'《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用'

"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


但一部優秀的電視劇,網友們還是更傾向於用原音才能顯示演員的演技,包括一些主流獎項的角逐中,配音的電視劇作品很難拿獎,這也是《甄嬛傳》沒能拿到一些獎項的原因。

而和電視劇作品相比,電影中的配音就更是少見了,很多被大家評為“爛片”的電影中,演員都是原音。

比如前段時間被群嘲的《上海堡壘》,其中鹿晗和舒淇都是原音。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


但一部優秀的電視劇,網友們還是更傾向於用原音才能顯示演員的演技,包括一些主流獎項的角逐中,配音的電視劇作品很難拿獎,這也是《甄嬛傳》沒能拿到一些獎項的原因。

而和電視劇作品相比,電影中的配音就更是少見了,很多被大家評為“爛片”的電影中,演員都是原音。

比如前段時間被群嘲的《上海堡壘》,其中鹿晗和舒淇都是原音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


還有吳亦凡的幾部作品,儘管口碑都極其差,但聲音也是他自己的。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


但一部優秀的電視劇,網友們還是更傾向於用原音才能顯示演員的演技,包括一些主流獎項的角逐中,配音的電視劇作品很難拿獎,這也是《甄嬛傳》沒能拿到一些獎項的原因。

而和電視劇作品相比,電影中的配音就更是少見了,很多被大家評為“爛片”的電影中,演員都是原音。

比如前段時間被群嘲的《上海堡壘》,其中鹿晗和舒淇都是原音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


還有吳亦凡的幾部作品,儘管口碑都極其差,但聲音也是他自己的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


因此,對於《誅仙1》全員用配音,很多網友都表示不能理解,連原音都做不到,很難能讓人相信這會是一部好作品?


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


但一部優秀的電視劇,網友們還是更傾向於用原音才能顯示演員的演技,包括一些主流獎項的角逐中,配音的電視劇作品很難拿獎,這也是《甄嬛傳》沒能拿到一些獎項的原因。

而和電視劇作品相比,電影中的配音就更是少見了,很多被大家評為“爛片”的電影中,演員都是原音。

比如前段時間被群嘲的《上海堡壘》,其中鹿晗和舒淇都是原音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


還有吳亦凡的幾部作品,儘管口碑都極其差,但聲音也是他自己的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


因此,對於《誅仙1》全員用配音,很多網友都表示不能理解,連原音都做不到,很難能讓人相信這會是一部好作品?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


不過,也有肖戰的粉絲出來反駁,首先大家誇肖戰演技好,主要誇的是他表情和演技,再者,雖說這些年電影行業很少採用配音了,但也不是沒有先例。

比如唐嫣之前在《歐洲攻略》中就不是原音,這件事當時也引起網友熱議。

還有人拿經典電影《霸王別姬》做例子,這部劇的普通話版本臺詞也是由配音完成,實際上在粵語版中,張國榮用得是原音,且在《霸王別姬》後,張國榮開始潛心學普通話,後面幾部作品他也都是原音。



"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


但一部優秀的電視劇,網友們還是更傾向於用原音才能顯示演員的演技,包括一些主流獎項的角逐中,配音的電視劇作品很難拿獎,這也是《甄嬛傳》沒能拿到一些獎項的原因。

而和電視劇作品相比,電影中的配音就更是少見了,很多被大家評為“爛片”的電影中,演員都是原音。

比如前段時間被群嘲的《上海堡壘》,其中鹿晗和舒淇都是原音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


還有吳亦凡的幾部作品,儘管口碑都極其差,但聲音也是他自己的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


因此,對於《誅仙1》全員用配音,很多網友都表示不能理解,連原音都做不到,很難能讓人相信這會是一部好作品?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


不過,也有肖戰的粉絲出來反駁,首先大家誇肖戰演技好,主要誇的是他表情和演技,再者,雖說這些年電影行業很少採用配音了,但也不是沒有先例。

比如唐嫣之前在《歐洲攻略》中就不是原音,這件事當時也引起網友熱議。

還有人拿經典電影《霸王別姬》做例子,這部劇的普通話版本臺詞也是由配音完成,實際上在粵語版中,張國榮用得是原音,且在《霸王別姬》後,張國榮開始潛心學普通話,後面幾部作品他也都是原音。



《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


如今,張國榮已經去世多年,也希望粉絲們不要再拿前輩出來比較,張國榮的演技是有目共睹的,是這些新人演員望塵莫及的。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


但一部優秀的電視劇,網友們還是更傾向於用原音才能顯示演員的演技,包括一些主流獎項的角逐中,配音的電視劇作品很難拿獎,這也是《甄嬛傳》沒能拿到一些獎項的原因。

而和電視劇作品相比,電影中的配音就更是少見了,很多被大家評為“爛片”的電影中,演員都是原音。

比如前段時間被群嘲的《上海堡壘》,其中鹿晗和舒淇都是原音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


還有吳亦凡的幾部作品,儘管口碑都極其差,但聲音也是他自己的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


因此,對於《誅仙1》全員用配音,很多網友都表示不能理解,連原音都做不到,很難能讓人相信這會是一部好作品?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


不過,也有肖戰的粉絲出來反駁,首先大家誇肖戰演技好,主要誇的是他表情和演技,再者,雖說這些年電影行業很少採用配音了,但也不是沒有先例。

比如唐嫣之前在《歐洲攻略》中就不是原音,這件事當時也引起網友熱議。

還有人拿經典電影《霸王別姬》做例子,這部劇的普通話版本臺詞也是由配音完成,實際上在粵語版中,張國榮用得是原音,且在《霸王別姬》後,張國榮開始潛心學普通話,後面幾部作品他也都是原音。



《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


如今,張國榮已經去世多年,也希望粉絲們不要再拿前輩出來比較,張國榮的演技是有目共睹的,是這些新人演員望塵莫及的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


相信肖戰的粉絲也沒有惡意,他們不過是想為偶像辯解,再說一部分粉絲不代表整個粉絲群體,大多數人還是很理智的。


"

由肖戰、李沁、孟美岐主演的電影《誅仙1》首日票房就已經破億,也讓肖戰成為90後演員票房過億俱樂部中的一員。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


在《誅仙1》票房節節高升的同時,肖戰的演技也上了熱搜,儘管肖戰是今年夏天憑藉《陳情令》剛火起來的,跟一些年輕演員相比,今年已經28歲的他已經不算圈裡的新人,這卻不影響肖戰成為娛樂圈中的“新黑馬”。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


品一品肖戰這段又哭又瘋癲的演技,確實值得被稱讚。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,就在網友們評價《誅仙1》中演員們演技都不差的時候,有人卻質疑電影中用得不是原音?

這個言論剛出來時,不少肖戰的粉絲都出來反駁,因肖戰是新人演員,之前他主演的《陳情令》又是採用的配音,因此大家對他聲音並不熟悉。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


且在《誅仙1》的片尾曲中,大家也沒看到有配音演員這一欄,說明電影也許不是採用得配音?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


然而,在9月13日晚上,著名配音演員凌飛卻在社交平臺主動認領了自己為肖戰在《誅仙1》中配音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


隨後,有知情人稱《誅仙1》這部電影除了一兩個演員外,幾乎是全員配音,包括孟美岐等人,用得也是配音。

大家都知道,演員配音在電視劇行業中是挺常見的,包括當年火到全亞洲的《甄嬛傳》,其中孫儷飾演的甄嬛臺詞也是由配音演員完成的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


但一部優秀的電視劇,網友們還是更傾向於用原音才能顯示演員的演技,包括一些主流獎項的角逐中,配音的電視劇作品很難拿獎,這也是《甄嬛傳》沒能拿到一些獎項的原因。

而和電視劇作品相比,電影中的配音就更是少見了,很多被大家評為“爛片”的電影中,演員都是原音。

比如前段時間被群嘲的《上海堡壘》,其中鹿晗和舒淇都是原音。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


還有吳亦凡的幾部作品,儘管口碑都極其差,但聲音也是他自己的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


因此,對於《誅仙1》全員用配音,很多網友都表示不能理解,連原音都做不到,很難能讓人相信這會是一部好作品?


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


不過,也有肖戰的粉絲出來反駁,首先大家誇肖戰演技好,主要誇的是他表情和演技,再者,雖說這些年電影行業很少採用配音了,但也不是沒有先例。

比如唐嫣之前在《歐洲攻略》中就不是原音,這件事當時也引起網友熱議。

還有人拿經典電影《霸王別姬》做例子,這部劇的普通話版本臺詞也是由配音完成,實際上在粵語版中,張國榮用得是原音,且在《霸王別姬》後,張國榮開始潛心學普通話,後面幾部作品他也都是原音。



《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


如今,張國榮已經去世多年,也希望粉絲們不要再拿前輩出來比較,張國榮的演技是有目共睹的,是這些新人演員望塵莫及的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


相信肖戰的粉絲也沒有惡意,他們不過是想為偶像辯解,再說一部分粉絲不代表整個粉絲群體,大多數人還是很理智的。


《誅仙1》票房破億,卻被嘲全員用配音?粉絲反駁:張國榮也用


肖戰才剛剛開始火起來,演《誅仙1》的時候他人氣還不高,能把演技打磨成這樣子實屬不易,相信他接下來作品中,觀眾會早日聽到他的原音。

"

相關推薦

推薦中...