據悉,2019年7月12日,由美國著名導演、編劇喬恩·費儒執導的新版《獅子王》將於中國內地上映,並於2019年7月19日在北美上映。和《復仇者聯盟4:終局之戰》一樣,新版《獅子王》也是先在我國內地上映,再在北美上映。咱們又可提前“飽眼福”啦!哈哈哈!記得動畫版《獅子王》剛播的時候,是1994年6月15日在北美上映,1995年7月15日在中國上映,我們足足等了一年多,才見到小辛巴呢!

“真獅版”《獅子王》內地將上映,辛巴妻子配音演員讓人很意外


更令人興奮的是!與1994年動畫版《獅子王》不同,新版《獅子王》是真獅出演,是一部真人與CG(計算機動畫)結合的電影,每一幕場景都完整還原了94動畫版《獅子王》,但畫面卻特別精緻,有非洲大草原既視感。

隨著“真獅版”《獅子王》預告片曝光,影片中的主角和配音演員們也紛紛亮相。其中,主角“獅子王”的配音演員是美國演員、編劇、歌手唐納德·格洛沃。幽默、聰明、犀利的唐納德·格洛沃,是一位多才的全能型藝人,除了配音新版《獅子王》辛巴,他配音的作品還包括:電視動畫《探險活寶》Marshall Lee、動畫電影《機器雞星球大戰3》Mace Windu、動畫《日常工作》Alpha Dog等


“真獅版”《獅子王》內地將上映,辛巴妻子配音演員讓人很意外

1994動畫版《獅子王》裡,辛巴的配音演員是美國影視演員馬修·布羅德里克,配音作品有:《獅子王》、《獅子王2:辛巴的榮耀》、《蜜蜂總動員》等

辛巴的父親木法沙,配音演員是於2008年12月獲得美國演員工會終身成就獎的美國演員詹姆斯·厄爾·瓊斯。他不僅是94動畫版《獅子王》木法沙、新版《獅子王》木法沙的配音演員,還是《星球大戰外傳:俠盜一號》Darth Vader 的配音演員。詹姆斯·厄爾·瓊斯的聲音霸氣而成熟,很符合老獅王的父親形象,磁性霸氣成熟的嗓音裡,透著滿滿的父愛之情與王者氣魄。

《獅子王》中的反派,木法沙的親弟弟,辛巴的叔叔刀疤,瘦削的身軀下,藏著一顆陰險狡詐、自卑又憤怒的心。他設計害死木法沙,趕走辛巴,篡奪榮耀國王位,又無能地將榮耀國帶入毀滅的境地。這個最終被大火活活燒死的大反派,配音演員是尼日利亞裔英國演員、導演、編劇、《奇異博士》裡飾演莫度男爵、《為奴十二年》裡飾演男主所羅門·諾瑟普的切瓦特·埃加福特。


“真獅版”《獅子王》內地將上映,辛巴妻子配音演員讓人很意外

除了配音新版《獅子王》刀疤,切瓦特·埃加福特還為動畫喜劇電影《淘氣大偵探》華生配音。在94動畫版《獅子王》裡,刀疤的配音演員是英國男演員傑瑞米·艾恩斯,曾在《虎膽龍威3》中飾演反派匪首西蒙。

“真獅版”《獅子王》中,辛巴的好夥伴彭彭,配音演員是加拿大男演員塞斯·羅根,曾配音《功夫熊貓2》快螳螂,2011年與周杰倫合作主演電影《青蜂俠》。94版《獅子王》中,彭彭的配音演員是美國男演員埃林·薩貝拉。


“真獅版”《獅子王》內地將上映,辛巴妻子配音演員讓人很意外

在新版《獅子王》裡,最讓人意外的角色配音是辛巴的妻子娜娜。在94版《獅子王》裡,娜娜的配音演員是莫伊拉·凱利。而新版娜娜的配音演員是美國著名女歌手碧昂絲·吉賽爾·諾斯。

喜歡聽外文歌的人,對碧昂絲這個名字一定不陌生。她的歌曲If I Were a Boy,當年可是非常火的。事實上,碧昂絲不僅是一位非常出色、知名的女歌手,她也是一名配音演員。除了配音新版《獅子王》娜娜,美國動畫冒險片《森林戰士》中,泰拉皇后的配音演員也是她。

縱觀新版《獅子王》,除了“老獅王”木法沙的配音演員沒變,其餘的都變了。各位配音大大、《配音圈》的讀者們,你們是否也和小編一樣,期待新版配音的《獅子王》呢?

《流淌的美好時光》馬天宇鄭爽原聲出鏡,齊銘和易遙還是被嫌棄了

相關推薦

推薦中...