"

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

大昭寺前的《唐蕃會盟碑》碑文明確記載了在初唐時松贊干布迎娶文成公主一事,而並未提到尺尊公主。(“初,唐以李氏得國,當其創立大唐之二十三年,王統方一傳,聖神贊普棄宗弄贊與唐主太宗文武聖皇帝和葉社稷如一,於貞觀之歲,迎娶文成公主至贊普牙帳,此後,聖神贊普棄隸縮贊與唐主三郎開元聖文神武皇帝重協社稷如一,更續姻好”)

更讓人大跌眼鏡的是,沒有任何嚴肅的史料上有尺尊公主的記載,只有佛教經典上對其有描述,所以基於此,很多國外專家都認為尺尊公主並不存在。

在《敦煌吐蕃歷史文書》中說到,文成公主在去世後有祭祀這一禮遇,並未提及尺尊公主。(“贊蒙文成公主由噶爾·東贊域鬆迎至吐蕃之地”,“及至羊年(公元683年)…冬,祭祀贊蒙文成公主”。)

文成公主在藏族人們心中和地位更是不必多言的,當今坐落於青海玉樹的文成公主廟,就已經有1300多年的歷史。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

大昭寺前的《唐蕃會盟碑》碑文明確記載了在初唐時松贊干布迎娶文成公主一事,而並未提到尺尊公主。(“初,唐以李氏得國,當其創立大唐之二十三年,王統方一傳,聖神贊普棄宗弄贊與唐主太宗文武聖皇帝和葉社稷如一,於貞觀之歲,迎娶文成公主至贊普牙帳,此後,聖神贊普棄隸縮贊與唐主三郎開元聖文神武皇帝重協社稷如一,更續姻好”)

更讓人大跌眼鏡的是,沒有任何嚴肅的史料上有尺尊公主的記載,只有佛教經典上對其有描述,所以基於此,很多國外專家都認為尺尊公主並不存在。

在《敦煌吐蕃歷史文書》中說到,文成公主在去世後有祭祀這一禮遇,並未提及尺尊公主。(“贊蒙文成公主由噶爾·東贊域鬆迎至吐蕃之地”,“及至羊年(公元683年)…冬,祭祀贊蒙文成公主”。)

文成公主在藏族人們心中和地位更是不必多言的,當今坐落於青海玉樹的文成公主廟,就已經有1300多年的歷史。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©陸建華攝影

如今這座廟已經成為藏漢團結的象徵和信徒們頂禮膜拜的佛堂,香火繚繞,經久不衰,當地藏族人民把這裡視為玉樹高原上的“洞天福地”。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

大昭寺前的《唐蕃會盟碑》碑文明確記載了在初唐時松贊干布迎娶文成公主一事,而並未提到尺尊公主。(“初,唐以李氏得國,當其創立大唐之二十三年,王統方一傳,聖神贊普棄宗弄贊與唐主太宗文武聖皇帝和葉社稷如一,於貞觀之歲,迎娶文成公主至贊普牙帳,此後,聖神贊普棄隸縮贊與唐主三郎開元聖文神武皇帝重協社稷如一,更續姻好”)

更讓人大跌眼鏡的是,沒有任何嚴肅的史料上有尺尊公主的記載,只有佛教經典上對其有描述,所以基於此,很多國外專家都認為尺尊公主並不存在。

在《敦煌吐蕃歷史文書》中說到,文成公主在去世後有祭祀這一禮遇,並未提及尺尊公主。(“贊蒙文成公主由噶爾·東贊域鬆迎至吐蕃之地”,“及至羊年(公元683年)…冬,祭祀贊蒙文成公主”。)

文成公主在藏族人們心中和地位更是不必多言的,當今坐落於青海玉樹的文成公主廟,就已經有1300多年的歷史。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©陸建華攝影

如今這座廟已經成為藏漢團結的象徵和信徒們頂禮膜拜的佛堂,香火繚繞,經久不衰,當地藏族人民把這裡視為玉樹高原上的“洞天福地”。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

松贊干布英年早逝後便埋葬於藏王墓,多年以後文成公主病逝,藏族人民將她與松贊干布合葬。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

大昭寺前的《唐蕃會盟碑》碑文明確記載了在初唐時松贊干布迎娶文成公主一事,而並未提到尺尊公主。(“初,唐以李氏得國,當其創立大唐之二十三年,王統方一傳,聖神贊普棄宗弄贊與唐主太宗文武聖皇帝和葉社稷如一,於貞觀之歲,迎娶文成公主至贊普牙帳,此後,聖神贊普棄隸縮贊與唐主三郎開元聖文神武皇帝重協社稷如一,更續姻好”)

更讓人大跌眼鏡的是,沒有任何嚴肅的史料上有尺尊公主的記載,只有佛教經典上對其有描述,所以基於此,很多國外專家都認為尺尊公主並不存在。

在《敦煌吐蕃歷史文書》中說到,文成公主在去世後有祭祀這一禮遇,並未提及尺尊公主。(“贊蒙文成公主由噶爾·東贊域鬆迎至吐蕃之地”,“及至羊年(公元683年)…冬,祭祀贊蒙文成公主”。)

文成公主在藏族人們心中和地位更是不必多言的,當今坐落於青海玉樹的文成公主廟,就已經有1300多年的歷史。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©陸建華攝影

如今這座廟已經成為藏漢團結的象徵和信徒們頂禮膜拜的佛堂,香火繚繞,經久不衰,當地藏族人民把這裡視為玉樹高原上的“洞天福地”。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

松贊干布英年早逝後便埋葬於藏王墓,多年以後文成公主病逝,藏族人民將她與松贊干布合葬。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©布達拉宮官網

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

大昭寺前的《唐蕃會盟碑》碑文明確記載了在初唐時松贊干布迎娶文成公主一事,而並未提到尺尊公主。(“初,唐以李氏得國,當其創立大唐之二十三年,王統方一傳,聖神贊普棄宗弄贊與唐主太宗文武聖皇帝和葉社稷如一,於貞觀之歲,迎娶文成公主至贊普牙帳,此後,聖神贊普棄隸縮贊與唐主三郎開元聖文神武皇帝重協社稷如一,更續姻好”)

更讓人大跌眼鏡的是,沒有任何嚴肅的史料上有尺尊公主的記載,只有佛教經典上對其有描述,所以基於此,很多國外專家都認為尺尊公主並不存在。

在《敦煌吐蕃歷史文書》中說到,文成公主在去世後有祭祀這一禮遇,並未提及尺尊公主。(“贊蒙文成公主由噶爾·東贊域鬆迎至吐蕃之地”,“及至羊年(公元683年)…冬,祭祀贊蒙文成公主”。)

文成公主在藏族人們心中和地位更是不必多言的,當今坐落於青海玉樹的文成公主廟,就已經有1300多年的歷史。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©陸建華攝影

如今這座廟已經成為藏漢團結的象徵和信徒們頂禮膜拜的佛堂,香火繚繞,經久不衰,當地藏族人民把這裡視為玉樹高原上的“洞天福地”。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

松贊干布英年早逝後便埋葬於藏王墓,多年以後文成公主病逝,藏族人民將她與松贊干布合葬。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©布達拉宮官網

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©日月山官網

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

大昭寺前的《唐蕃會盟碑》碑文明確記載了在初唐時松贊干布迎娶文成公主一事,而並未提到尺尊公主。(“初,唐以李氏得國,當其創立大唐之二十三年,王統方一傳,聖神贊普棄宗弄贊與唐主太宗文武聖皇帝和葉社稷如一,於貞觀之歲,迎娶文成公主至贊普牙帳,此後,聖神贊普棄隸縮贊與唐主三郎開元聖文神武皇帝重協社稷如一,更續姻好”)

更讓人大跌眼鏡的是,沒有任何嚴肅的史料上有尺尊公主的記載,只有佛教經典上對其有描述,所以基於此,很多國外專家都認為尺尊公主並不存在。

在《敦煌吐蕃歷史文書》中說到,文成公主在去世後有祭祀這一禮遇,並未提及尺尊公主。(“贊蒙文成公主由噶爾·東贊域鬆迎至吐蕃之地”,“及至羊年(公元683年)…冬,祭祀贊蒙文成公主”。)

文成公主在藏族人們心中和地位更是不必多言的,當今坐落於青海玉樹的文成公主廟,就已經有1300多年的歷史。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©陸建華攝影

如今這座廟已經成為藏漢團結的象徵和信徒們頂禮膜拜的佛堂,香火繚繞,經久不衰,當地藏族人民把這裡視為玉樹高原上的“洞天福地”。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

松贊干布英年早逝後便埋葬於藏王墓,多年以後文成公主病逝,藏族人民將她與松贊干布合葬。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©布達拉宮官網

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©日月山官網

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

松贊干布與文成公主塑像

現在的藏族人民依舊用種種方式

紀念這位已逝去多年的漢族公主

唐蕃古道旁,文成公主紀念館、

日月山的神牛塑像和回望石;

摔碎的“日月寶鏡”化成日月山,

留下的淚水變為公主泉;

朗縣的金東鄉文成公主歌謠……

都是人們對文成公主最深的懷念。

本文為玩轉西藏轉載,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表玩轉西藏贊同其觀點和對其真實性負責。轉載文章所包含的文字和圖片版權均屬原作者

玩轉西藏歡迎各類廣告品牌合作,發郵件至113808338@qq.com獲取更多信息。

"

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

本文授權轉載自公眾號

西藏旅遊在線(ID:xizangzaixian)

貞觀十五年,文成公主入藏與松贊干布和親,由此開創了大唐和吐蕃交好的新時代。文成公主因此受到藏族人民的愛戴。

但關於文成公主入藏後的地位卻頗受爭議,尤以她地位低下的說法最為顯著。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

人們關於文成公主進藏後地位低下的說法最突出的便是,文成公主沒有從尼泊爾來的尺尊公主地位高。

這樣的說法存在的原因之一是大家認為大昭寺是尺尊公主修建的,而小昭寺是文成公主修建的,大小昭寺無論是它們的名字還是它們的規模,大昭寺都在小昭寺之上。這樣的差別讓人們覺得文成公主的地位低於尺尊公主。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

但其實,這兩座寺廟原來的名字分別叫做“邏婆朱囊(幻顯)寺”和“嘎西朱寺”。

"大昭"的名字據說與始於15世紀的"傳昭大法會"有關,這個法會的地位比較重要,而大昭寺的規模也較大,因此才有了大小之分,並不是人們所說因為兩位公主的地位高低不一才以此命名。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

在《大昭寺與小昭寺》紀錄片中說到,尺尊公主從加德滿都帶來了釋迦牟尼佛的八歲等身像,而文成公主從長安帶來了釋迦牟尼佛的十二歲等身像。

此時釋迦牟尼佛已涅槃200多年,這兩尊佛像奇蹟般的在拉薩相遇,為安放和供奉這兩尊佛像,松贊干布和兩位公主共同修建了大昭寺和小昭寺。並未提到是尺尊公主修建了大昭寺,文成公主修建了小昭寺,所以說這兩個寺廟和兩位公主的地位高低毫無關係。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

還有人說,從兩個公主的稱謂就可以看出文成公主比尺尊公主地位低下。

有人認為,吐蕃王妃(正妻)稱作覺蒙,尺尊公主便是這個稱號,稱文成公主的贊蒙,是吐蕃王室婦人的泛稱,與覺蒙有著身份上的顯著差距。

但著名藏學大家王堯先生已經辨析過這個問題了,他認為,贊蒙、朱蒙(末蒙)、覺蒙等頭銜沒有區別,都是對王室后妃的泛稱。

並不是人們所說的覺蒙是正妻,而贊蒙是泛稱,這個以稱謂論地位的說法被完全攻破。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

也有人說,為迎娶尺尊公主松贊干布建了紅山宮,從這件事可以看出似乎松贊干布更重視尺尊公主,而襯出文成公主的地位低下。

但藏文大藏經《丹珠爾目錄》上說到,紅山宮的建造是了為了攻固先祖留下的大業。(“為發展先祖之基業,乃建紅山宮。”)

在《瑪尼寶訓》記載松贊干布建造紅山宮是為了給眾生提供修行之地。(“‘現今,對此雪域王國我將完成教化之事,為了眾生將於何處修行?’隨後乃以神通之力觀察,得見當在拉託託日年贊所居之吉雪地區(拉薩河下游)修行。於是,將各種供物以車迎送,並連同眷屬臣工人等一起前往……並建宮室居之。”)

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

只有《西藏王統記》記載,紅山宮殿和尺尊公主有關,尺尊公主說松贊干布不僅人長得英俊,還擁有極高的才能,而這樣的狀況易發生邊患。(“赤尊公主自作念言。藏王英俊神武,具諸才能,然絕不外出,定有邊患之虞。今當謀一善策,以防未然,……即能修建一大城堡。……定於陽木羊年為新城堡奠基。”)

於是她為了國家防衛安全而提議修建了紅山宮。並不是所謂的松贊干布為了迎娶尺尊公主而修建,所以這樣的說法同樣毫無立足之地。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

大昭寺前的《唐蕃會盟碑》碑文明確記載了在初唐時松贊干布迎娶文成公主一事,而並未提到尺尊公主。(“初,唐以李氏得國,當其創立大唐之二十三年,王統方一傳,聖神贊普棄宗弄贊與唐主太宗文武聖皇帝和葉社稷如一,於貞觀之歲,迎娶文成公主至贊普牙帳,此後,聖神贊普棄隸縮贊與唐主三郎開元聖文神武皇帝重協社稷如一,更續姻好”)

更讓人大跌眼鏡的是,沒有任何嚴肅的史料上有尺尊公主的記載,只有佛教經典上對其有描述,所以基於此,很多國外專家都認為尺尊公主並不存在。

在《敦煌吐蕃歷史文書》中說到,文成公主在去世後有祭祀這一禮遇,並未提及尺尊公主。(“贊蒙文成公主由噶爾·東贊域鬆迎至吐蕃之地”,“及至羊年(公元683年)…冬,祭祀贊蒙文成公主”。)

文成公主在藏族人們心中和地位更是不必多言的,當今坐落於青海玉樹的文成公主廟,就已經有1300多年的歷史。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©陸建華攝影

如今這座廟已經成為藏漢團結的象徵和信徒們頂禮膜拜的佛堂,香火繚繞,經久不衰,當地藏族人民把這裡視為玉樹高原上的“洞天福地”。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

松贊干布英年早逝後便埋葬於藏王墓,多年以後文成公主病逝,藏族人民將她與松贊干布合葬。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©布達拉宮官網

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

©日月山官網

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

松贊干布與文成公主塑像

現在的藏族人民依舊用種種方式

紀念這位已逝去多年的漢族公主

唐蕃古道旁,文成公主紀念館、

日月山的神牛塑像和回望石;

摔碎的“日月寶鏡”化成日月山,

留下的淚水變為公主泉;

朗縣的金東鄉文成公主歌謠……

都是人們對文成公主最深的懷念。

本文為玩轉西藏轉載,轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表玩轉西藏贊同其觀點和對其真實性負責。轉載文章所包含的文字和圖片版權均屬原作者

玩轉西藏歡迎各類廣告品牌合作,發郵件至113808338@qq.com獲取更多信息。

同樣遠嫁的文成公主和尺尊公主,究竟誰在吐蕃的地位更高?

▌文字:西藏旅遊在線

▌圖片:西藏旅遊在線

▌編輯:玩轉西藏【主編:肖楓丨編輯:楊茜】

西藏旅行交流群開通啦!

一群熱愛西藏熱愛旅行的追夢者

關於西藏旅行的話題都可以在這裡討論

想入群的小夥伴可以添加管理員微信

西藏旅遊政務網

http://lyfzt.xizang.gov.cn/

西藏旅遊網

http://lyw.xizang.gov.cn/

"

相關推薦

推薦中...