"


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


7。小姐與流浪漢

《小姐與流浪漢》可能不是最受歡迎的迪士尼電影,但不可否認它確實擁有迪士尼電影中最具標誌性並被普遍模仿的經典一幕:兩隻狗共享一盤意大利麵,最後吻到了一起。

新版《小姐與流浪漢》由《樂高幻影忍者大電影》導演查理·賓執導,據稱將使用真狗出演,而編劇人選再次出人意料,劇本竟然由獨立電影界的多面手、《電腦棋局》編導安德魯·布加爾斯基編寫。

泰莎·湯普森和賈斯汀·塞洛克斯分別為小姐與流浪漢配音,而阿什麗·詹森、本尼迪特·王、山姆·艾里奧特、加奈兒·夢奈則為其他配角狗配音,科雷西·克萊門斯和托馬斯·曼則扮演人類主角。

如果不是因為這麼多實力主創(尤其是布加爾斯基,他給整部電影帶來一種獨特的感覺)加入了該項目,這部電影很容易被看作是一部直接走網絡發行的廉價圈錢之作,但是很顯然,它確實有特別的東西。

布加爾斯基的加入應該可以確保新版不會僅僅是對1955部原版作品的一次照搬翻新,期待他用濃厚的諷刺意味為當下的觀眾重新創作一番。

另外,電影中全用真狗演出並不可信:甚至聽起來很荒謬。其中一定會應用到一些數字特效,希望到時候看起來不會太拙劣。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


7。小姐與流浪漢

《小姐與流浪漢》可能不是最受歡迎的迪士尼電影,但不可否認它確實擁有迪士尼電影中最具標誌性並被普遍模仿的經典一幕:兩隻狗共享一盤意大利麵,最後吻到了一起。

新版《小姐與流浪漢》由《樂高幻影忍者大電影》導演查理·賓執導,據稱將使用真狗出演,而編劇人選再次出人意料,劇本竟然由獨立電影界的多面手、《電腦棋局》編導安德魯·布加爾斯基編寫。

泰莎·湯普森和賈斯汀·塞洛克斯分別為小姐與流浪漢配音,而阿什麗·詹森、本尼迪特·王、山姆·艾里奧特、加奈兒·夢奈則為其他配角狗配音,科雷西·克萊門斯和托馬斯·曼則扮演人類主角。

如果不是因為這麼多實力主創(尤其是布加爾斯基,他給整部電影帶來一種獨特的感覺)加入了該項目,這部電影很容易被看作是一部直接走網絡發行的廉價圈錢之作,但是很顯然,它確實有特別的東西。

布加爾斯基的加入應該可以確保新版不會僅僅是對1955部原版作品的一次照搬翻新,期待他用濃厚的諷刺意味為當下的觀眾重新創作一番。

另外,電影中全用真狗演出並不可信:甚至聽起來很荒謬。其中一定會應用到一些數字特效,希望到時候看起來不會太拙劣。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


6。匹諾曹

匹諾曹的故事超越了語言和文化,永不過時:幾乎所有人都知道且喜歡這個故事。

迪士尼打算製作真人版《匹諾曹》已經有段時間了,期間換了幾任導演,先是007導演薩姆·門德斯走了,然後《帕丁頓熊》導演保羅·金接手,年初他因為“家庭原因”也離開了該項目。

《奇蹟男孩》編劇傑克·索恩目前重寫了劇本,而迪士尼還在尋找接任導演,不過在演員方面已經確定了一個完美的人選,湯姆·漢克斯將扮演老木匠皮帕諾。

真人版《匹諾曹》的關鍵在基調和執行力:它需要一個具有獨特電影製作理念的導演來勇敢克服經典的原版動畫,因此,保羅·金最終離開了這個項目真是可惜。

如果迪士尼能找到一個有類似經驗的導演來填補空白,那麼我們就有充分的理由興奮期待了。

真人版《匹諾曹》上映日期尚未公佈,但即使現在找到了新的導演,在2020年底前也不可能上映。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


7。小姐與流浪漢

《小姐與流浪漢》可能不是最受歡迎的迪士尼電影,但不可否認它確實擁有迪士尼電影中最具標誌性並被普遍模仿的經典一幕:兩隻狗共享一盤意大利麵,最後吻到了一起。

新版《小姐與流浪漢》由《樂高幻影忍者大電影》導演查理·賓執導,據稱將使用真狗出演,而編劇人選再次出人意料,劇本竟然由獨立電影界的多面手、《電腦棋局》編導安德魯·布加爾斯基編寫。

泰莎·湯普森和賈斯汀·塞洛克斯分別為小姐與流浪漢配音,而阿什麗·詹森、本尼迪特·王、山姆·艾里奧特、加奈兒·夢奈則為其他配角狗配音,科雷西·克萊門斯和托馬斯·曼則扮演人類主角。

如果不是因為這麼多實力主創(尤其是布加爾斯基,他給整部電影帶來一種獨特的感覺)加入了該項目,這部電影很容易被看作是一部直接走網絡發行的廉價圈錢之作,但是很顯然,它確實有特別的東西。

布加爾斯基的加入應該可以確保新版不會僅僅是對1955部原版作品的一次照搬翻新,期待他用濃厚的諷刺意味為當下的觀眾重新創作一番。

另外,電影中全用真狗演出並不可信:甚至聽起來很荒謬。其中一定會應用到一些數字特效,希望到時候看起來不會太拙劣。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


6。匹諾曹

匹諾曹的故事超越了語言和文化,永不過時:幾乎所有人都知道且喜歡這個故事。

迪士尼打算製作真人版《匹諾曹》已經有段時間了,期間換了幾任導演,先是007導演薩姆·門德斯走了,然後《帕丁頓熊》導演保羅·金接手,年初他因為“家庭原因”也離開了該項目。

《奇蹟男孩》編劇傑克·索恩目前重寫了劇本,而迪士尼還在尋找接任導演,不過在演員方面已經確定了一個完美的人選,湯姆·漢克斯將扮演老木匠皮帕諾。

真人版《匹諾曹》的關鍵在基調和執行力:它需要一個具有獨特電影製作理念的導演來勇敢克服經典的原版動畫,因此,保羅·金最終離開了這個項目真是可惜。

如果迪士尼能找到一個有類似經驗的導演來填補空白,那麼我們就有充分的理由興奮期待了。

真人版《匹諾曹》上映日期尚未公佈,但即使現在找到了新的導演,在2020年底前也不可能上映。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


5。白雪公主

除了在籌備以白雪公主的妹妹紅玫瑰和白馬王子為主角的衍生電影之外,迪士尼還將對1937年影響深遠的《白雪公主》進行直接翻拍。

《火車上的女孩》艾琳·克雷斯達·威爾森負責這部電影的劇本,憑《愛樂之城》獲得奧斯卡獎的歌曲作家本吉·帕塞克和賈斯廷·保羅則會為之創作新歌,不過現在還沒有導演和演員的消息。

鑑於白雪公主的故事幾乎大家從小耳濡目染,這次真人翻拍絕對會成為一次極致娛樂享受,而艾琳·克雷斯達·威爾森勢必會賦予其更符合當下潮流的女權主義意識。

開創性的原版動畫有著不可估量的影響力,真人版要超越它自然幾乎是不可能的,但原版動畫無疑也是最具甜美風格的迪士尼動畫之一,現在似乎最適宜進行一次現代化的重製。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


7。小姐與流浪漢

《小姐與流浪漢》可能不是最受歡迎的迪士尼電影,但不可否認它確實擁有迪士尼電影中最具標誌性並被普遍模仿的經典一幕:兩隻狗共享一盤意大利麵,最後吻到了一起。

新版《小姐與流浪漢》由《樂高幻影忍者大電影》導演查理·賓執導,據稱將使用真狗出演,而編劇人選再次出人意料,劇本竟然由獨立電影界的多面手、《電腦棋局》編導安德魯·布加爾斯基編寫。

泰莎·湯普森和賈斯汀·塞洛克斯分別為小姐與流浪漢配音,而阿什麗·詹森、本尼迪特·王、山姆·艾里奧特、加奈兒·夢奈則為其他配角狗配音,科雷西·克萊門斯和托馬斯·曼則扮演人類主角。

如果不是因為這麼多實力主創(尤其是布加爾斯基,他給整部電影帶來一種獨特的感覺)加入了該項目,這部電影很容易被看作是一部直接走網絡發行的廉價圈錢之作,但是很顯然,它確實有特別的東西。

布加爾斯基的加入應該可以確保新版不會僅僅是對1955部原版作品的一次照搬翻新,期待他用濃厚的諷刺意味為當下的觀眾重新創作一番。

另外,電影中全用真狗演出並不可信:甚至聽起來很荒謬。其中一定會應用到一些數字特效,希望到時候看起來不會太拙劣。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


6。匹諾曹

匹諾曹的故事超越了語言和文化,永不過時:幾乎所有人都知道且喜歡這個故事。

迪士尼打算製作真人版《匹諾曹》已經有段時間了,期間換了幾任導演,先是007導演薩姆·門德斯走了,然後《帕丁頓熊》導演保羅·金接手,年初他因為“家庭原因”也離開了該項目。

《奇蹟男孩》編劇傑克·索恩目前重寫了劇本,而迪士尼還在尋找接任導演,不過在演員方面已經確定了一個完美的人選,湯姆·漢克斯將扮演老木匠皮帕諾。

真人版《匹諾曹》的關鍵在基調和執行力:它需要一個具有獨特電影製作理念的導演來勇敢克服經典的原版動畫,因此,保羅·金最終離開了這個項目真是可惜。

如果迪士尼能找到一個有類似經驗的導演來填補空白,那麼我們就有充分的理由興奮期待了。

真人版《匹諾曹》上映日期尚未公佈,但即使現在找到了新的導演,在2020年底前也不可能上映。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


5。白雪公主

除了在籌備以白雪公主的妹妹紅玫瑰和白馬王子為主角的衍生電影之外,迪士尼還將對1937年影響深遠的《白雪公主》進行直接翻拍。

《火車上的女孩》艾琳·克雷斯達·威爾森負責這部電影的劇本,憑《愛樂之城》獲得奧斯卡獎的歌曲作家本吉·帕塞克和賈斯廷·保羅則會為之創作新歌,不過現在還沒有導演和演員的消息。

鑑於白雪公主的故事幾乎大家從小耳濡目染,這次真人翻拍絕對會成為一次極致娛樂享受,而艾琳·克雷斯達·威爾森勢必會賦予其更符合當下潮流的女權主義意識。

開創性的原版動畫有著不可估量的影響力,真人版要超越它自然幾乎是不可能的,但原版動畫無疑也是最具甜美風格的迪士尼動畫之一,現在似乎最適宜進行一次現代化的重製。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


4。小美人魚

《小美人魚》由於開啟了迪士尼十年文藝復興而被人所銘記,當然還有更多充分的理由來記住它。不僅視覺上令人驚豔,角色令人著迷,而且還擁有多首經典歌曲,所以毫不奇怪迪士尼這麼迫切期待真人版快速投入製作。

迪士尼真人版小美人魚由《芝加哥》導演羅伯·馬歇爾指導,除了艾倫·曼肯回歸負責配樂外,音樂劇《漢密爾頓》編劇林-曼努爾·米蘭達(同時也擔任製作人)也將參與創作新歌。

《海扁王》編劇簡·古德曼負責劇本,目前已確定19歲歌手兼演員哈雷·貝利飾演美人魚愛麗兒,傳聞梅麗莎·麥卡西有望飾演反派烏蘇拉,哈維爾·巴登有望飾演特萊頓國王,哈里·斯泰爾斯有望飾演艾瑞克王子。

儘管羅伯·馬歇爾是一位安全又可靠的導演,但也意味著他不是一個大膽的人選,不過考慮到林-曼努爾·米蘭達為音樂方面的貢獻——他在《新歡樂滿人間》中錯失了一些發揮的機會——以及簡·古德曼極有可能女權主義傾向的劇本,真人版《小美人魚》依然有很大的潛力。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


7。小姐與流浪漢

《小姐與流浪漢》可能不是最受歡迎的迪士尼電影,但不可否認它確實擁有迪士尼電影中最具標誌性並被普遍模仿的經典一幕:兩隻狗共享一盤意大利麵,最後吻到了一起。

新版《小姐與流浪漢》由《樂高幻影忍者大電影》導演查理·賓執導,據稱將使用真狗出演,而編劇人選再次出人意料,劇本竟然由獨立電影界的多面手、《電腦棋局》編導安德魯·布加爾斯基編寫。

泰莎·湯普森和賈斯汀·塞洛克斯分別為小姐與流浪漢配音,而阿什麗·詹森、本尼迪特·王、山姆·艾里奧特、加奈兒·夢奈則為其他配角狗配音,科雷西·克萊門斯和托馬斯·曼則扮演人類主角。

如果不是因為這麼多實力主創(尤其是布加爾斯基,他給整部電影帶來一種獨特的感覺)加入了該項目,這部電影很容易被看作是一部直接走網絡發行的廉價圈錢之作,但是很顯然,它確實有特別的東西。

布加爾斯基的加入應該可以確保新版不會僅僅是對1955部原版作品的一次照搬翻新,期待他用濃厚的諷刺意味為當下的觀眾重新創作一番。

另外,電影中全用真狗演出並不可信:甚至聽起來很荒謬。其中一定會應用到一些數字特效,希望到時候看起來不會太拙劣。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


6。匹諾曹

匹諾曹的故事超越了語言和文化,永不過時:幾乎所有人都知道且喜歡這個故事。

迪士尼打算製作真人版《匹諾曹》已經有段時間了,期間換了幾任導演,先是007導演薩姆·門德斯走了,然後《帕丁頓熊》導演保羅·金接手,年初他因為“家庭原因”也離開了該項目。

《奇蹟男孩》編劇傑克·索恩目前重寫了劇本,而迪士尼還在尋找接任導演,不過在演員方面已經確定了一個完美的人選,湯姆·漢克斯將扮演老木匠皮帕諾。

真人版《匹諾曹》的關鍵在基調和執行力:它需要一個具有獨特電影製作理念的導演來勇敢克服經典的原版動畫,因此,保羅·金最終離開了這個項目真是可惜。

如果迪士尼能找到一個有類似經驗的導演來填補空白,那麼我們就有充分的理由興奮期待了。

真人版《匹諾曹》上映日期尚未公佈,但即使現在找到了新的導演,在2020年底前也不可能上映。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


5。白雪公主

除了在籌備以白雪公主的妹妹紅玫瑰和白馬王子為主角的衍生電影之外,迪士尼還將對1937年影響深遠的《白雪公主》進行直接翻拍。

《火車上的女孩》艾琳·克雷斯達·威爾森負責這部電影的劇本,憑《愛樂之城》獲得奧斯卡獎的歌曲作家本吉·帕塞克和賈斯廷·保羅則會為之創作新歌,不過現在還沒有導演和演員的消息。

鑑於白雪公主的故事幾乎大家從小耳濡目染,這次真人翻拍絕對會成為一次極致娛樂享受,而艾琳·克雷斯達·威爾森勢必會賦予其更符合當下潮流的女權主義意識。

開創性的原版動畫有著不可估量的影響力,真人版要超越它自然幾乎是不可能的,但原版動畫無疑也是最具甜美風格的迪士尼動畫之一,現在似乎最適宜進行一次現代化的重製。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


4。小美人魚

《小美人魚》由於開啟了迪士尼十年文藝復興而被人所銘記,當然還有更多充分的理由來記住它。不僅視覺上令人驚豔,角色令人著迷,而且還擁有多首經典歌曲,所以毫不奇怪迪士尼這麼迫切期待真人版快速投入製作。

迪士尼真人版小美人魚由《芝加哥》導演羅伯·馬歇爾指導,除了艾倫·曼肯回歸負責配樂外,音樂劇《漢密爾頓》編劇林-曼努爾·米蘭達(同時也擔任製作人)也將參與創作新歌。

《海扁王》編劇簡·古德曼負責劇本,目前已確定19歲歌手兼演員哈雷·貝利飾演美人魚愛麗兒,傳聞梅麗莎·麥卡西有望飾演反派烏蘇拉,哈維爾·巴登有望飾演特萊頓國王,哈里·斯泰爾斯有望飾演艾瑞克王子。

儘管羅伯·馬歇爾是一位安全又可靠的導演,但也意味著他不是一個大膽的人選,不過考慮到林-曼努爾·米蘭達為音樂方面的貢獻——他在《新歡樂滿人間》中錯失了一些發揮的機會——以及簡·古德曼極有可能女權主義傾向的劇本,真人版《小美人魚》依然有很大的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


3。庫伊拉

《101條斑點狗》是少數幾部已經拍過真人版的迪士尼經典動畫電影之一,不過1996年的真人版除了格倫·克洛斯的誇張表演之外並沒有給我們留下太多印象。

迪士尼重新構思的新版本相對來說更為激進,選擇從反派角色庫伊拉的角度講述類似的故事。

艾瑪·斯通很久以前就已確定飾演庫伊拉,艾瑪·湯普森則有望飾演新反派男爵夫人。《充氣娃娃之戀》導演克雷格·吉勒斯佩負責執導,而編劇竟然有4人之多,包括《穿普拉達的女王》編劇艾蓮·布洛什·麥肯納,《明日邊緣》編劇傑茲·巴特沃斯,《大夢想家》編劇凱莉·馬塞爾和《患難與共》編劇史蒂夫·齊西斯。

艾瑪·斯通簡直是完美的主角人選,克雷格·吉勒斯佩也是一位很出色的導演,所以只要四位名編劇合作順利,《庫伊拉》必然會成為原版電影的一次有趣翻新。《庫伊拉》已確定明年聖誕節上映,至於我們到底能看到多少隻斑點狗還有待觀察。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


7。小姐與流浪漢

《小姐與流浪漢》可能不是最受歡迎的迪士尼電影,但不可否認它確實擁有迪士尼電影中最具標誌性並被普遍模仿的經典一幕:兩隻狗共享一盤意大利麵,最後吻到了一起。

新版《小姐與流浪漢》由《樂高幻影忍者大電影》導演查理·賓執導,據稱將使用真狗出演,而編劇人選再次出人意料,劇本竟然由獨立電影界的多面手、《電腦棋局》編導安德魯·布加爾斯基編寫。

泰莎·湯普森和賈斯汀·塞洛克斯分別為小姐與流浪漢配音,而阿什麗·詹森、本尼迪特·王、山姆·艾里奧特、加奈兒·夢奈則為其他配角狗配音,科雷西·克萊門斯和托馬斯·曼則扮演人類主角。

如果不是因為這麼多實力主創(尤其是布加爾斯基,他給整部電影帶來一種獨特的感覺)加入了該項目,這部電影很容易被看作是一部直接走網絡發行的廉價圈錢之作,但是很顯然,它確實有特別的東西。

布加爾斯基的加入應該可以確保新版不會僅僅是對1955部原版作品的一次照搬翻新,期待他用濃厚的諷刺意味為當下的觀眾重新創作一番。

另外,電影中全用真狗演出並不可信:甚至聽起來很荒謬。其中一定會應用到一些數字特效,希望到時候看起來不會太拙劣。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


6。匹諾曹

匹諾曹的故事超越了語言和文化,永不過時:幾乎所有人都知道且喜歡這個故事。

迪士尼打算製作真人版《匹諾曹》已經有段時間了,期間換了幾任導演,先是007導演薩姆·門德斯走了,然後《帕丁頓熊》導演保羅·金接手,年初他因為“家庭原因”也離開了該項目。

《奇蹟男孩》編劇傑克·索恩目前重寫了劇本,而迪士尼還在尋找接任導演,不過在演員方面已經確定了一個完美的人選,湯姆·漢克斯將扮演老木匠皮帕諾。

真人版《匹諾曹》的關鍵在基調和執行力:它需要一個具有獨特電影製作理念的導演來勇敢克服經典的原版動畫,因此,保羅·金最終離開了這個項目真是可惜。

如果迪士尼能找到一個有類似經驗的導演來填補空白,那麼我們就有充分的理由興奮期待了。

真人版《匹諾曹》上映日期尚未公佈,但即使現在找到了新的導演,在2020年底前也不可能上映。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


5。白雪公主

除了在籌備以白雪公主的妹妹紅玫瑰和白馬王子為主角的衍生電影之外,迪士尼還將對1937年影響深遠的《白雪公主》進行直接翻拍。

《火車上的女孩》艾琳·克雷斯達·威爾森負責這部電影的劇本,憑《愛樂之城》獲得奧斯卡獎的歌曲作家本吉·帕塞克和賈斯廷·保羅則會為之創作新歌,不過現在還沒有導演和演員的消息。

鑑於白雪公主的故事幾乎大家從小耳濡目染,這次真人翻拍絕對會成為一次極致娛樂享受,而艾琳·克雷斯達·威爾森勢必會賦予其更符合當下潮流的女權主義意識。

開創性的原版動畫有著不可估量的影響力,真人版要超越它自然幾乎是不可能的,但原版動畫無疑也是最具甜美風格的迪士尼動畫之一,現在似乎最適宜進行一次現代化的重製。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


4。小美人魚

《小美人魚》由於開啟了迪士尼十年文藝復興而被人所銘記,當然還有更多充分的理由來記住它。不僅視覺上令人驚豔,角色令人著迷,而且還擁有多首經典歌曲,所以毫不奇怪迪士尼這麼迫切期待真人版快速投入製作。

迪士尼真人版小美人魚由《芝加哥》導演羅伯·馬歇爾指導,除了艾倫·曼肯回歸負責配樂外,音樂劇《漢密爾頓》編劇林-曼努爾·米蘭達(同時也擔任製作人)也將參與創作新歌。

《海扁王》編劇簡·古德曼負責劇本,目前已確定19歲歌手兼演員哈雷·貝利飾演美人魚愛麗兒,傳聞梅麗莎·麥卡西有望飾演反派烏蘇拉,哈維爾·巴登有望飾演特萊頓國王,哈里·斯泰爾斯有望飾演艾瑞克王子。

儘管羅伯·馬歇爾是一位安全又可靠的導演,但也意味著他不是一個大膽的人選,不過考慮到林-曼努爾·米蘭達為音樂方面的貢獻——他在《新歡樂滿人間》中錯失了一些發揮的機會——以及簡·古德曼極有可能女權主義傾向的劇本,真人版《小美人魚》依然有很大的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


3。庫伊拉

《101條斑點狗》是少數幾部已經拍過真人版的迪士尼經典動畫電影之一,不過1996年的真人版除了格倫·克洛斯的誇張表演之外並沒有給我們留下太多印象。

迪士尼重新構思的新版本相對來說更為激進,選擇從反派角色庫伊拉的角度講述類似的故事。

艾瑪·斯通很久以前就已確定飾演庫伊拉,艾瑪·湯普森則有望飾演新反派男爵夫人。《充氣娃娃之戀》導演克雷格·吉勒斯佩負責執導,而編劇竟然有4人之多,包括《穿普拉達的女王》編劇艾蓮·布洛什·麥肯納,《明日邊緣》編劇傑茲·巴特沃斯,《大夢想家》編劇凱莉·馬塞爾和《患難與共》編劇史蒂夫·齊西斯。

艾瑪·斯通簡直是完美的主角人選,克雷格·吉勒斯佩也是一位很出色的導演,所以只要四位名編劇合作順利,《庫伊拉》必然會成為原版電影的一次有趣翻新。《庫伊拉》已確定明年聖誕節上映,至於我們到底能看到多少隻斑點狗還有待觀察。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


2。花木蘭

雖然對現在的觀眾來說,《花木蘭》的女性主義色彩和對中國文化的表現可能看起來相當習以為常,但在1998年,卻是相當轟動的,正是因此,這部電影最終不僅大獲好評,而且獲得了商業上的成功。

翻拍版《花木蘭》由《鯨騎士》導演妮基·卡羅執導,劉亦菲扮演花木蘭,鞏俐,甄子丹和李連杰等華語演員則扮演配角。

劇本由《猩球崛起》三部曲編劇搭檔裡克·傑法和阿曼達·斯爾沃共同撰寫,所以這一方面頗令人信賴。

儘管爭議在所難免,但從預告片來看,顯然真人版比原版動畫更加尊重中國文化,表現形式也更加考究,有理由相信新版《花木蘭》會成為接下來所有迪士尼翻拍電影中最具特色的一部。

《花木蘭》將於2020年3月27日上映。


"


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


迪士尼電腦動畫翻拍版《獅子王》自7月12日在中國內地搶先上映之後,只用了半個月時間全球票房就衝破了十億美元大關,成為繼漫威超級英雄電影《復仇者聯盟:終局之戰》、《驚奇隊長》,以及另一部迪士尼經典翻拍電影《阿拉丁》之後,又一部超越十億美元之作。

對迪士尼來說,《獅子王》還創下了另一座里程碑,今年才過了7個月,迪士尼就已經打破了自己在2016年賺進76.1億美元的年度總票房紀錄。截止7月底,迪士尼今年已抱回了76.7億美元的全球票房。他們當然不滿足止步於此,早做了長遠計劃打算把差不多所有受歡迎的經典動畫片都製作成真人改編電影。

自蒂姆·伯頓執導的《愛麗絲夢遊仙境》大賣十億美元之後,迪士尼很快將這些計劃付諸實施,到目前為止,我們已經看到了《灰姑娘》、《奇幻森林》和《美女與野獸》等一系列成功翻拍之作(更不用說像《沉睡魔咒》和《克里斯托弗·羅賓》這樣的衍生改編)。據報道,在短短不到十年間,迪士尼便已靠經典動畫翻拍電影賺進了70多億美元。

但是,顯然並非所有的翻拍電影都受追捧,迪士尼還必須想盡辦法把每一部翻拍電影推銷給那些可能覺得翻拍沒必要的粉絲們。

在這麼多真人改編電影中,有些很容易看到藝術上和商業上的潛力,但還有些根本讓人提不起興趣。

隨著迪士尼每年上映如此多的電影,他們不得不謹慎提防觀眾過度飽和,避免除了他們最鐵桿的粉絲之外的廣泛受眾出現“迪士尼疲勞”。

因此,下面針對未來的10部迪士尼真人改編電影,從最受期待的到大家都覺得沒必要的,根據呼聲的高低予以排名、簡析。

請注意,《沉睡魔咒2》沒有包括在內,因為它是一部衍生續集,而不是傳統的翻拍…


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


10。星際寶貝

在迪士尼已宣佈將要翻拍的項目中,最令人奇怪也最出人意料的大概就數類型雜糅的科幻喜劇動畫《星際寶貝》了。

這也是所有已確認將要進行真人改編的迪士尼動畫電影中上映時間(2002年)距離我們最近的一部,關於真人版《星際寶貝》的細節目前非常稀少,只知道《阿拉丁》製作人林暐和Jonathan Eirich確定將其拍成一部真人和CGI相結合的電影。

劇本由新人編劇邁克·範·韋斯負責,他也是還沒上映的《招魂》宇宙衍生電影《駝揹人》的幕後編劇。

顯而易見,對於改編《星際寶貝》這樣的電影來說,選邁克·範·韋斯做編劇完全是一個很奇怪的決策,而且尚沒有公佈任何演員或導演的信息,所以真人版《星際寶貝》現在還談不上讓人期待,僅僅是讓人好奇而已。

在所有經典迪士尼電影中,選擇《星際寶貝》進行真人翻拍這本就也是一項奇怪的決定。從技術的角度來看,真人版恐怕很難精準再現原版角色的形象,老實說,又有多少人會真的想看這部電影呢?


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


9。石中劍

儘管故事節選自亞瑟王傳奇的1963版《石中劍》本身並不差,但更符合當代人品味的真人重製版無疑可以進一步對其進行改善提升。

鑑於近年來亞瑟王題材電影普遍票房虧損,真人版《石中劍》放棄影院發行,選擇在迪士尼的流媒體平臺Disney+上播出,顯得格外有意義。

目前,《權力的遊戲》編劇布萊恩·克格曼已完成了真人版《石中劍》的劇本,《28周後》導演胡安·卡洛斯·弗雷斯納迪羅確定執導,從這兩位主創來看,新版《石中劍》恐怕會比原版動畫更“少兒不宜”一些了。

希望新版《石中劍》能夠更接近於T.H.懷特的原著,吸引到更多的年輕人(這也意味著可能要放棄大量歌舞元素了)。

《石中劍》也是迪士尼真人改編項目中為數不多的一部得益於原版沒有那麼引人注目,因而可以無懼差異化、大膽改編的翻拍電影。儘管,作為一部在流媒體平臺上發佈的電影,《石中劍》預算可能比常規院線電影要低,但依然具有相當可觀的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


8。鐘樓怪人

毫無疑問《鐘樓怪人》在迪士尼文藝復興十年間的諸多作品中並不起眼,但不可否認仍然是一個備受好評的動畫,因此也意外得到了真人改編的機會。

真人版《鐘樓怪人》由《婚外情事》編劇黃哲倫編寫劇本,作曲家艾倫·曼肯和詞作者斯蒂芬·施瓦茨迴歸再次譜寫音樂(所以,新版《鐘樓怪人》還是一部音樂歌舞片)。

喬什·蓋德簽約擔任製片人,大家普遍認為他最終將會扮演主角加西莫多,感覺他確實是很完美的人選。

讀過維克多·雨果原著的粉絲們肯定會希望這部真人版能夠更貼近小說的黑暗風格,更迎合青少年群體,但考慮到最終不可避免的PG評級,只怕這樣的期望可能大部分會落空了。

儘管如此,只要招來一個經驗老到的導演,也應該能夠使哥特式的場景在視覺上給人留下深刻印象,而且因為原版動畫沒有那麼有口皆碑,所以也不必害怕毀經典了。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


7。小姐與流浪漢

《小姐與流浪漢》可能不是最受歡迎的迪士尼電影,但不可否認它確實擁有迪士尼電影中最具標誌性並被普遍模仿的經典一幕:兩隻狗共享一盤意大利麵,最後吻到了一起。

新版《小姐與流浪漢》由《樂高幻影忍者大電影》導演查理·賓執導,據稱將使用真狗出演,而編劇人選再次出人意料,劇本竟然由獨立電影界的多面手、《電腦棋局》編導安德魯·布加爾斯基編寫。

泰莎·湯普森和賈斯汀·塞洛克斯分別為小姐與流浪漢配音,而阿什麗·詹森、本尼迪特·王、山姆·艾里奧特、加奈兒·夢奈則為其他配角狗配音,科雷西·克萊門斯和托馬斯·曼則扮演人類主角。

如果不是因為這麼多實力主創(尤其是布加爾斯基,他給整部電影帶來一種獨特的感覺)加入了該項目,這部電影很容易被看作是一部直接走網絡發行的廉價圈錢之作,但是很顯然,它確實有特別的東西。

布加爾斯基的加入應該可以確保新版不會僅僅是對1955部原版作品的一次照搬翻新,期待他用濃厚的諷刺意味為當下的觀眾重新創作一番。

另外,電影中全用真狗演出並不可信:甚至聽起來很荒謬。其中一定會應用到一些數字特效,希望到時候看起來不會太拙劣。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


6。匹諾曹

匹諾曹的故事超越了語言和文化,永不過時:幾乎所有人都知道且喜歡這個故事。

迪士尼打算製作真人版《匹諾曹》已經有段時間了,期間換了幾任導演,先是007導演薩姆·門德斯走了,然後《帕丁頓熊》導演保羅·金接手,年初他因為“家庭原因”也離開了該項目。

《奇蹟男孩》編劇傑克·索恩目前重寫了劇本,而迪士尼還在尋找接任導演,不過在演員方面已經確定了一個完美的人選,湯姆·漢克斯將扮演老木匠皮帕諾。

真人版《匹諾曹》的關鍵在基調和執行力:它需要一個具有獨特電影製作理念的導演來勇敢克服經典的原版動畫,因此,保羅·金最終離開了這個項目真是可惜。

如果迪士尼能找到一個有類似經驗的導演來填補空白,那麼我們就有充分的理由興奮期待了。

真人版《匹諾曹》上映日期尚未公佈,但即使現在找到了新的導演,在2020年底前也不可能上映。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


5。白雪公主

除了在籌備以白雪公主的妹妹紅玫瑰和白馬王子為主角的衍生電影之外,迪士尼還將對1937年影響深遠的《白雪公主》進行直接翻拍。

《火車上的女孩》艾琳·克雷斯達·威爾森負責這部電影的劇本,憑《愛樂之城》獲得奧斯卡獎的歌曲作家本吉·帕塞克和賈斯廷·保羅則會為之創作新歌,不過現在還沒有導演和演員的消息。

鑑於白雪公主的故事幾乎大家從小耳濡目染,這次真人翻拍絕對會成為一次極致娛樂享受,而艾琳·克雷斯達·威爾森勢必會賦予其更符合當下潮流的女權主義意識。

開創性的原版動畫有著不可估量的影響力,真人版要超越它自然幾乎是不可能的,但原版動畫無疑也是最具甜美風格的迪士尼動畫之一,現在似乎最適宜進行一次現代化的重製。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


4。小美人魚

《小美人魚》由於開啟了迪士尼十年文藝復興而被人所銘記,當然還有更多充分的理由來記住它。不僅視覺上令人驚豔,角色令人著迷,而且還擁有多首經典歌曲,所以毫不奇怪迪士尼這麼迫切期待真人版快速投入製作。

迪士尼真人版小美人魚由《芝加哥》導演羅伯·馬歇爾指導,除了艾倫·曼肯回歸負責配樂外,音樂劇《漢密爾頓》編劇林-曼努爾·米蘭達(同時也擔任製作人)也將參與創作新歌。

《海扁王》編劇簡·古德曼負責劇本,目前已確定19歲歌手兼演員哈雷·貝利飾演美人魚愛麗兒,傳聞梅麗莎·麥卡西有望飾演反派烏蘇拉,哈維爾·巴登有望飾演特萊頓國王,哈里·斯泰爾斯有望飾演艾瑞克王子。

儘管羅伯·馬歇爾是一位安全又可靠的導演,但也意味著他不是一個大膽的人選,不過考慮到林-曼努爾·米蘭達為音樂方面的貢獻——他在《新歡樂滿人間》中錯失了一些發揮的機會——以及簡·古德曼極有可能女權主義傾向的劇本,真人版《小美人魚》依然有很大的潛力。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


3。庫伊拉

《101條斑點狗》是少數幾部已經拍過真人版的迪士尼經典動畫電影之一,不過1996年的真人版除了格倫·克洛斯的誇張表演之外並沒有給我們留下太多印象。

迪士尼重新構思的新版本相對來說更為激進,選擇從反派角色庫伊拉的角度講述類似的故事。

艾瑪·斯通很久以前就已確定飾演庫伊拉,艾瑪·湯普森則有望飾演新反派男爵夫人。《充氣娃娃之戀》導演克雷格·吉勒斯佩負責執導,而編劇竟然有4人之多,包括《穿普拉達的女王》編劇艾蓮·布洛什·麥肯納,《明日邊緣》編劇傑茲·巴特沃斯,《大夢想家》編劇凱莉·馬塞爾和《患難與共》編劇史蒂夫·齊西斯。

艾瑪·斯通簡直是完美的主角人選,克雷格·吉勒斯佩也是一位很出色的導演,所以只要四位名編劇合作順利,《庫伊拉》必然會成為原版電影的一次有趣翻新。《庫伊拉》已確定明年聖誕節上映,至於我們到底能看到多少隻斑點狗還有待觀察。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


2。花木蘭

雖然對現在的觀眾來說,《花木蘭》的女性主義色彩和對中國文化的表現可能看起來相當習以為常,但在1998年,卻是相當轟動的,正是因此,這部電影最終不僅大獲好評,而且獲得了商業上的成功。

翻拍版《花木蘭》由《鯨騎士》導演妮基·卡羅執導,劉亦菲扮演花木蘭,鞏俐,甄子丹和李連杰等華語演員則扮演配角。

劇本由《猩球崛起》三部曲編劇搭檔裡克·傑法和阿曼達·斯爾沃共同撰寫,所以這一方面頗令人信賴。

儘管爭議在所難免,但從預告片來看,顯然真人版比原版動畫更加尊重中國文化,表現形式也更加考究,有理由相信新版《花木蘭》會成為接下來所有迪士尼翻拍電影中最具特色的一部。

《花木蘭》將於2020年3月27日上映。


經典翻拍根本停不下來!迪士尼未來10部動畫改編真人電影前瞻


1。彼得·潘

根據詹姆斯·巴里劇作改編的1953版迪士尼動畫片《彼得·潘》當然是一部不朽的兒童經典動畫,儘管可能對成年人的吸引力有限,但其標誌性的角色、令人難忘的歌曲和討人喜愛的幻想色彩足以讓人銘記一生。

多年來,已經有許多基於彼得·潘的故事改編的好萊塢電影——包括史蒂文·斯皮爾伯格的《鐵鉤船長》、P·J·霍根2003年的《彼得·潘》和喬·賴特2015年的《小飛俠:幻夢啟航》,但迪士尼這部真人翻拍版可能會是其中最有趣的一部。

新版《彼得·潘》將由《鬼魅浮生》詭才導演大衛·洛維執導,《彼得的龍》編劇託比·哈爾布魯克斯再次與其合作,有傳言稱這部電影可能不會在影院上映,而是在Disney+上播出。

考慮到大衛·洛維不同尋常的導演天賦,可以肯定地說,他一定會帶給我們一個前所未見的更加貼近現實、更加獨特的彼得·潘。

通過《彼得的龍》他已經證明了他可以將虛擬幻想和家庭戲劇結合起來,避免對特效的依賴,儘管《彼得的龍》票房欠佳,但迪士尼既然選擇大衛·洛維做導演,顯然已經做好了票房方面的取捨(因此可能選擇在流媒體平臺上發行)。

這些真人版迪士尼重拍電影你最期待哪一部? 又擔憂哪一部呢? 請留言評論說出你的看法!

"

相關推薦

推薦中...