹。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

電影看似俗套的霸道總裁追妹子的故事,實則是兩個相愛的人因為愛而互相妥協。也可以看作是一個浪子回頭迴歸本心尋找真愛的故事。《真愛百分百》也再次體現了法國人骨子裡的浪漫,比如坐著輪椅街頭漫步,在泳池中燭光晚宴,女主角坐在輪椅上抱著男主衝刺馬拉松等等。對喜愛小資情調的觀眾來說,簡直是一場色香味俱全的法式浪漫大餐。

豆瓣7.4分,首日票房才36萬,中國觀眾不懂法式浪漫?

從首日的票房表現,可以看出《真愛百分百》在內地市場的受歡迎程度不高。內地觀眾再次展現了和西方觀眾相當大的觀影口味差異。《歡迎來北方Ⅱ》、《真愛百分百》接連兩部法國喜劇電影在內地市場撲街,或者可以理解為中國觀眾不懂法式浪漫!不然怎麼解釋呢?歡迎留言討論!

相關推薦

推薦中...