你也許從未聽說過西蒙和加芬克爾，卻很有可能在某時某地聽過這首The Sound of Silence。這首歌曾在至少三部電影中出現過，第一部是1967年美國電影《畢業生》，最近的一部則是2009年的《守望者》。一首歌能在這樣大的時間尺度上廣泛傳唱，堪稱經典。
我記得少年時代初次聽到時，只感覺旋律憂傷，兩個年輕人的穿著很古老，許多黑白畫面，如此而已。再大些，聽到的多為新世紀新歌手的美妙演繹，毫無人間煙火氣，讓人一聽沉醉，完全無視歌詞。要過了三十歲，才會去仔細看看歌詞在講什麼，然後或多或少，心情就有點沉重起來。
The Sound of Silence（沉默之聲）網上多有闡釋之作，我沒時間精力去仔細看，一千個人有一千首《沉默之聲》，詩一般的歌詞本身就為聽者和讀者提供了巨大的想象和解釋的空間。
這歌寫於六十年代，彼時美國民謠運動與青年覺醒正齊頭並進，二戰後“嬰兒潮”一代對現代社會（物質主義）和世界（冷戰）做出了自己的思考，發出了自己的聲音，提倡和平與愛，反對戰爭，更願意探索生命和生活的意義與價值，不願被前輩的價值觀和思想所綁架。嬉皮士運動也興起於此時。
所以我們不難理解保羅在歌詞中對現代文明的反思與嘲諷。但他更進一步指出，即使在嬉皮士這樣的運動中，人們也往往沒有自己的思考，人云亦云，腦子變成別人思想的跑馬場，話多而空洞，滿耳噪音卻聽不到也不願傾聽真實的聲音。畢竟年少輕狂啊，他想喚醒眾人，然而發現自己伸出的手落了空，自己的呼喊被沉默吞噬。
不知道猶太背景是否對他的思想產生了影響，但從歌詞中的vision和最後的God they made，prophets看來，這哥們頗有宗教的救世情懷。
最後一段大意說，真理（真相）已經寫在你幾乎每天都經過的地方，寫在社會底層人民天天經過的地方，輕聲低語，但你們還是充耳不聞，執迷不悟：在五光十色的社會表象之下，其實只是一片空虛。這樣的結論，在今天看來，仍然切中肯綮，可以說是現代社會的悲哀了。
這首歌的詞曲作者是保羅•西蒙(Paul Simon)和他的發小兼搭檔加芬克爾（Art Garfunkel)，他們兩人的組合就是70年代大名鼎鼎的Simon & Garfunkel（西蒙和加芬克爾）。保羅的歌聲輕鬆自然，富於情感，加芬克爾嗓音高亢飄逸，富於美感，兩人從少年就相識，配合默契，聲音融合度高，演繹極有感染力，是美國民謠音樂史上影響最大的合唱團之一。
相關推薦
