'手牽手衝過終點線 英國兩名鐵人三項選手被取消冠亞軍成績'

外匯天眼APP訊 : 多家外媒15日報道了這樣一則“樂極生悲”的消息：兩名英國鐵人三項運動員15日因手拉著手衝過終點線，被同時取消了冠亞軍比賽成績，原因是她們違反了比賽規則。

外匯天眼APP訊 : 多家外媒15日報道了這樣一則“樂極生悲”的消息：兩名英國鐵人三項運動員15日因手拉著手衝過終點線，被同時取消了冠亞軍比賽成績，原因是她們違反了比賽規則。

據《今日美國》報道，英國鐵人三項運動員傑西卡·利爾蒙思和喬治亞·泰勒·布朗15日在東京御臺場海濱公園參加女子鐵人三項測試賽。兩人在比賽中取得領先，臨近終點時決定手牽手一起衝過終點線，慶祝即將到來的勝利。

然而，她們卻因這一慶祝勝利的姿勢被取消了比賽成績——利爾蒙思和泰勒·布朗分別以第一名和第二名的成績結束了比賽。

至於取消成績的原因，報道稱，組織者認為她們“團隊合作”的姿勢違反了規定。國際鐵人三項聯盟規定，運動員不能在人為的平局狀態下完成比賽，原因是在這種狀態下，不能分別計算他們完成比賽的時間。

報道說，兩人被取消比賽成績後，原來排名第三的百慕大選手弗洛拉·達菲被升至第一名，意大利選手阿莉切·貝託成為第二名，英國選手維基·霍蘭成為第三名。

據報道，兩人在被取消成績後十分沮喪，沒有發表任何看法。然而，英國鐵人三項全國項目總監邁克·卡文迪什稱讚了她們的表現，“傑西卡和喬治婭被取消比賽成績顯然令人失望，但這證明了我們女隊的實力，我們仍然有另一名運動員站在領獎臺上。”

利爾蒙思是歐洲、英聯邦世界鐵人三項系列賽的獎牌得主，泰勒·布朗今年早些時候首次贏得了世界鐵人三項系列賽的冠軍。

報道還稱，由於擔心東京的酷熱天氣會影響運動員的健康，國際鐵人三項聯盟在比賽前不久將比賽距離縮短了一半，從原本的10公里縮減到5公里。