阿布扎比書展首日中國外文局輸出121項版權

書展 廣電總局 文學 英語 中國網 2017-04-29
阿布扎比書展首日中國外文局輸出121項版權

中國網新聞4月27日訊 第27屆阿布扎比國際書展當地時間4月26日在阿聯酋阿布扎比國家展覽中心(ADNEC)舉行,中國以主賓國身份參展。中國外文局(中國國際出版集團)首日便輸出版權121種,取得開門紅。當天外文局還開展了多項文化交流活動。

作為全國最大的對外出版專業機構,中國外文局版權輸出數量在全國一直名列前茅。2016年,中國外文局所屬七家出版社共輸出版權640種,實現增長16.8%,輸出到24個國家和地區。

阿布扎比書展首日中國外文局輸出121項版權

此次參加阿布扎比書展,外文局展示了近年來出版的外向型、多語種圖書近600種,包括英文圖書450餘種、阿文圖書100餘種,涵蓋當代中國、中國文化、中國文學、漢語教學、中醫保健以及兒童圖書各領域。中國主題圖書是中國國際出版集團此次參展的重點圖書,包括《習近平談治國理政》《平易近人——習近平的語言力量》(英文版)《一帶一路:中國崛起給世界帶來什麼?》(英文、阿文等10個文版)等。

這些中國主題圖書甫一亮相,即受到讀者追捧。兩位阿布扎比當地讀者分別購買了《大中華文庫》,其中一位不惜重金購買了全套圖書37冊。當阿布扎比最大的中文學校Himdan ben zayed School的孩子們來到外文局展位的時候,立刻被五顏六色的封面吸引,孩子們稚嫩的小手捧著一本本繪本讀了起來,有的還想立刻把書帶回家。

阿布扎比書展首日中國外文局輸出121項版權

展會第一天,中國外文局與國家新聞出版廣電總局、中國駐阿聯酋使館共同主辦《習近平談治國理政》阿文版研討推介會、《中國關鍵詞》《一帶一路》等阿文版新書首發式、《大中華文庫》阿文版推介會等宣傳推廣活動。

書展期間,外文局還將利用此次阿布扎比國際書展平臺,舉辦2017年國際出版選題策劃會,邀請十一位阿拉伯國家和地區的國際資深出版家及漢學家與參展的編輯共同研討策劃出版選題。

外文局旗下新世界出版社、華語教學出版社、海豚出版社將與國外出版社聯合設立中國主題圖書編輯部,計劃年內即推出新書。

阿布扎比書展首日中國外文局輸出121項版權

相關推薦

推薦中...