古詩詞名句典故詳解：雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗
雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗
名句的誕生
雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗1。水村漁市，一縷孤煙細。
天際徵鴻，遙認行如綴2。平生事3，此時凝睇4，誰會憑欄意？
——王禹偁·點絳脣
完全讀懂名句
1﹒佳麗：比喻風景優美的樣子。2﹒行如綴：鳥禽飛行排行如列、連綴在一起。3﹒平生事：平素追求的功名事業。4﹒凝睇：凝眸遠望。
即使有發人怨恨憂愁的多雲陰雨，江南仍舊是個美麗的地方。臨水漁村人家少，只有一縷孤煙細細升起。
天際邊飛翔的雁群，遠遠看似連綴一起。人生功名事，在此刻憑欄凝眸眺望時，憂愁怎不能如徵鴻展翅高飛呢？
詞人背景小常識
王禹偁（公元954—1001年），字符之，山東鉅野人，是北宋初期的重要文士，他於太宗年間進士及第，初期官任長州知縣，後升至右拾遺、知制誥等中央官員，長州位於今日江蘇蘇州市，這首《點絳脣》即應寫於這個時期。王禹偁於擔任長州知縣時與隔壁吳縣知縣羅處約交善，兩人不時相約寫詩、作詞與詠賦，民間也多傳誦流行。當王禹偁高升中央官後，他擔任重要的言諫官員，每當遇事他都仗義執言，時常議論當時政治、批評朝廷人物，因此得罪了不少高階官員。
王禹偁一輩子在政治上的起伏甚大，他不僅是北宋初期重要的官員，也是文壇上第一位較有成就的詩人與散文家。他企圖擺脫五代以來堆砌豔麗辭藻的風氣，文學上他於《贈朱嚴》詩云：“誰憐所好還同我，韓柳文章李杜詩。”即文章要學韓柳散文樸素古質，寫詩則要像李白、杜甫般廣博厚積。所謂“文章千古事，得失寸心知”，因此王禹偁想挽回宋初以來浮靡的文風，是奠基宋代重古文、樸質的重要人物，《點絳脣》是他碩果僅存的一首詞。
名句的故事
王禹偁所寫《點絳脣》，詞中借景抒情，呈現出他壯年時代企圖擴展功名的抱負、理想，詞風清新質樸，可見他對改變五代詞風所作的努力。一開頭言“雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗”，似仍脫離不了晚唐五代之豔體詞，但後頭言“水村漁市”、“天際徵鴻”、“平生事”已漸扭轉文氣，轉向清新言志之姿態。王禹偁善用擬人法，將雨雲帶入個人情緒，為整闋詞帶來新奇、婉約氣息，最後則言平生鴻鵠之志，是與五代詞風最大的區別。南齊謝朓《入朝曲》曾言：“江南佳麗地，金陵皇帝州。”將東晉南朝以來皆都建康，拿來比擬為皇帝州，王禹偁此處“江南依舊稱佳麗”即是取其典故，用以代稱江南風景秀麗美貌。
江南風景之美是不可言喻的，最有名的例子是隋煬帝，他開鑿運河的動機多為了遊樂，卻耗使眾多民力，其中以通濟渠、邗溝兩段風景最為優美，沿河築有御道，並栽種有隨風飄揚的柳樹。隋煬帝也多次遊歷江都，帶著六宮粉黛與大批隨侍，即使在隋末群雄起兵時，他仍在江南遊玩不想北歸，甚至起了移都南方的心思，只是最後被手下叛兵殺死，結束這一段荒唐歲月。然而江南的美並不因為戰爭而染上血水汙漬，唐末韋莊於《菩薩蠻》讚歎道：“人人盡說江南好，遊人只合江南老。春水碧於天，畫船聽雨眠。”道盡江南美好的景緻，遊人只要來過江南就不想回去，想在江南住到老，因為春水碧如天，也可於雕欄畫船裡聽雨聲入睡。
歷久彌新說名句
提到江南最讓人容易聯想到的，就是明朝的“江南四大才子”，這四人以唐寅為首，再加上祝枝山、文徵明、徐禎卿（一說為周文賓）三人，他們也是歷史上著名的“吳門四才子”。唐寅就是唐伯虎，他曾自己刻了一顆“江南第一風流才子”的印章，至今坊間仍有許多小說、戲劇撰述他的風流事蹟，如《唐伯虎點秋香》；劇中，唐伯虎風流倜儻、妻妾成群，然而歷史上的唐寅並非如此，他從小天資聰穎、熟讀經書，善詩詞曲賦，也喜歡繪畫。他也曾任官，卻因涉嫌弊案被貶謫，傲世不羈的他恥不就官，就此放棄了官宦生涯。中年時，唐寅展開千里壯遊，足跡踏遍江南地方，以賣畫維生，生活僅過得去，但他特工仕女圖，筆法秀潤縝密、瀟灑飄逸，是後世畫家甚為推崇的佳作。唐寅坎坷、貧困的一生，是典型中國知識分子懷才不遇、壯志不酬之屬，豈如小說戲劇塑造出來的貴公子般放浪不羈，流竄於女人花當中？
江南是騷人墨客最愛駐足的地方，培育了文學靈感、孕育了許多文學極品，她的美也常被過路文人驚歎、收納至詩詞小說裡，鄭愁予著名的新詩《錯誤》，即是以江南為舞臺展開。“我打江南走過／那等在季節裡的容顏如蓮花的開落／東風不來／三月的柳絮不飛／你的心如小小的寂寞的城／恰如青石的街道向晚／跫音不響／三月的春帷不揭／你的心是小小的窗扉緊掩／我達達的馬蹄是美麗的錯誤／我不是歸人／是個過客……”歷史上有多少梟雄好漢、文人騷客曾往復於江南這塊美麗的地方？自是不計勝數。他們皆打江南走過，卻都不是歸人，只是過客。
相關推薦
