我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
這便是為何我們在文章最開頭提到的那位《愛爾蘭觀察報》的政治編輯，會如此激動地抨擊他了。
而且也不僅僅是這位編輯，許多愛爾蘭媒體和媒體人，都對彭斯的這種做法感到強烈憤怒。比如《愛爾蘭中央報》就在標題中質問“彭斯這是不是背叛了愛爾蘭?”
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
這便是為何我們在文章最開頭提到的那位《愛爾蘭觀察報》的政治編輯，會如此激動地抨擊他了。
而且也不僅僅是這位編輯，許多愛爾蘭媒體和媒體人，都對彭斯的這種做法感到強烈憤怒。比如《愛爾蘭中央報》就在標題中質問“彭斯這是不是背叛了愛爾蘭?”
而《愛爾蘭時報》的知名專欄作家Miriam Lord更是認為彭斯的這個行為，相當於是在熱情的愛爾蘭主人為他精心準備的客房的新地毯上，“拉了一大泡屎”…….（Mike Pence shat on the new carpet in Ireland’s spare room）。
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
這便是為何我們在文章最開頭提到的那位《愛爾蘭觀察報》的政治編輯，會如此激動地抨擊他了。
而且也不僅僅是這位編輯，許多愛爾蘭媒體和媒體人，都對彭斯的這種做法感到強烈憤怒。比如《愛爾蘭中央報》就在標題中質問“彭斯這是不是背叛了愛爾蘭?”
而《愛爾蘭時報》的知名專欄作家Miriam Lord更是認為彭斯的這個行為，相當於是在熱情的愛爾蘭主人為他精心準備的客房的新地毯上，“拉了一大泡屎”…….（Mike Pence shat on the new carpet in Ireland’s spare room）。
這位專欄作家還充滿諷刺地寫道：彭斯說他媽媽南希也是個愛爾蘭人。可既然如此，他那位愛爾蘭裔的媽，就應該像所有愛爾蘭人的母親那樣告訴他這麼一個道理——如果你不知道該怎麼說話，就最好閉嘴。
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
這便是為何我們在文章最開頭提到的那位《愛爾蘭觀察報》的政治編輯，會如此激動地抨擊他了。
而且也不僅僅是這位編輯，許多愛爾蘭媒體和媒體人，都對彭斯的這種做法感到強烈憤怒。比如《愛爾蘭中央報》就在標題中質問“彭斯這是不是背叛了愛爾蘭?”
而《愛爾蘭時報》的知名專欄作家Miriam Lord更是認為彭斯的這個行為，相當於是在熱情的愛爾蘭主人為他精心準備的客房的新地毯上，“拉了一大泡屎”…….（Mike Pence shat on the new carpet in Ireland’s spare room）。
這位專欄作家還充滿諷刺地寫道：彭斯說他媽媽南希也是個愛爾蘭人。可既然如此，他那位愛爾蘭裔的媽，就應該像所有愛爾蘭人的母親那樣告訴他這麼一個道理——如果你不知道該怎麼說話，就最好閉嘴。
目前，此事也已經引起了那些反感特朗普政府的美國媒體、以及反感約翰遜首相的英國媒體的嘲諷。英國《衛報》就用“極為尷尬”一詞來描述了彭斯的這趟愛爾蘭之行。美國的《赫芬頓郵報》更是將多家愛爾蘭媒體痛罵彭斯的報道做了一個合集……
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
這便是為何我們在文章最開頭提到的那位《愛爾蘭觀察報》的政治編輯，會如此激動地抨擊他了。
而且也不僅僅是這位編輯，許多愛爾蘭媒體和媒體人，都對彭斯的這種做法感到強烈憤怒。比如《愛爾蘭中央報》就在標題中質問“彭斯這是不是背叛了愛爾蘭?”
而《愛爾蘭時報》的知名專欄作家Miriam Lord更是認為彭斯的這個行為，相當於是在熱情的愛爾蘭主人為他精心準備的客房的新地毯上，“拉了一大泡屎”…….（Mike Pence shat on the new carpet in Ireland’s spare room）。
這位專欄作家還充滿諷刺地寫道：彭斯說他媽媽南希也是個愛爾蘭人。可既然如此，他那位愛爾蘭裔的媽，就應該像所有愛爾蘭人的母親那樣告訴他這麼一個道理——如果你不知道該怎麼說話，就最好閉嘴。
目前，此事也已經引起了那些反感特朗普政府的美國媒體、以及反感約翰遜首相的英國媒體的嘲諷。英國《衛報》就用“極為尷尬”一詞來描述了彭斯的這趟愛爾蘭之行。美國的《赫芬頓郵報》更是將多家愛爾蘭媒體痛罵彭斯的報道做了一個合集……
我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
這便是為何我們在文章最開頭提到的那位《愛爾蘭觀察報》的政治編輯，會如此激動地抨擊他了。
而且也不僅僅是這位編輯，許多愛爾蘭媒體和媒體人，都對彭斯的這種做法感到強烈憤怒。比如《愛爾蘭中央報》就在標題中質問“彭斯這是不是背叛了愛爾蘭?”
而《愛爾蘭時報》的知名專欄作家Miriam Lord更是認為彭斯的這個行為，相當於是在熱情的愛爾蘭主人為他精心準備的客房的新地毯上，“拉了一大泡屎”…….（Mike Pence shat on the new carpet in Ireland’s spare room）。
這位專欄作家還充滿諷刺地寫道：彭斯說他媽媽南希也是個愛爾蘭人。可既然如此，他那位愛爾蘭裔的媽，就應該像所有愛爾蘭人的母親那樣告訴他這麼一個道理——如果你不知道該怎麼說話，就最好閉嘴。
目前，此事也已經引起了那些反感特朗普政府的美國媒體、以及反感約翰遜首相的英國媒體的嘲諷。英國《衛報》就用“極為尷尬”一詞來描述了彭斯的這趟愛爾蘭之行。美國的《赫芬頓郵報》更是將多家愛爾蘭媒體痛罵彭斯的報道做了一個合集……
不過，其實就在彭斯剛剛抵達愛爾蘭時，有一個小細節已經暴露出了他對愛爾蘭的“塑料鄉情”——那就是當他在發帖向愛爾蘭問好時，居然把愛爾蘭的國旗給搞錯了，用成了非洲國家科特迪瓦的國旗…..
"我們都知道，美國總統特朗普和他的副手彭斯，在歐洲多數國家其實並不是很受人歡迎。畢竟，信奉“美國優先”外交政策的他們，在過去這幾年裡可謂是把歐洲得罪了個遍。
不過，由於彭斯的祖上是愛爾蘭人，所以這兩天當他到訪愛爾蘭的時候，熱情好客的愛爾蘭人仍將他視為“貴客”熱情款待。可彭斯卻在酒足飯飽、準備離開愛爾蘭之時，轉身狠狠踹了愛爾蘭人一腳，把很多愛爾蘭人和當地媒體都氣壞了…..
“他怎麼敢這樣？他覥著臉來到我們這裡，一邊吃我們的美食，一邊阻塞我們的交通，然後他卻如此羞辱他的東道主？”
上面這段話，出自《愛爾蘭觀察報》(Irish Examiner)一篇怒斥美國副總統彭斯的文章。
而之所以撰寫這篇文章的該報一位政治編輯會如此憤怒，是因為愛爾蘭人為了招待這位來自美國的愛爾蘭裔“貴客”，不僅用當地美食熱情款待了他，更在他提出想要住在美國總統特朗普一處位於愛爾蘭的高爾夫球度假村後，又專門花錢為他增派了人手、物資和安保資源，以確保他能住得舒適和安全。
甚至於這一幕在美國國內的反對者看來，都幾乎算得上是“腐敗”了。
圖為美國媒體人吐槽說彭斯居住的地方，與愛爾蘭首都都柏林完全反方向，只會給愛爾蘭方面增添許多麻煩
不僅如此，愛爾蘭政府為了照顧彭斯而做出的這些安排，也直接導致當地交通堵塞，影響了當地老百姓的出行。但愛爾蘭官方也只能懇請民眾的理解和支持。
當然，這彭斯剛到愛爾蘭的時候，也是對愛爾蘭一臉恭敬和感謝，一邊和愛爾蘭的官員大談自己的根在愛爾蘭，一邊又說被“鄉親們”的熱情接待所感動，感到十分榮幸。
可這番看似其樂融融的彭斯“認祖歸宗記”，卻很快因為兩國元首的會面而徹底“崩壞”。因為就當愛爾蘭總理瓦拉德卡在與彭斯說起英國任性和完全欠考慮的“脫歐”過程給愛爾蘭帶來了一系列的麻煩時，彭斯不僅沒有批評英國，反而還提出愛爾蘭和歐盟應該在這件事上配合英國和英國首相鮑里斯的工作，並強調美國會支持英國和英國首相鮑里斯的“脫歐”計劃。
這番突如其來的表態，一下子就令愛爾蘭人懵了。他們無法接受這個被愛爾蘭當“貴客”一般照顧的彭斯，會如此“六親不認”——前腳還在侃侃而談自己的曾曾祖母等愛爾蘭先人的故事，後腳就毫不猶豫地給惹出“脫歐”這場大麻煩的英國人站臺，照著愛爾蘭人的屁股狠狠來了一腳。
這便是為何我們在文章最開頭提到的那位《愛爾蘭觀察報》的政治編輯，會如此激動地抨擊他了。
而且也不僅僅是這位編輯，許多愛爾蘭媒體和媒體人，都對彭斯的這種做法感到強烈憤怒。比如《愛爾蘭中央報》就在標題中質問“彭斯這是不是背叛了愛爾蘭?”
而《愛爾蘭時報》的知名專欄作家Miriam Lord更是認為彭斯的這個行為，相當於是在熱情的愛爾蘭主人為他精心準備的客房的新地毯上，“拉了一大泡屎”…….（Mike Pence shat on the new carpet in Ireland’s spare room）。
這位專欄作家還充滿諷刺地寫道：彭斯說他媽媽南希也是個愛爾蘭人。可既然如此，他那位愛爾蘭裔的媽，就應該像所有愛爾蘭人的母親那樣告訴他這麼一個道理——如果你不知道該怎麼說話，就最好閉嘴。
目前，此事也已經引起了那些反感特朗普政府的美國媒體、以及反感約翰遜首相的英國媒體的嘲諷。英國《衛報》就用“極為尷尬”一詞來描述了彭斯的這趟愛爾蘭之行。美國的《赫芬頓郵報》更是將多家愛爾蘭媒體痛罵彭斯的報道做了一個合集……
不過，其實就在彭斯剛剛抵達愛爾蘭時，有一個小細節已經暴露出了他對愛爾蘭的“塑料鄉情”——那就是當他在發帖向愛爾蘭問好時，居然把愛爾蘭的國旗給搞錯了，用成了非洲國家科特迪瓦的國旗…..