為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?

10 個回答
民俗国学堂
2018-12-14

這個問題不全面,原因是先秦之後,中國的龍形象與西方的龍形象才分道揚鑣的,然而上古以至太古之時的華夏,有種龍形象與西方龍形象同出一轍且此龍在上古不少神話故事普遍存在的:你看,在上古奇書《山海經》中的神話故事就出現過,這就是上古神話地位顯赫的應龍(見下圖)!
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?我們再看西方龍的形象:
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?倆者形象幾乎如一,均是長有翅膀羽翼的龍!應龍可以講是中華神話中最勁抽的龍,山海經記載:當年東苗九黎部族首領蚩尤脫離炎帝神農氏的管理,率九兄弟共同侵襲黃帝部族,其九兄弟個個身高九丈(虛數也許更為高大),銅頭鐵臂,能呼風喚雨,飛砂走石。而且九黎大軍,皆是些百戰悍卒,橫厲無前!

由此,華夏人文始祖的黃帝及中土軍被東苗軍屢次打敗,而黃族退至涿鹿,再退則中土世界就肯定被拱手相讓,退無可退,便待機反擊,終於與九黎軍於涿鹿展開終極一戰,始初九兄弟在風伯神與雨師神的幫助下,捲起漫天風雨,將黃族軍包圍了。中土軍兵,個個恐懼,人人喪志,就在黃族軍將亡之時,天邊忽然出現千條瑞氣,萬度金光的環器,在光芒之中走出來一位周身冥黑色的女子,自稱為“九天玄女”,是受女媧皇之託,拯救中土!
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?

玄女授黃帝天書(相傳此天書就是:三式神功……奇門遁甲、太乙神術、大六壬),又賜兩大戰神輔助黃帝,一為女魃,一為應龍(有又分分支神話傳說講女魃是帝之女),以及一個叫𡖂牛的怪獸(山海經說是長有一條足的似牛怪獸)來助帝戰蚩尤。

天性聰允的黃帝馬上明瞭兵法,從奇門遁甲生門這個方位衝殺突圍,另一方面,女魃展法力,所到之處使漫天風雨消散。應龍展神威,噴出紅紅烈火烤融九黎兄弟的銅頭鐵臂。黃帝又用𡖂牛的皮造了戰鼓擂動,其聲威振千里,黃族軍兵聽聞,人人奮勇,個個爭先,一舉擊敗九黎,但凶悍驍勇的九黎之主蚩尤在敗退之中,尚試圖再組織兵力反撲,後被應龍趕上,兩者於窮蒼之下力戰三晝夜,應龍終於擒殺蚩尤。黃帝感嘆九黎之主的勇猛,逐封其為兵神,掌管西方天下。
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?

又傳說:九黎遺族,敗走東方,有陸路東退,又有乘舟東渡的,至於一個叫烏樹的地方,生息繁衍下來。有老人講,這個就是山海經東山經所說的日出之處。有人講這個地方又叫扶桑。後世有學者研究北美洲的地貌,與山海經東山經所說的地貌很是相似,尤其是動植物種幾乎一樣,由此推斷東山經所說的就是今天的北美洲,南北美洲的原著民:印弟安人就是九黎的遺民了。
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?

從以上的上古神話故事中可見應龍是上古最勁抽的神龍,在華夏是一定的了。恰恰這位龍的形象又巧合的與西方龍形象敏合。奇怪嗎?其實我們只要看一下上古流傳下來的東、西方神話的神粹都是出奇的巧合的,比如:聖經的上帝造人與華夏的女媧造人其中心就是神造人;又如:上帝罰人類的大洪水與華夏上古神話水神共工怒觸不周山所造成的大洪水,等等。愛因斯坦說過:巧合通常不是巧合,巧合是必然!因此最乎合邏輯的推理是上古神話均源於一源頭,然後逐漸擴散開來,這很可能就是上古哲學家柏拉圖所講那片上古的,擁高度發達文明的阿特蘭蒂斯吧。

闲云野鹤23754147
2018-12-03

龍是中華民族的圖騰,神的化身,中華五千年的文化裡,都離不開龍的影子。

龍集牛頭、蛇身、魚鱗、蜥腿、鷹爪、鹿角、魚鯰、豹尾於一身,能上天入海,興雲佈雨,神通廣大,他代表著智慧勇敢,是吉祥的象徵。

自古以來,炎黃子孫膜不崇拜龍,皇帝自喻是龍的化身,代表上天治理天下。皇室器物繪著龍,龍頭柺杖刻著龍。文人墨客吟頌龍,龍在大眾心目中具有崇高的地位。

既然龍有如此崇高的地位,那麼在現實世界裡,到底存不存在龍這個生物呢?

答案是否定的!

我們從龍的形象就可以看出,他是集各種動物於一身,是綜合這些動物的能量,滿足大眾對龍強大的具有統治力量的認可,

我們從考古中也可以發現,幾千年的歷史長河,考古這麼些年,從沒發現龍的化石存在。良渚遺址出土的也只是用貝殼堆積的龍虎模樣。紅山遺址出土的玉豬龍,也只是龍的胚胎模樣,與清朝崇拜的龍差別就太大了。所以說,龍是人們想象的、代表強大、具有神通、綜合能力的產物。他是虛構的,代表神的力量。

西方的文化裡,龍是邪惡的,恐怖猙獰,不可一世。他代表的是邪惡的神,自然受到大眾的排斥。其實,這只是文化的差異,你賦予了它好的一面,他就是吉祥的。你賦予它壞的一面,他就是邪惡的,大眾也就會有這樣的認識。

本身它就不存在,是文化賦予了它神奇內涵,不論是好的也好,壞的也罷,都是人類給予的認識。

喜歡您就點個贊🙏🙏🙏🌹🌹🌹


為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
命理师陈一宏
2018-12-05

中國龍和外國龍,會有天壤之別,原因就在於物種的差異。

拿人類來講,黃種人,白種人,黑種人等等,還有高矮的基因。再說,猴子,猩猩,猿等,這些物種,可是跟人差不多的啦。那麼,龍又何嘗不是呢?

其實,因為中國地大物博,龍也分好多種呢,有角的,沒有角的,有鱗的,有翅膀的,大致也有四種類型的龍被記錄了下來。國外呢,多數就一種,那種有翅膀的飛龍,會噴火,然後沒有了。據說古印度,就把龍分的很詳細,大的小的,各種形態都有,有保存了記錄下來。

我們有理由相信,比如說貓科動物,那可不止是貓,老虎,豹子等,形形式式,很多類型呢。所以,聽到龍的時候,不要以為龍,就是一種或者二三種,龍只是簡稱,要更合理的說法,應該也是說龍科。

也不要以為,現在看不到龍了,就說是神話。未必呢,豈止是神話這麼簡單哦,那是一個種群,有待科學家們來研究呢。

為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?

甘肃兰州黄河石智慧馆
2018-12-06

中國甘肅蘭州☞天然神龍☞見證神龍的震撼🙏


為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
為什麼外國的龍和中國的龍的形象不一樣?
粤港澳国学文化
2018-12-01

所謂神龍見首不見尾,威力無比,至尊無上,勇猛至極,變化無窮,神通廣大能翻雲降雨,更代表一種永恆的精神。

西方人認為龍是一種窮凶極惡、不可征服的神獸,所以世代與之抗爭,但卻從未戰勝。

中國人認為不可征服的就要化敵為友。

以龍的精神作為學習追求的至高目標,

(古以皇帝是真龍天子)

崇尚龍的精神(龍馬精神、望子成龍),

作為民族的至高精神(龍的傳人),

甚至以龍為圖騰。

所以:

西方一直想征服中國,但始終不能!

這就是中國人與西方人不同的智慧!

毛1937679
2018-12-05

根本就不是一樣的東西,除了恐龍都是想象出來的,外國龍叫dragon,我們硬要翻譯成龍,樣子胖胖的有點像霸王龍,有的有小翅膀,不會飛,會吐火,尾巴像蛇。我們的龍細細長長的,有鬍子,尾巴是一團毛,頭上有角,都是飛在天上,沒有在地上爬的。就像河馬和馬沒有一毛錢關係,我們非要弄個馬字。

清末和洋人接觸,翻譯的人很多不學無術,翻的時候腦洞大開,西班牙,葡萄牙,這牙就不知道哪裡來的,劍橋,牛津,Cambridge,Oxford,橋和牛隻翻了一半,紐約如果按照新澤西來翻應該是新約,德國的德又是冒出來的,現在已經成了習慣,改不了啦

世界崇尚中国风
2018-12-01

外國電視劇電影裡面刻畫的龍說白了和美國政府一樣,醜陋黑化中國!黑化龍只是其中一種手段!累不累?無不無聊?在漫漫歷史長河中顯得極其幼稚!也難怪相較於我們幾千年,它確實還是個小孩!

龍是中國等東亞區域古代神話傳說中的神異動物,為鱗蟲之長。常用來象徵祥瑞,是漢族等東亞民族最具代表性的傳統文化之一,龍的傳說等龍文化非常豐富。

不管世界格局如何變化,龍就是龍!

用户8075219233055
2018-12-05

其實這個問題是國人自己搞出來的烏龍。老外的龍和老中的龍不是一回事。最初國人翻譯咱們的龍變成英文Dragon,Dragon是邪惡的暴龍,是邪惡的化身。而咱們的龍是吉祥物,龍鳳呈祥嗎😊,根本不是一種東西。而中華民族是龍的傳人,是愛好和平的善良民族。不信你去查英漢字典,龍的英文是不是Dragon?而Dragon的英文意思是啥?

海米是虾
2018-11-17

外國的龍大多是邪惡的化身,中國的龍大多代表吉祥的一面。

许陌北
2018-11-20

中國龍各個時代都不大一樣,更何況中西方。唐以前,龍近乎獸,唐以後,龍近乎龍。

相關推薦

推薦中...