王志庚帶你讀寶典
很多人都有諸如該從什麼時候開始給孩子進行閱讀，什麼樣的繪本適合嬰幼兒閱讀，如何評判一本繪本是否經典等疑問。我們特邀請國家圖書館少兒館館長王志庚開設了“王志庚帶你讀寶典”欄目，由他帶領大家共同在丹尼絲·I. 馬圖卡的《圖畫書寶典》中尋找答案
從某種意義上說，是英國唯物主義哲學家約翰·洛克和法國啟蒙思想家讓 - 雅克·盧梭發現並定義了童年,而20世紀的出版商、編輯、教育家、作者和插畫家則共同創造了童書並滿足了兒童的閱讀需求。
（法國）讓 - 雅 克·盧梭
（英）約翰·洛克
20 世紀以來, 這些人針對學前兒童出版了大量圖書。許多出版商還專門為嬰兒和學步期的幼兒出版童書。例如,西蒙與舒斯特公司出版的“小西蒙(Little Simon)”系列和英國多林·金德斯利(DK)公司出 版的“我的第一次(My First)”系列童書都是專門針對嬰幼兒的。
適合嬰幼兒讀者閱讀的圖畫書有幾種類型,包括：
對比書、觸摸書、異形書(立體書、翻翻書)、歌謠書、韻文書、概念書和洗澡書。
對比書
高對比度圖畫書要在圖畫背景和主體事物之間造成顯著的顏色對比效果,也就是說,頁面上的主要事物要在背景中非常顯而易見。
最好的例子莫過於塔納·霍本的《白與黑》(White on Black )。霍本用白色剪影把鈕釦、小魚、小船等常見用品放置在每一頁的黑色背景上,而《黑與白》(Black on white)則正好 相反,這本圖畫書將黑色的物體放置在白色的背景上。
觸摸書
觸摸書的封面一般質地粗糙,而內頁採用特殊的手感設計, 從粗糙到光滑不一而同。它們吸引兒童參與,激發兒童觸覺上的好奇心。
觸摸書的製作材料包括皮毛、絲絨、砂紙、光面紙、泡沫等。
桑德拉·博因頓(Sandra Boynton)的《毛茸茸》(Fuzzy Fuzzy Fuzzy! )就是一本典型的觸摸書。
最流行的經典觸摸書當屬多蘿西·孔哈特的《拍拍小兔子》,不知道有多少個孩子一隻手摸著這 只小兔子的毛,一隻手摸著爸爸的鬍鬚長大。
在 DK 公司出版的“我的第一次”系列觸摸書中,那些生活中常見的普通物體不僅手感 真實,而且顏色逼真。
異形書
異形書能激發兒童的探究和閱讀興趣。無論是翻翻書、拉拉書, 還是立體書,儘管這些異形書的形式不同,但它們都能吸引孩子們探尋其間。
《小玻在哪裡》是艾力克·希爾的翻翻書作品,講述 的是一隻可愛的小狗玩捉迷藏的故事。這一翻翻書作品系列已經 被累計翻譯成 65 種語言,總銷量超過 400 萬冊。
《小玻在哪裡》
不幸的是,異形書常會遭到兒童的“粗暴”對待,因而很容易損壞。
歌謠和韻文書
這些書有孩子們耳熟能詳的韻律和節奏,並配以彩色照片或簡單插畫。
舒緩而有節奏的韻律就像人的心跳那樣,嬰兒喜歡一 遍遍地聽這些熟悉的韻律和聲音。
概念書
所謂的紙板概念書,就像普通的概念書那樣,用適合兒童的形式傳遞簡單的概念。
不過與普通的概念書不同的是,紙板概念書的文字很少,書中基本都是簡單的概念和知識,比如顏色、形狀、 動物、字母、數字等。
DK 公司的“我的第一次”系列是最暢銷的紙板概念書。
洗澡書
顧名思義,洗澡書是具有防水功能的低幼圖畫書。洗澡書大 都用塑料製成,小孩們都喜歡在浴缸裡玩兒洗澡書,有時還會啃咬這些書。所以說,洗澡書是最適合嬰兒的圖畫書類型之一。
洗澡書
下期預告：很多人覺得紙板書特別適合嬰兒，所以大量的出版商將暢銷的經典繪本改編成紙板書，殊不知，很多繪本壓根就不適合進行這種改編！下期專欄將為大家細數為什麼很多書不適合改編成紙板書。
王志庚
國家圖書館少兒館館長、研究員、文學碩士、童書翻譯,未成年圖書館服務專業委員會委員。
長期從事圖書館文獻資源管理和讀者服務研究和實踐工作。近年來，致力於少年兒童閱讀指導和閱讀推廣服務工作，兼職從事童書研究和翻譯評論等工作。
主編《全國少年兒童圖書館基本藏書目錄》《繪本100——全國少年兒童繪本閱讀年指導書目》，研製《溫暖童心繪本書目》《無字圖畫書導覽》《原創100》等繪本書目。
策劃出版“圖畫書理論書系”系列圖書，翻譯出版《圖畫書寶典》（已由禹田文化出版）等書。
丹尼絲·I. 馬圖卡
美國著名兒童早期教育家、文學家、圖畫書理論研究者、圖書館員。
她創作的《圖畫書寶典》共參考了500多本類型各異的圖畫書，探討了圖畫書的藝術技法、媒材和視覺元素，還梳理了圖畫書的發展簡史、出版程序、專業術語以及各種圖畫書獎項，為圖畫書出版和閱讀推廣起到非常重要的助力作用，目前中文簡體字版已由禹田文化出版。
-長按圖片識別二維碼關注繪本大家-
北京繪讀教育微信公眾號
相關推薦
