“哈羅，你好。我是Victo。”電話的那頭傳來爽朗的聲音，而這把來自大西洋彼岸流暢粵語聲音的主人，正是福布斯最新“30 under 30 ”（30位30歲以下）藝術榜榜單上最年輕的得主之一——倪傳婧（Victo Ngai）。
▲倪傳婧為紐約時報做的插圖名為moneyhorse
一個年僅25歲的中國妹子，隻身在紐約畫畫。
當西方人連拗口的“Ngai倪”都念不清楚的時候，卻給了她極高的評價——“色彩斑斕的作品，為她贏得了一個長長的客戶名單，《紐約客》、《紐約時報》、《連線》雜誌、麥當勞。如此年輕的她，已經獲得了包括（紐約）插畫師協會（Society of lustrators NY）兩枚金牌在內的一系列獎項……”
“能登上福布斯榜單，我也很意外。”小妮子倪傳婧一點都不拘謹，爽快地聊起來。
最想做的是插畫
“在香港的話，如果你是一名插畫師，生活會比較艱難。很多香港的插畫師會同時做兩份工作，不是平面設計師，就是美術老師。他們在插畫上的收入要比美國低很多，儘管作品的質量並不是太差。在香港有時候會被問靠什麼生活，當我說我是一名插畫師的時候，經常收到的是一個冷眼。”倪傳婧來到紐約後，住在外國的現實逼迫她自己不能沉迷於舒適與享受，這讓她迅速的學會如何更有意義的生活，成為一個有夢想的人。“這是成為一名優秀的藝術家的基礎，這裡混亂的，多方向的文化震撼讓我用更新奇的視角，去檢驗記憶中曾經熟悉的某些事物。新的經歷幫助我跳出原本的自我，找到更合適的一種方式，去結合東方與西方隱喻的視覺語言。”
倪傳婧從小就一直很喜愛用繪畫來講述故事與傳達自己的思想，但在她進入羅德
島設計學院（Rhode Island School of Design/RISD）之前，卻對插畫這個詞完全沒有任何概念。她說：“我懷揣著對藝術很大的熱情進入學校，而不只是為了應付畢業。在第一年基礎課之後，我實際上是以平面設計作為我的專業的，但後來我越
來越意識到，我最想做的只是插畫。”找到屬於自己的繪畫語言，是倪傳婧在羅德
島設計學院一直在努力實現的目標。她繼續說：“在羅德島設計學院之前，我一直沒接受過任何藝術培訓。我曾經對排山倒海般湧向我的新知識感到巨大的壓力，同時也對轉型成為專業的藝術家而感到焦慮。”
伯樂巧遇千里馬
倪傳婧的第一件作品是當她20歲，還在羅德島設計學院念一年級的時候，她的作
品受到導師克里斯 · 巴自利（Chris Buzelli）的注意，並把她推薦給自己的妻子，資產國際（Asset International）出版集團，主辦者雜誌（Plansponsor）的創意總監秀珍 · 巴自利。“她讓我為她主編的雜誌創作一幅插畫，於是我就開始了之後長達6年的合作關係。”倪傳婧笑著說。
“要問誰是對我影響最深的人，當然是我在羅德島設計學院的專業導師克里斯 ·巴自利。“倪傳婧毫不猶豫的說。這不僅僅是因為他是給予倪傳倩第一份工作的人，更重要的是，在她茫然著考慮著未來，擔心成績的好壞，以及同學的競爭，還有“畫的是否專業”這一大堆問題的時候，克里斯 · 巴自利讓她清晰的找到了自己真正喜歡畫畫的原因。倪傳婧說：”他經常對我說，風格是繪畫中必須存在的，就像每個人都有不同的性格一樣，每個人的繪畫風格也都會不同。這讓我意識到跟隨自己內心的聲音是最重要的。”
在生活中，倪傳婧的榜樣是她媽媽。她說：“我出生在廣東，很小的時候就到了香
港生活。我媽媽成長在文化大革命期間，她在當社區工人的時候自學成才，然後重
新考入大學。我媽媽在一生中換過好多次工作，但她總能在不同的工作中做到最
好。在她40歲的時候，她決定重新進入學校學習，花了10年的時間獲得了中醫專業的學士學位。每一個人都說她在這麼大的年紀換職業是很危險的，但她現在卻已
經是一名很有聲望的醫生了。她讓我有信心去做那些看似不可能的事情，成為一
名有所作為的女性。如果我能做到她的一半，那我就很知足了。”
