克勞奇告別信:我用23年準備此刻,真想回到17歲的模樣

虎撲7月12日訊 英超名將克勞奇在自己的社交媒體上宣佈退役。隨後,他發佈了自己的告別親筆信。

原文如下:

我用了23年來準備這個時刻,但是現在,它就在眼前了。你意識到,你所準備的事情都毫無意義。現在是時候稱自己“前足球運動員”了。自從我成為一名職業球員,已經16年了啊,這段令人難以置信的旅程,已經結束了。

我的目標是踢到40歲,所以“退役”這個詞聽起來挺嚇人的。他讓我動之以情,不需要去備戰新賽季的感覺很奇怪,但過去幾個賽季的情況讓我意識到,這才是正確的選擇。

從一個常備首發球員變成一個一場只能踢10-15分鐘的球員讓人難以接受。我將在一月年滿39歲,但我身體健康,可以繼續,我不想成為拖累球隊的人。

所以這封信感覺有些超現實。我們的家庭剛剛迎來了我們的第四個孩子——傑克。他的降生帶來的奇妙與混亂對我來說是新的挑戰,所以我沒有回去參加新賽季賽前的訓練,這也是一種精彩的生活方式。

但是我知道足球真的是我生命中很重要的一部分,當我開始在地區聯賽中作為U10的球員進球,足球開闢了我從未想過的可能途徑。簡單地說,足球讓我夢想成真。

我真想回到17歲那年的模樣。我當時是托特納姆青訓的一名球員。我前面有10個前鋒在與我競爭進入一線隊。他們把我租借到了德威哈姆雷特,隨後我去了瑞典。

如果你那時候告訴我,我將會為英格蘭國家隊出戰42場比賽打進22粒進球,在歐冠聯賽和足總盃決賽中為利物浦效力並進球,讓熱刺重返歐戰,當時,我會把你關起來的。

但是,這確實是真實發生的事情。我記得我們在國家隊比賽時,我爸爸與我談話,將所有過往的事情都成為了背景。我們談論著英格蘭隊的9號球衣,全國每一個熱愛踢球的孩子都渴望能夠穿上它。

那天晚些時候,我穿上了國家隊9號球衣。我很幸運,我想讓人們認識到我有多麼享受我的職業生涯;我去過哪裡,總是和我的球迷們有很大的關係。每次我為俱樂部進球的時候,我們都很高興。

那些俱樂部,從QPR到諾維奇,再到維拉、南安普頓、熱刺、利物浦、斯托克城和伯恩利,我都不覺得他們是我的最後一站。我將轉變我在球場的方式,下個賽季,我將作為一個球迷去觀看比賽了。

伯恩利是完美的球隊,於我而言。我在1月加盟之後,並沒有對球隊產生很大的影響,但我很高興我加盟了那裡。

從球場到“普通人”的世界,過渡起來應該很容易,因為我有多讓我忙碌的事情,您放心,我的郵報體育專欄每週都會發布。

(編輯:姚凡)

相關推薦

推薦中...