為什麼《連城訣》再沒人翻拍？

首先問題本身就不正確，《連城訣》實際上翻拍過多次。

除了大家眾所周知的2003版，由吳越和舒暢主演的《連城訣》之外，早年還有邵氏電影版、TVB版，甚至是廣播劇，所以2003板已然算得上是翻拍了，當然在2003版之後，2018年之前這十幾年間沒有再次翻拍，不過今年新版《連城訣》又重新提到了項目上，這一部金庸早期的武俠劇有望再一次登上熒屏。

當然我們也不可否認的是，對比《射鵰英雄傳》，《天龍八部》等金庸武俠劇，《連城訣》的翻拍次數確實相對較少，不過也只是相比較而言，它翻拍的頻率小跟這部作品本身的一些原因也有很大關係。

首先這部作品是金庸早期的作品，甚至可以作為後續多部武俠大作的實驗品，這部作品的質量不是太令人恭維，首先作品反映的思想極為昏暗，除了狄雲水苼丁典等少數人之外，大部分人透露的始終都是陰暗面，整個作品不斷的再把人性的陰暗反應到檯面上，讓觀眾看著過於壓抑，也不利於正能量的思想傳播，所以相應制片商對這部作品的翻拍興趣並不大。

另外由於這是金庸的早期作品，《連城訣》的篇幅跟後面多部名著的篇幅相比，簡直是少的可憐，劇情方面自然也沒有太多的擴展，而且由於是早期的作品，這一時期金庸對武俠作品的展示還沒有後期那麼透徹，因此這部作品在武俠方面並不算太精彩，比起後期多部作品，中金庸活靈活現的展示降龍18掌斗轉星移等高深武功，《連城訣》中的武俠則描寫的過於簡陋，武俠感和動作感給觀眾帶來的感覺並不強，相比較之下，後期那多部武俠作品翻拍吸引度遠遠要比《連城訣》要高上很多。

我是薩沙，我來回答。

主要是故事不太好，是個悲劇。

連城訣是金庸根據自己家長工的真實悲劇，寫的小說。

這個長工也是和一個地主小姐有了私情，結果被地主家發現。地主家覺得長工玷汙了自己女兒的清白，設計誣陷長工是賊，將他打了一頓，導致駝背殘疾，然後趕出去。

這個長工沒有結婚，一直很潦倒，在金庸家打工到老。

連城訣也是如此，就是一個悲劇。

這裡面的人，基本都是惡人，為了利益不惜師傅相殘、父女相殘。

知府淩退思為了獲得寶藏，但毫無所獲，竟然將親生女兒活埋以暗算丁典。

狄雲的師傅戚長髮，師伯萬震山，師叔言平達三人，為了獲得寶藏殺死恩師。

而戚長髮僅僅懷疑女兒私吞寶藏，竟然作勢女兒被騙嫁給狼心狗肺的仇人王震山兒子。

等等。

這裡面，壞人諸如血刀老祖、寶象之流，姦淫燒殺，無惡不作，但至少壞在明處。

相反，打著正人君子旗號的花鐵幹、萬震山、萬圭之流，艱險惡毒程度並不亞於那些惡人。

比如花鐵幹竟然吃掉結拜兄弟的屍體，就為活命。同時為了遮掩自己像血刀老祖投降的醜行，幾次想要殺死結拜兄弟的孤女水笙，多虧狄雲保護。

書中的好人，其實只有丁典、凌姑娘、狄雲、水笙、還有糊塗的戚芳。

這些人，幾乎都沒有好下場。

丁典和凌姑娘先後慘死，戚芳戀舊情卻被丈夫殺害，狄雲幾次被陷害，師妹被搶走，自己被砍掉右手手指，受了多年牢獄之苦。水笙的父親慘死，自己相戀已久的表哥僅僅為了自己的面子，毆打水笙，將她趕走。

最後，狄雲帶著戚芳女兒空心菜，被迫隱居人跡罕至的雪谷。

而無處可去的水笙，也來到雪谷，希望和狄雲一起生活。

然後，狄雲和水笙並沒有感情基礎，狄雲喜歡的是師妹戚芳。而空心菜雖然是戚芳的女兒，她的父親卻殺了母親，又是殘害狄雲的大惡人，最終報應而死。

可以說，這三個人也是可憐人。

總之，連城訣是灰暗的故事，讓人看了以後很不爽，不是傳統的娛樂故事。

這種電影，觀眾不會很多，自然沒有人翻拍了。

連城訣被翻牌的次數也不少，之所以被人感覺少是相對於金庸熱門的小說而言。飛雪兩天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛，加上越女劍，金庸一共寫了15部小學，其中越女劍篇幅太短，因此不算。剩下的14部小說當中，被翻牌最多的當屬天龍八部、射鵰神鵰等小說。因為這些小說的知名度較高，可以獲得較高的收視率，拍的再差也不會撲街。而像連城訣、鴛鴦刀這兩部小說可以說是金庸這14部小說中名氣最小的，知道的人少，收視率自然也不會太高，很有可能會撲街。因此有實力翻拍金庸小說的大導演自然不會選擇連城訣了。而且連城訣這部小說寫的太黑暗太現實，人們觀看武俠小說要的是主角縱橫江湖，俠義恩仇的這種快感，而連城訣總體而言給了一種黑暗的色彩，因此導演了自然不願意翻拍這部小說。

主要原著太黑暗了，導演們沒法拍了。相比之下，他們還是喜歡拍《射鵰》、《天龍八部》、《神鵰俠侶》這樣的劇。

《連誠決》裡所謂的武林正義人士及官府都是陰險小人，為了金錢不擇手段。而被稱為大惡人的血刀老祖，其武功卓絕，手段狠辣，詭計多端，算得是書中第一邪派高手。血刀老祖壞得頂天立地，壞得可愛。與那些武林正派相比，他反而讓人同情。

結局應了那句話:“人為財死，鳥為食亡”。貪心的人都得到了應有的下場。狄雲騎馬向著心愛之人奔去……

近日，傳來消息稱新版《連城訣》要開拍了。據說是“靖哥哥”楊旭文演狄雲……

“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛”，外帶一部越女劍，金庸先生的15部武俠小說影響了不只一代人。因為金大師的作品太過經典，翻拍的腳步也從未停止。

《笑傲江湖》的第8版劇剛把人雷得裡焦外嫩，《倚天屠龍記》第8版電視劇就殺青了。《神鵰俠侶》和《射鵰英雄傳》電視劇都拍了7個版本了，《天龍八部》又要迎來第6次翻拍……要是沒有金庸，估計好多影視從業者早就轉行去賣煎餅果子了。

這次把《連城訣》又拎了出來，而且一拍就是60集！對，你沒看錯，是60集。

看金庸小說的人都知道，《天龍八部》《鹿鼎記》等為長，《鴛鴦刀》《越女劍》等為短。要是15部小說按篇幅長短排下來，《連城訣》只能算是中下游的。上一版很經典的04版《連城訣》能拍30集，結尾部分的劇情其實已經擴充了不少。

這回一下子把劇集加倍！這是拍電視劇還是鬥地主？

反對說什麼因為寫的人性陰暗面太多，因為故事悲慘什麼的，事實上描寫陰暗面且比這出名的小說，電視，電影簡直不要太多。

其實說到底，翻拍次數少，就是因為作品不夠好，當然是就金庸的小說來說。不論是人物，格局，場面，情節，這部小說不是代表作，都不說射鵰神鵰天龍笑傲這些巔峰神作，就是鹿鼎記俠客行也超出連城訣幾條街啊！現在是商業時代，如果你是投資方或者導演，你願意翻拍哪個？知名度就是保障，你翻拍神鵰俠侶，拍的爛也一樣有流量有熱度，你翻拍連城訣，拍的好也未必有那麼多人捧場，風險顯然更大，翻拍的相對也就少了，就這麼簡單。

《連城訣》演義了人世間簡直一切的惡，從梅念笙的三個學徒的變節，到血刀老祖為了一統武林的血洗江湖，丁典和凌霜華相愛卻被她的爸爸栽贓，丁典被關進牢房凌霜華被爸爸逼得毀容，最終還被爸爸殺死來估計丁典，梅念笙三個學徒相互栽贓，丟盔棄甲中的花鐵乾的卑鄙下作，為了活命向血刀老祖磕頭求饒，被困雪谷吃了自個義兄的屍身，最終是狄雲被他人栽贓到最終師傅為了瑰寶殺他。這些都與大家心目中的武俠離得太遠，許多人也不能承受這麼的劇情，雖然裡邊也有許多感人的人和事，但是他的主題即是這麼。

這本書充滿了背叛,誣陷,將人性醜陋的一面展現得淋漓盡致。讓人看到不適。

金庸的好多作品，都有復仇的這個線索。比如說倚天屠龍記當中，武當山，張無忌的父母兩人被六大派逼死；神鵰俠侶當中，楊過的殺父仇人是黃蓉啊，楊過的手臂被郭芙給砍掉了，這種殺父之仇和斷臂之仇，其實都可以成為故事的一個重要線索。但是金庸都沒有這麼寫下去！小時候不太懂這些。

長大了之後，我對金庸作品的評價就沒那麼高了。畢竟像殺父之仇，奪妻之恨這種程度的仇恨，不僅是一種故事線索的問題，而是必須全力以赴報仇的問題。

像是連城訣裡面列舉的這些仇恨吧。主角最摯愛的女人被奪去了，被自己仇人的殺死了，包括自己的這個師傅，跟自己有不共戴天之仇。正常人面對這種血海深仇，而且還有條件，有能力去報仇，為什麼不去報仇？

所以說，金庸寫的武俠小說，作為成年人童話來說，我覺得評價不能太高。所以金庸的相當部分的小說我都賣掉了。神鵰俠侶我賣掉了，倚天屠龍記我賣掉了。

最後評價就是，金庸的小說沒有寫到真正的人性。說到底也就是一種娛樂和消遣，看過也就扔了。

結局要是狄雲跟水笙在一起那是多麼美好，這樣子也不至於那麼陰暗壓抑了

在我的印象中，《俠客行》與《連城訣》更像是兩個寓言故事，而不是小說，感覺不像金庸浪漫主義的特點，倒像是某個餘華一樣的人寫的故事，血腥，黑暗，真實猝不及防，這樣不夠光明的小說翻拍，天生就沒有很多受眾，畢竟大多數觀眾喜聞樂見的是是光明的主角和大團圓的結局，這部小說最讓人印象深刻的不是狄雲打怪升級，而是怪本身，而且他的隊友動不動就黑化，叫人大跌眼鏡，這叫人如何是好，其實現在看來，這樣的小說，也未必不是另外一種經典。