《戰狼2》以56.8億票房完美榮耀收官
並且吳京憑此部電影在日本東京
榮獲金鶴獎影帝,還獲得了最佳導演獎!
(圖片來源新浪微博@hayasiyinghan)
就在昨天,這股戰狼風颳入了日本
在東京、大阪的一些院線已經公映啦~
公映前還放出超長的精彩高燃預告片
在日本映前就有很多網友表示
自己對中國這部影片早就期待已久啦~
更有戰狼粉還畫出了漫畫版的戰狼海報
映前日本網友的評論▼▼▼
翻譯:引起世界轟動的《戰狼2》(Wolf Warriors Ⅱ)終於要在日本上映啦!!之前戰狼1中的吳京也特別帥氣,一定要去看哦!!!
翻譯:「戰狼2」以中國市場為目標,因此含有“不要小看中國人”的政治宣傳,但我(通過預告片看)覺得細節很棒,演技也很厲害,所以並不在意。真不愧是羅素兄弟的作品。吳京隨心所欲的戰鬥動作也令人拍案叫絕。
其實當初吳京開始籌備要拍戰狼2的時候
困難重重,沒資金、沒演員
原定的拍攝週期是120天
但由於天氣等意外情況
光是在國內的戲份就拍了137天
動作導演都說吳京太拼命了
我只在大陸上見過要求一鏡到底的
他居然想要在水裡也要一鏡到底
(為了拍攝出最好的跳水角度,不斷嘗試新姿勢)
跳水25次
在水下待了超過13個小時
只為拍到一個一鏡到底
在動作戲中為了呈現最真的效果給觀眾
堅持不用替身,拍攝期間屢次受傷
其他的演員更是把演技發揮到極致
通過眼神和臺詞把觀眾帶入了情景之中
當時小七在電影院中最後聽見這擲地有聲的
“開炮”二字時瞬間淚崩~
在青春偶像片大熱的市場下
吳京一直堅持拍軍旅題材
還曾為了拍電影把家裡的房子
給抵押了作為啟動資金
這些都是日本網友不知道的
所以相對來說,他們的評價大多數
是在看電影的時候的直觀感受
即使這樣仍然在映後獲得日本網友的一致好評~
▼▼▼
翻譯:中國電影週中的「戰狼Wolf WarriorsⅡ」(戰狼2)實在太好看了。影片結束時,我都想鼓掌了。從各個方面來說,吳京真是太厲害了。
翻譯:兩個人喝醉的樣子太可愛了,吳京的戰狼2引起了很大轟動。既帥氣又可愛,在好萊塢可能也會成為各方爭搶的紅角兒!!祝賀你!!
翻譯:在「戰狼 Wolf WarriorsⅡ(戰狼2)」中飾演退役軍人何隊長(工廠的保安隊長)的吳剛,和圓臉的鬆重豐撞臉了,是一個非常可愛的爺爺形象。牛仔外套(不如說是全身牛仔)就是他的戰鬥服……
正是因為有戲中各個演技炸裂的老戲骨
和不惜不要片酬,本色出演“熊孩子”的張翰
為了幫助朋友答應第二天就入組的女主角盧靖姍
才有了這部被稱為“坦克版的《速度與激情》”
才有機會在歐美、日本等國家上映
還有網友看完後
仍然意猶未盡還在研究和討論劇情
並且發現了還有續集戰狼3
翻譯:雖然(感情戲)只有很少比重,也毫無浪漫可言,但已經成為主旋律(的電影)啦。瑞秋只是配角~要拍3嗎??誒誒誒???
翻譯:《戰狼2》(英語字幕),在反叛軍和中國軍隊的戰鬥中,主人公被捲入其中的時候,大使館的成員們高喊“我們是中國人,我們是朋友”,雙方立即停止了攻擊,併成功進入了大使館。不愧是世界上受人尊敬的中國,看得目瞪口呆。
在最後的這個評論裡
對於其描述的電影中的畫面
印象特別深刻,尤其是最後一幕:
“中國護照或許不能帶你去任何地方,
但卻能隨時從任何地方把你帶回來”